Search results

Saved words

Showing results for "hilaanaa"

hilaanaa

shake, move

hilaanaa Dulaanaa

رک : ہلانا جلانا .

hilaanaa Dolaanaa

رک : ہلانا جلانا .

hilaanaa-hilaanaa

مانوس کرنا ، خوگر کرنا ، پرچانا ، ڈھب پر لانا ، یار بنانا ؛ سدھانا

hilaanaa-milaanaa

مانوس کرنا ۔

hilaanaa-julaanaa

پانی اور تیل کسی طرح آپس میں نہیں ملتے ، خواہ ان کو کتنا ہی ایک ظرف میں آپس میں ہلا جلا کر ملاؤ جلاؤ ۔

hilaanaa-jhulaanaa

رک : ہلانا جلانا ۔

ho lenaa

go behind or after anyone, follow

hilne

wave, swing, tremble

hilnaa

to shake,reverberate

haalnaa

ورہ (بخار یا غصے کا)، لرزہ، کپکپی

haulnaa

be frightened, become agitated or alarmed, be uneasy

hilaanii

shake

halaanii

اگر (ایک درخت کی لکڑی جو جلنےسے خوشبو دیتی ہے) کی ایک ادنیٰ قسم.

helnaa

swim, float, enter into water

holaanaa

to intimidate, threaten, browbeat, appall, bluster, daunt

haulaanii

(نباتیات) وہ حامل زر جو بقچۂ گل یا بیضہ دان کے گرد محیط ہوتا ہے. انگ Perigynous

huulnaa

goad or urge of an elephant

haal aanaa

to be inspired, to be thrown into ecstasies

haal aanaa

to be inspired, to be thrown into ecstasies

hellene

جدید یونان کا باشندہ۔.

haal laanaa

dance with real or pretended ecstasy

haul aanaa

feel fear or alarm, be frightened

haa.e lenaa

بد دعا لینا ، آہ لینا

ja.D hilaanaa

درخت کی جڑ کا زمینمیں جماؤ کم کردینا ، جڑ اکھیڑنے کی کشش کرنا ؛ بنیاد کمزور کردینا، (کسی کی) متزلزل کردینا.

jo.Dii hilaanaa

أمگدر ہلانا۔ ایک مگدر تم نہیں اٹھا سکتے جوڑی تم سےکیوںکر ہلائی جائے گی۔

haalnaa haa.npnaa naa baiThe ba.Draa.n haa.nknaa

محنت اور مشقت کی جگہ فقط باتیں بنانا

paa.nv hilaanaa

جن٘بش کرنا ، پان٘و کو حرکت دینا ، چلنا پھرنا ؛ کوشش کرنا ، محنت کرنا ، کوئی کام کرنا.

paa.nv hilaanaa

۔ پاؤں کو حرکت دینا۔ جنبش کرنا۔

kaa.ndhaa hilaanaa

to shrug the shoulder, shake someone by the shoulder

cha.nvar hilaanaa

پنْکھا جھلنا ، مکھیاں اڑانا

'arsh hilaanaa

مظلوم کی آہ کا اثر ہونا

dil hilaanaa

move, affect, create fear or terror

talvaar hilaanaa

تلوار چلانا ، لڑنا ، مقابلہ کرنا.

shaana hilaanaa

میت كو قبر میں اُتارنے كے بعد تلقین پڑھتے وقت میت كے كان٘دھے كو آہستہ سے حركت دینا.

chaadar hilaanaa

throw in the sponge, admit defeat

shahpar hilaanaa

پرواز کے لیے پر تولنا ، اُڑنے کے لیے تیار ہونا .

zabaan hilaanaa

indicating, alluding

neza hilaanaa

handle a spear

tabaqe hilaanaa

ہلچل مچا دینا ، کھلبلی ڈالنا ؛ تہس نہس کر دینا ، تباہ و برباد کرنا.

gardan hilaanaa

nod

mugdar hilaanaa

swing a club

liizam hilaanaa

کسرت کرنا ، ورزش کرنا ، مشقّت کربا ؛ مشکل کام انجما دینا.

ho.nT hilaanaa

to move the lips

pa.nkhaa hilaanaa

ہوا کے لیے پن٘کھے کو حرکت دینا.

buniyaad hilaanaa

undermine, weaken

tasbiih hilaanaa

دکھانے کے لیے تسبیح پڑھنا ، اصل میں مقصد تسبیح پڑھنا نہ ہولیکن دوسروں کے دیکھانے کے لیے تسبیح کے دانوں کا شمار کرنے رہنا

chuule.n hilaanaa

انجر پنجر کر دینا ، تباہ کر دینا ، جوڑ جوڑ الگ کر دینا ؛ کچومر نکال دینا ، کمزور کر دینا ، خستہ حال کر دینا ، الٹ پلٹ کر دینا.

zanjiir hilaanaa

چھیڑنا، وحشت بڑھانا، مزید اُلجھن میں ڈالنا

ku.nDii hilaanaa

to knock at the door

dupaTTa hilaanaa

hold out or wave a flag of truce, offer to surrender

barchhaa hilaanaa

نیزہ اٹھاکراسے فضا میں حرکت دینا (جس سے نیزہ بازی کا شوق ظاہر ہو)

chhiipii hilaanaa

اشارہ کرنا، جھنڈی دکھانا.

buu.Dhaa cho.nDaa hilaanaa

(عورت کا) بڑھاپے میں جوانی کی طرح ناز نخرے دکھانا

par hilaanaa

اُڑنا ، پرواز کرنا.

jii hilaanaa

دل کو تڑپا دینا ؛ بے قرار کر دینا.

sar hilaanaa

سر کو جُن٘بش دینا (اِنکار، قبول ، افسوس یا وجد اور تعریف وغیرہ کی بنا پر) .

paTaa hilaanaa

گدکے کی چوٹ کرنا ، پھری گدکے کے ہاتھ دکھانا .

galaa hilaanaa

گاتے وقت آواز کو جدھر چاہنا پھرانا، آواز کو حسب مراد گردش دینا، گٹکری لینا، گلا پھرانا

lab hilaanaa

بولنا، کچھ کہنا

Meaning ofSee meaning hilaanaa in English, Hindi & Urdu

hilaanaa

हिलाना•ہِلانا

Origin: Hindi

Vazn : 122

English meaning of hilaanaa

Transitive verb

Sher Examples

rāz-e-dil haiñ pūchhte aur bolne dete nahīñ

baat muñh par aa rahī hai lab hilānā hai manā

raaz-e-dil hain puchhte aur bolne dete nahin

baat munh par aa rahi hai lab hilana hai mana

Unknown

हिलाना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • हिलाना
  • किसी को उसके स्थान से ऊपर-नीचे या इधर-उधर करना। खिसकाना या हटाना
  • किसी को हिलने में प्रवृत्त करना। ऐसा कार्य करना जिससे कुछ या कोई हिले
  • हिलने में प्रवृत्त करना
  • इधर-उधर करना
  • डिगाना; हटाना
  • कँपाना; भड़काना
  • झकझोरना।

ہِلانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعدی

  • حرکت دینا، جنبش دینا
  • تیرانا، پیرانا
  • جگہ سے بے جگہ کر دینا، ہٹا دینا
  • گھسانا (خصوصاً پانی)
  • (مجازاً) خوفزدہ کرنا، دہلانا، ہلچل مچانا
  • جھلانا، جھلنا، دائیں بائیں حرکت دینا (پنکھے وغیرہ کو)
  • لہرانا، ہوا میں چلانا (عموماً تلوار)
  • متزلزل کر دینا، متغیر کر دینا، بالکل بدل دینا، تبدیلی لانا، کمزور کرنا
  • پھاوڑے، کدال یا کھرپی سے کھودنا (زمین وغیرہ کو)
  • نیچے اوپر اِدھر اُدھر ڈلانا، جھلانا نیز کھینچنا

Urdu meaning of hilaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • harkat denaa, jumbish denaa
  • teraa na, piiraana
  • jagah se be jagah kar denaa, haTaa denaa
  • ghusaanaa (Khusuusan paanii
  • (majaazan) Khaufazdaa karnaa, dahlaanaa, halchal machaanaa
  • jhillaanaa, jhalna, daa.e.n baa.e.n harkat denaa (pankhe vaGaira ko
  • lahraanaa, havaa me.n chillaanaa (umuuman talvaar
  • mutazalzal kar denaa, mutaGayyar kar denaa, bilkul badal denaa, tabdiilii laanaa, kamzor karnaa
  • phaav.De, kudaal ya khurpii se khodnaa (zamiin vaGaira ko
  • niiche u.upar idhar udhar Dalaanaa, jhillaanaa niiz khiinchnaa

Idioms of hilaanaa

See All

buniyaad hilaanaa

undermine, weaken

chaadar hilaanaa

throw in the sponge, admit defeat

Dorii hilaanaa

use one's influence

galaa hilaanaa

گاتے وقت آواز کو جدھر چاہنا پھرانا، آواز کو حسب مراد گردش دینا، گٹکری لینا، گلا پھرانا

gardan hilaanaa

nod

ho.nT hilaanaa

to move the lips

View more

Rhyming words of hilaanaa

122 2122 22122
bilaanaa dilaanaa jilaanaa khilaanaa milaanaa pilaanaa silaanaa tilaanaa
bilbilaanaa chilchilaanaa Dhilmilaanaa dil-milaanaa Dilmilaanaa jhilmilaanaa khilkhilaanaa kilkilaanaa nahsilaanaa pilpilaanaa tilmilaanaa
baate.n-milaanaa milnaa-milaanaa piinaa-pilaanaa
More on Qaafiya

Related searched words

hilaanaa

shake, move

hilaanaa Dulaanaa

رک : ہلانا جلانا .

hilaanaa Dolaanaa

رک : ہلانا جلانا .

hilaanaa-hilaanaa

مانوس کرنا ، خوگر کرنا ، پرچانا ، ڈھب پر لانا ، یار بنانا ؛ سدھانا

hilaanaa-milaanaa

مانوس کرنا ۔

hilaanaa-julaanaa

پانی اور تیل کسی طرح آپس میں نہیں ملتے ، خواہ ان کو کتنا ہی ایک ظرف میں آپس میں ہلا جلا کر ملاؤ جلاؤ ۔

hilaanaa-jhulaanaa

رک : ہلانا جلانا ۔

ho lenaa

go behind or after anyone, follow

hilne

wave, swing, tremble

hilnaa

to shake,reverberate

haalnaa

ورہ (بخار یا غصے کا)، لرزہ، کپکپی

haulnaa

be frightened, become agitated or alarmed, be uneasy

hilaanii

shake

halaanii

اگر (ایک درخت کی لکڑی جو جلنےسے خوشبو دیتی ہے) کی ایک ادنیٰ قسم.

helnaa

swim, float, enter into water

holaanaa

to intimidate, threaten, browbeat, appall, bluster, daunt

haulaanii

(نباتیات) وہ حامل زر جو بقچۂ گل یا بیضہ دان کے گرد محیط ہوتا ہے. انگ Perigynous

huulnaa

goad or urge of an elephant

haal aanaa

to be inspired, to be thrown into ecstasies

haal aanaa

to be inspired, to be thrown into ecstasies

hellene

جدید یونان کا باشندہ۔.

haal laanaa

dance with real or pretended ecstasy

haul aanaa

feel fear or alarm, be frightened

haa.e lenaa

بد دعا لینا ، آہ لینا

ja.D hilaanaa

درخت کی جڑ کا زمینمیں جماؤ کم کردینا ، جڑ اکھیڑنے کی کشش کرنا ؛ بنیاد کمزور کردینا، (کسی کی) متزلزل کردینا.

jo.Dii hilaanaa

أمگدر ہلانا۔ ایک مگدر تم نہیں اٹھا سکتے جوڑی تم سےکیوںکر ہلائی جائے گی۔

haalnaa haa.npnaa naa baiThe ba.Draa.n haa.nknaa

محنت اور مشقت کی جگہ فقط باتیں بنانا

paa.nv hilaanaa

جن٘بش کرنا ، پان٘و کو حرکت دینا ، چلنا پھرنا ؛ کوشش کرنا ، محنت کرنا ، کوئی کام کرنا.

paa.nv hilaanaa

۔ پاؤں کو حرکت دینا۔ جنبش کرنا۔

kaa.ndhaa hilaanaa

to shrug the shoulder, shake someone by the shoulder

cha.nvar hilaanaa

پنْکھا جھلنا ، مکھیاں اڑانا

'arsh hilaanaa

مظلوم کی آہ کا اثر ہونا

dil hilaanaa

move, affect, create fear or terror

talvaar hilaanaa

تلوار چلانا ، لڑنا ، مقابلہ کرنا.

shaana hilaanaa

میت كو قبر میں اُتارنے كے بعد تلقین پڑھتے وقت میت كے كان٘دھے كو آہستہ سے حركت دینا.

chaadar hilaanaa

throw in the sponge, admit defeat

shahpar hilaanaa

پرواز کے لیے پر تولنا ، اُڑنے کے لیے تیار ہونا .

zabaan hilaanaa

indicating, alluding

neza hilaanaa

handle a spear

tabaqe hilaanaa

ہلچل مچا دینا ، کھلبلی ڈالنا ؛ تہس نہس کر دینا ، تباہ و برباد کرنا.

gardan hilaanaa

nod

mugdar hilaanaa

swing a club

liizam hilaanaa

کسرت کرنا ، ورزش کرنا ، مشقّت کربا ؛ مشکل کام انجما دینا.

ho.nT hilaanaa

to move the lips

pa.nkhaa hilaanaa

ہوا کے لیے پن٘کھے کو حرکت دینا.

buniyaad hilaanaa

undermine, weaken

tasbiih hilaanaa

دکھانے کے لیے تسبیح پڑھنا ، اصل میں مقصد تسبیح پڑھنا نہ ہولیکن دوسروں کے دیکھانے کے لیے تسبیح کے دانوں کا شمار کرنے رہنا

chuule.n hilaanaa

انجر پنجر کر دینا ، تباہ کر دینا ، جوڑ جوڑ الگ کر دینا ؛ کچومر نکال دینا ، کمزور کر دینا ، خستہ حال کر دینا ، الٹ پلٹ کر دینا.

zanjiir hilaanaa

چھیڑنا، وحشت بڑھانا، مزید اُلجھن میں ڈالنا

ku.nDii hilaanaa

to knock at the door

dupaTTa hilaanaa

hold out or wave a flag of truce, offer to surrender

barchhaa hilaanaa

نیزہ اٹھاکراسے فضا میں حرکت دینا (جس سے نیزہ بازی کا شوق ظاہر ہو)

chhiipii hilaanaa

اشارہ کرنا، جھنڈی دکھانا.

buu.Dhaa cho.nDaa hilaanaa

(عورت کا) بڑھاپے میں جوانی کی طرح ناز نخرے دکھانا

par hilaanaa

اُڑنا ، پرواز کرنا.

jii hilaanaa

دل کو تڑپا دینا ؛ بے قرار کر دینا.

sar hilaanaa

سر کو جُن٘بش دینا (اِنکار، قبول ، افسوس یا وجد اور تعریف وغیرہ کی بنا پر) .

paTaa hilaanaa

گدکے کی چوٹ کرنا ، پھری گدکے کے ہاتھ دکھانا .

galaa hilaanaa

گاتے وقت آواز کو جدھر چاہنا پھرانا، آواز کو حسب مراد گردش دینا، گٹکری لینا، گلا پھرانا

lab hilaanaa

بولنا، کچھ کہنا

Showing search results for: English meaning of hilana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

.

شُعُور

Origin : Arabic
Noun

understanding, wisdom, intelligence, discretion

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, pull, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idraak

इदराक

.

اِدْراک

Origin : Arabic
Noun

understanding, sagacity, wisdom, consciousness

[ Sabki quwwat-e-idrak ek jaisi nahin hoti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

.

حِصَص

Origin : Arabic
Noun

portions, shares

[ Ambani Biradran ke bich huye tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abr

अब्र

.

اَبْر

Origin : Persian
Noun

cloud

[ Abr-aalud asman mein bijli ka chamakna fitri baat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHbir

मुख़बिर

.

مُخْبِر

Origin : Arabic
Adjective

emissary, spy, informer, reporter

[ Mukhbir ki ittila par police ne ek chor ko giraftar kar lia ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

.

اَہْلِیَت

Origin : Arabic
Noun

ability, eligibility, competence, skill

[ Muqabla-jaati imtihanat mein talaba ki ahliyat aur liyaqat parakhi jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gumraah

गुमराह

.

گُمْراہ

Origin : Persian
Adjective

misled, misguided, heretical

[ Aaj gumrah mu'ashre ko sahi rasta dikhane wale ki zarurat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntaKHab

मुंतख़ब

.

مُنتَخَب

Origin : Arabic
Adjective

elected

[ Haidar Ali panch saal ke liye baldiya ke chairman muntakhab kiye gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (hilaanaa)

Name

Email

Comment

Submit

hilaanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2