تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"hatch" کے متعقلہ نتائج

hatch

نَسل

hitch

اٹک اٹک کر چلنا

hatchel

سن وغیرہ صاف کرنے کی کنگھی

hatchery

hatched

پکا ہوا

hatchet-faced

لمبوترے مُنھ والا

hatcher n.

hatchway

جہاز کے عرشے پر فرشی دروازہ یا تختہ بند سوراخ جس میں سے مال جہاز کے پیٹے میں پہنچاتے ہیں۔.

hatchet

بسولا

hatcher

سینے والا

hatchet man

کراۓ کا قاتل

hatchet face

لمبوترا چہرہ

hatching

آرٹ اور تعمیرات: قریب قریب ڈالے ہوئے متوازی خطوط جیسے کہ جغرافیائی یا تعمیری نقشے پر۔.

hatchback

پچھلی طرف سے کھلنے والے زائد دروازے کی کارجس کا پچھلا دروازہ ڈھکنے کی طرح اوپر کی طرف اٹھ جاتا ہے۔.

hatchling

چُوزَہ

hatchment

ایک بڑی عموماً لو زاتی شکل کی تختی یا کتبہ جس پر وفات یا فتہ شخص کے نسبی نشانات نقش ہوتے ہیں اور اس کے مکان یا قبر وغیرہ پر نصب کی جاتی ہے۔.

hatchability

ہَت چُھٹ

رک : ہتھ چھٹ ، بات بے بات مارنے والا ؛ وہ شخص جسے مار بیٹھنے کی عادت ہو ، دست دراز ۔

ہَت چُھوٹ

رک : ہت چھٹ ، ہتھ چھٹ

ہَت چال

رک : ہاتھ چالاک

ہَت چُھٹا

رک : ہت چھٹ ۔

ہَت چُھٹا پَن

کھلے ہاتھ سے مارنے کا عمل ، بہت زیادہ مارنا ، بے بات مارنا ۔

ہَت چُھٹ ہونا

بات بے بات مارنے کے لیے ہاتھ اٹھانے کا عادی ہونا ، مارنے کی عادت والا ہونا۔

ہَت چُورنا

ہاتھ ملنا ، کف افسوس ملنا ، ملال کرنا ۔

hitch-hike

چڈّی مانگ مانگ کر راستہ طے کرنا۔.

ہَٹ چھوڑْنا

ضد چھوڑ دینا ، اپنی بات پر اصرار نہ کرنا ۔

ہِت چَڑی

نفع بخش ، فائدہ رساں ، مفید ، سودمند ۔

hutch

صندوق

hitchhiker

اس طرح سفر کرنے والا مسافر

ہات چَلنا

بے دھڑک مارنے لگنا ؛ مارکٹائی ہونا ۔

ہات چُومنا

(تعظیم یا پیار سے) ہاتھوں کو بوسہ دینا ؛ کمال یا ہنر کی داد دینا ۔

ہات چُورْنا

افسوس کرنا ؛ ہاتھ ملنا ؛ ہاتھ کاٹنا ۔

ہات چَڑنا

ہاتھ لگنا ، قبضے میں آنا ؛ ملنا ۔

hitcher

باندھنے والا

ہات چَڑھنا

ہاتھ لگنا ، قبضے میں آنا ؛ ملنا ۔

ہِت چِت

محبت کی نظر ؛ ہمدردی کی نگاہ ۔

ہِت چُور

محبت میں چور ، چاہ میں ڈوبا ہوا ۔

cross-hatch

متوازی خطوط کے چار خانے کے ذریعے دُھند لانا۔.

booby hatch

پاگَل خانَہ

escape hatch

ہوتے چَلنا

ہونا ، ہوتے جانا ، رفتہ رفتہ ہونا۔

hotchpot

hotchpotch

آدھا تِیتَر آدھا بَٹِیر

ہوتا چَلا آیا ہے

ہوتا آیا ہے ، زمانہء قدیم سے ایسا ہوا ہے ، ہمیشہ سے ایسا ہو رہا ہے ، رواج ہے ، دستور ہے۔

ہاتی چَک

رک : ہاتھی چک ۔

ہوتی چَلی آنا

رک : ہوتی آنا ؛ جاری ہونا ، سلسلہ وار ہونا ۔

ہوتی چَلی آئی ہے

رک : ہوتی آئی ہے ؛ ہمیشہ سے ایسا ہوتا ہے ، پرانی رسم ہے ، پہلے سے یہ رسم چلی آئی ہے ۔

clove hitch

رسّے میں دی جانے والی ایک گانٹھ جو اسے کسی ڈنڈے یا دوسرے رسّے کے گرد دو مرتبہ لپیٹ کر دی جاتی ہے۔.

ہَتّے چَڑھنا

ہاتھ آنا ؛ حاصل ہونا ، کوئی چیز مل جانا۔

ہَتّے چَڑھ جانا

ہاتھ آنا ؛ حاصل ہونا ، کوئی چیز مل جانا۔

half-hitch

آدھا پھندا

ہَتُّو چِلَم

ایک پتلی اور لمبی چلم جس کا بالائی حصہ قدرے بڑا اور گول ہوتا ہے (چرس یا گانجہ پینے والوں کی اصطلاح)

technical hitch

فنی یا تکنیکی دشواری ، مسئلہ یا مشینی خرابی ۔.

hatch کے لیے اردو الفاظ

hatch

hætʃ

hatch کے اردو معانی

اسم

  • کھٹکے دار دروازه
  • نصفهٔ در
  • آدها بند دروازہ
  • بحری جہاز کے عرشے، فرش یا چھت میں کھڑکی یا موکھا ? جہاز کا دروازہ جس سے مال تہ خانے میں اُتارتے ہیں
  • اس قسم کے دروازے کا ڈھکنا
  • دروازہ یا بند پھاٹک میں کھلی ہوئی چھوٹی کھڑکی
  • بغلی دروازہ
  • منقسم دروازے کا نصف نیچے والا حصہ
  • دریا یا نہر کے بند کا دروازہ
  • (جمع) جہاز کا عرشہ

فعل متعدی

  • انڈے سینا
  • انڈوں سے بچے نکالنا
  • پیدا کرنا
  • تدبیر کرنا
  • خفیہ منصوبہ بندی کرنا جیسے سازش

فعل لازم

  • انڈے سے (بچے کا) نکلنا

اسم

  • سینے بچے/نکالنے کا عمل
  • سیئے جانے والے یا انڈوں سے نکلنے والے بچے، جیسے چوزوں کا جھول

فعل متعدی

  • مصوری اور کندہ کاری میں متوازی یا قاطع لکیروں سے سائے بنانا یا رنگ بھرنا

اسم

  • ایسی باریک لکیروں اور رشحات قلم میں سے کوئی ایک

hatch के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

  • खटकेदार दरवाज़े
  • निस्फ़े-ए-दर
  • आदहा बंद दरवाज़ा
  • बहरी जहाज़ के अर्शे, फ़र्श या छत में खिड़की या मोखा ? जहाज़ का दरवाज़ा जिस से माल तहखाने में उतारते हैं
  • इस किस्म के दरवाज़े का ढकना
  • दरवाज़ा या बंद फाटक में खुली हुई छोटी खिड़की
  • बग़ली दरवाज़ा
  • मुनक़सिम दरवाज़े का निस्फ़ नीचे वाला हिस्सा
  • दरिया या नहर के बंद का दरवाज़ा
  • (जमा) जहाज़ का अर्शा

सकर्मक क्रिया

  • अंडे सेना
  • अंडों से बच्चे निकालना
  • पैदा करना
  • तदबीर करना
  • खु़फ़ीया मंसूबा बंदी करना जैसे साज़िश

अकर्मक क्रिया

  • अंडे से (बच्चे का) निकलना

संज्ञा

  • सीने बच्चे/निकालने का अमल
  • सीए जाने वाले या अंडों से निकलने वाले बच्चे, जैसे चूज़ों का झूल

सकर्मक क्रिया

  • मुसव्विरी और कंदाकारी में मुतवाज़ी या क़ाते लकीरों से साय बनाना या रंग भरना

संज्ञा

  • ऐसी बारीक लकीरों और रशहात क़लम में से कोई एक

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

hatch

نَسل

hitch

اٹک اٹک کر چلنا

hatchel

سن وغیرہ صاف کرنے کی کنگھی

hatchery

hatched

پکا ہوا

hatchet-faced

لمبوترے مُنھ والا

hatcher n.

hatchway

جہاز کے عرشے پر فرشی دروازہ یا تختہ بند سوراخ جس میں سے مال جہاز کے پیٹے میں پہنچاتے ہیں۔.

hatchet

بسولا

hatcher

سینے والا

hatchet man

کراۓ کا قاتل

hatchet face

لمبوترا چہرہ

hatching

آرٹ اور تعمیرات: قریب قریب ڈالے ہوئے متوازی خطوط جیسے کہ جغرافیائی یا تعمیری نقشے پر۔.

hatchback

پچھلی طرف سے کھلنے والے زائد دروازے کی کارجس کا پچھلا دروازہ ڈھکنے کی طرح اوپر کی طرف اٹھ جاتا ہے۔.

hatchling

چُوزَہ

hatchment

ایک بڑی عموماً لو زاتی شکل کی تختی یا کتبہ جس پر وفات یا فتہ شخص کے نسبی نشانات نقش ہوتے ہیں اور اس کے مکان یا قبر وغیرہ پر نصب کی جاتی ہے۔.

hatchability

ہَت چُھٹ

رک : ہتھ چھٹ ، بات بے بات مارنے والا ؛ وہ شخص جسے مار بیٹھنے کی عادت ہو ، دست دراز ۔

ہَت چُھوٹ

رک : ہت چھٹ ، ہتھ چھٹ

ہَت چال

رک : ہاتھ چالاک

ہَت چُھٹا

رک : ہت چھٹ ۔

ہَت چُھٹا پَن

کھلے ہاتھ سے مارنے کا عمل ، بہت زیادہ مارنا ، بے بات مارنا ۔

ہَت چُھٹ ہونا

بات بے بات مارنے کے لیے ہاتھ اٹھانے کا عادی ہونا ، مارنے کی عادت والا ہونا۔

ہَت چُورنا

ہاتھ ملنا ، کف افسوس ملنا ، ملال کرنا ۔

hitch-hike

چڈّی مانگ مانگ کر راستہ طے کرنا۔.

ہَٹ چھوڑْنا

ضد چھوڑ دینا ، اپنی بات پر اصرار نہ کرنا ۔

ہِت چَڑی

نفع بخش ، فائدہ رساں ، مفید ، سودمند ۔

hutch

صندوق

hitchhiker

اس طرح سفر کرنے والا مسافر

ہات چَلنا

بے دھڑک مارنے لگنا ؛ مارکٹائی ہونا ۔

ہات چُومنا

(تعظیم یا پیار سے) ہاتھوں کو بوسہ دینا ؛ کمال یا ہنر کی داد دینا ۔

ہات چُورْنا

افسوس کرنا ؛ ہاتھ ملنا ؛ ہاتھ کاٹنا ۔

ہات چَڑنا

ہاتھ لگنا ، قبضے میں آنا ؛ ملنا ۔

hitcher

باندھنے والا

ہات چَڑھنا

ہاتھ لگنا ، قبضے میں آنا ؛ ملنا ۔

ہِت چِت

محبت کی نظر ؛ ہمدردی کی نگاہ ۔

ہِت چُور

محبت میں چور ، چاہ میں ڈوبا ہوا ۔

cross-hatch

متوازی خطوط کے چار خانے کے ذریعے دُھند لانا۔.

booby hatch

پاگَل خانَہ

escape hatch

ہوتے چَلنا

ہونا ، ہوتے جانا ، رفتہ رفتہ ہونا۔

hotchpot

hotchpotch

آدھا تِیتَر آدھا بَٹِیر

ہوتا چَلا آیا ہے

ہوتا آیا ہے ، زمانہء قدیم سے ایسا ہوا ہے ، ہمیشہ سے ایسا ہو رہا ہے ، رواج ہے ، دستور ہے۔

ہاتی چَک

رک : ہاتھی چک ۔

ہوتی چَلی آنا

رک : ہوتی آنا ؛ جاری ہونا ، سلسلہ وار ہونا ۔

ہوتی چَلی آئی ہے

رک : ہوتی آئی ہے ؛ ہمیشہ سے ایسا ہوتا ہے ، پرانی رسم ہے ، پہلے سے یہ رسم چلی آئی ہے ۔

clove hitch

رسّے میں دی جانے والی ایک گانٹھ جو اسے کسی ڈنڈے یا دوسرے رسّے کے گرد دو مرتبہ لپیٹ کر دی جاتی ہے۔.

ہَتّے چَڑھنا

ہاتھ آنا ؛ حاصل ہونا ، کوئی چیز مل جانا۔

ہَتّے چَڑھ جانا

ہاتھ آنا ؛ حاصل ہونا ، کوئی چیز مل جانا۔

half-hitch

آدھا پھندا

ہَتُّو چِلَم

ایک پتلی اور لمبی چلم جس کا بالائی حصہ قدرے بڑا اور گول ہوتا ہے (چرس یا گانجہ پینے والوں کی اصطلاح)

technical hitch

فنی یا تکنیکی دشواری ، مسئلہ یا مشینی خرابی ۔.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (hatch)

نام

ای-میل

تبصرہ

hatch

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone