Urdu words for hand

संज्ञा

• हाथ
• यद
• दस्त
• कफ़
• बाज़ू का उगला हिस्सा जो हथेली और पंजे पर मुश्तमिल होता
• फ़क़ार ये (रीढ़ की हड्डी वाले) इर्तिक़ा पज़ीर जानवरों के अगले आज़ा का ये हिस्सा
• किसी भी गिरिफ़त करने वाले उज़ू का आख़िरी हिस्सा जैसे बंदर का पिछला पांव, केकड़े का पंजा या शुक्रे का पंजा
• ज़रीया या आला कार
• किसी चीज़ या मुआमले में हिस्सा
• तरफ़ या सिम्त, जैसे दाएं हाथ पर
• किसी मौज़ू या सवाल का पहलू
• हाथ जैसा कि वाअदा करते हुए या हलफ़ उठाते हुए इस्तिमाल होता है बिलख़सूस शादी में औरत का हाथ जो अज़दवाजी इंसिलाक होने की नुमाइंदगी करता है
• कोई शख़्स जो किसी मख़सूस काम के करने में शरीक हो, जैसे कई हाथों की मदद से लिखी गई किताब
• जिस्मानी मेहनत मशक़्क़त करने वाले कारकुन, जैसे किसी कारख़ाने के कारकुनान
• बहरी जहाज़ के अमले का रुकन
• काम, सलाहीयत या महारत के हवाले से कोई शख़्स
• कोई शख़्स जो ज़रीया हो जैसे इत्तिला या रसद का
• बराह-ए-रस्त अख़ज़ शूदा इलम
• कोई काम करने की महारत या सलीक़ा ख़ाह हाथ या बसूरत-ए-दीगर
• मख़सूस खेलों में बारी, इन्निंग
• तारीफ़-ओ-तहसीन की तालियां जैसे किसी अदाकार के लिए
• तहरीर का उस्लूब या अंदाज़
• शक्ल या काम में हाथ से मिलती जलती कोई चीज़
• किसी चीज़ की तरफ़ तवज्जा मबज़ूल कराने के लिए तहरीर या तबाअत में इस्तिमाल की जाने वाली हाथ की शक्ल
• कपड़े या चमड़े की ख़ूबसूरती या उम्दगी बिलख़सूस नरमी, लचक
• मुलाइम और गर्म करने जैसी खूबियां
• क्लाक या घड़ी के डायल की सोईयां
• अद्रक की हथेली जैसी जुड़
• तंबाकू के पत्तों का बंधा हुआ गट्ठा
• कीलों का गुच्छा
• गेल
• चार इंच के बराबर पैमाइश की इकाई जो घोड़ों का क़द नापने के लिए इस्तिमाल की जाती है
• (ताश) एक वक़्त में हर खिलाड़ी को बांटे गए कल पत्ते
• (जमा) इमलाक या ताक़त, तसर्रुफ़ या इख़तियार, जैसे कोई मुआमला किसी के हाथों में दे देना
• दस्ती
• हाथ का बना हुआ
• हाथ इस्तिमाल करते हुए या हाथ का

सकर्मक क्रिया

• हाथों से गिरिफ़त या क़ाबू में ले लेना
• छूना
• इंतिज़ाम करना या काम करना
• हाथ से रहनुमाई करना जैसे बच्चे को गली पार कराने के लिए हाथ देना
• हाथ या हाथों से तक़सीम करना या देना
• देना या मुंतक़िल करना