Search results
Saved words
Showing results for "haTaanaa"
Meaning ofSee meaning haTaanaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of haTaanaa
Transitive verb
- move aside, repel, remove, take away
Verb
- Get something off something
- put off, postpone
- remove, push back, move something from its place, repel, repulse, cause to retreat, cause to recede, cause to flinch, clear away
- vex, irritate
Sher Examples
na hogā kabhī faisla kufr o diiñ kā
tumheñ ruḳh se parda haTānā paḌegā
na hoga kabhi faisla kufr o din ka
tumhein ruKH se parda haTana paDega
logoñ ko rāste kī zarūrat hai aur mujhe
ik sañg-e-rahguzar ko haTānā hai aur bas
logon ko raste ki zarurat hai aur mujhe
ek sang-e-rahguzar ko haTana hai aur bas
parda tumhāre ruḳh se haTānā paḌā mujhe
yuuñ apnī hasratoñ ko jagānā paḌā mujhe
parda tumhaare ruKH se haTana paDa mujhe
yun apni hasraton ko jagana paDa mujhe
हटाना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- आक्रमग या बल-प्रयोग करके अथवा किसी उपाय से दूर करना। जैसे-शत्रु को सीमा पर से हटाना।
- किसी को उसके स्थान से हटने में प्रवृत्त करना। ऐसा काम करना, जिससे कुछ या कोई अपनी जगह से हटे। जैसे-(क) भीड़ हटाना। (ख) कुरसी या चौकी हटाना। संयो० कि०-देना।-लेना।
- अलग करना।
ہَٹانا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل متعدی
- سرکانا ، پرے کرنا ، کھسکانا ، پرے لے جانا
- برطرف نیز تبادلہ کرنا ۔
- ملتوی کرنا ؛ باز رکھنا ، روکنا
- واپس کرنا ، لوٹانا ، پھیرنا ؛ کسی چیز کا دوسری جگہ پر لے جا نا۔
- ۔ ۵۔ پسپا کرنا ؛ شکست دینا ۔
- ایک چیز کی جگہ دوسری چیز لانا ، تبدیل کرنا، بدلنا ۔
- رُخ تبدیل کرنا (موقف یا روش وغیرہ کے ساتھ مستعمل) ۔
- خالی کرانا (مکان وغیرہ)
- ۔(ھ) سرکانا۔ کھسکانا۔ نرمی وآہستگی سے۳۔ ملتوی کرنا۔ روکنا۴۔پسپا کرنا۔ شکست دینا۔
Urdu meaning of haTaanaa
- Roman
- Urdu
- sarkaanaa, priy karnaa, khiskaanaa, priy le jaana
- baratraf niiz tabaadlaa karnaa
- multavii karnaa ; baaz rakhnaa, roknaa
- vaapis karnaa, lauTaana, phernaa ; kisii chiiz ka duusrii jagah par le jaana
- ۔ ۵۔ paspa karnaa ; shikast denaa
- ek chiiz kii jagah duusrii chiiz laanaa, tabdiil karnaa, badalnaa
- ruKh tabdiil karnaa (mauqif ya ravish vaGaira ke saath mustaamal)
- Khaalii karaana (makaan vaGaira
- ۔(ha) sarkaanaa। khiskaanaa। narmii va hasatgii se३। multavii karnaa। roknaa४।paspa karnaa। shikast denaa
Idioms of haTaanaa
Rhyming words of haTaanaa
Related searched words
hotaa aanaa
to come along down (from old times), to have been ever so, to be a custom from time immemorial
manzar se haTaanaa
سامنے سے ہٹانا ، مقابلے میں نہ آنے دینا ، گوشہ گیر کر دینا ؛ مرادا ُ ہلاک کر دینا ۔
raaste se haTaanaa
مانع یا حائل شخص کو راستے سے ایک طرف کرنا ؛ اپنی غرض کے لیے مروا دینا ، قتل کروا دینا .
paa.nv medaan se na haTaanaa
ثابت قدم رہنا ، لڑائی میں ڈٹے رہنا ؛ بحث و مباحثہ میں اپنی بات پر قائم رہنا.
paa.nv medaan se na haTnaa
ثابت قدم رہنا ، لڑائی میں ڈٹے رہنا ؛ بحث و مباحثہ میں اپنی بات پر قائم رہنا.
qadam haTnaa
لغزش ہونا ، استِقلال میں فرق آنا یا کسی موقف سے منحرف ہونا یا اسے چھوڑنا ، ہمَّت ہارنا .
Showing search results for: English meaning of hatana
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sabaa
सबा
.صَبا
the east wind, or an easterly wind
[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khush-gavar lagte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pursish
पुर्सिश
.پُرْسِش
asking, inquiry, questioning
[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaabaash
शाबाश
.شاباش
shabash! bravo! well done! excellent!
[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aubaash
औबाश
.اَوْباش
a bad character, dissolute fellow, profligate
[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-'unvaanii
बद-'उनवानी
.بَد عُنْوانی
corruption, malpractice
[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shab-baash
शब-बाश
.شَب بَاش
one who stays (somewhere) for a night
[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tursh
तुर्श
.تُرْش
sour, acid, acidic, acrid, tart
[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sabaahat
सबाहत
.صَباحَت
fair complexion, brightness of face
[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ashyaa-e-KHurdanii
अश्या-ए-ख़ुर्दनी
.اَشْیائے خُورْدَنی
eatables, food stuff, provisions
[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mulaazim
मुलाज़िम
.مُلازِم
servant, attendant, assiduous, diligent
[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (haTaanaa)
haTaanaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone