اردو، انگلش اور ہندی میں حُبّ کے معانیدیکھیے

چاہت، لگاؤ، محبت، الفت، پسندیدگی

دانہ، بیج، تخم

love and hatred

شہوت

اپنی ذات سے محبت، اپنے وجود سے لگاؤ، خود پرستی نرگسیت، خود بيني، خود پسندی

egotism, selfishness

اولاد کی محبت

وطن کی محبت، اپنے ملک کی محبت، وطن دوستی

وطن کی محبت ایمان کا حصّہ ہے .

حب الوطن، وطنی پرستی، وطن دوستی، وطن سے محبت، اپنے ملک سے عقیدت

चिरौंजी, एक प्रसिद्ध मेवा।।

سیاہ مرچ کے برابر ایک دانہ جو اوپر سے سیاہ اور مغز سفید و شیریں ہوتا ہے، نقل خواجہ، چرون٘جی

رک : حب الفقد .

ذرّہ بھر، قلیل سے قلیل مقدار (بیشتر نقد یا جنس)

رک : حب القلب .

اولا ، ڑالہ .

(طب) کدو دانے : پیٹ کے کیڑے جو کدو کے بیج کی طرح ہوتے ہیں اور انسان کی انتڑیوں میں پیدا ہو کر براز میں خارج ہوتے ہیں دودۂ شریطیہ ، دودۂ وحیدہ .

حاملہ عورتیں

حاملہ، پیٹ والی عورت

ایک درخت کا کناج کی جڑ ، لاط : Piper Cubeba .

الاچی کا دانہ .

رک : حبَّہ ، تراکیب میں بضم ۃ مستعمل .

قید و بند کے حالات و واقعات سے متعلق نظم.

رک : حب الزلم .

مرغابی کے برابر ایک پرند، رن٘گ سیاہ و زرد ہوتا ہے گردن خاکی ہوتی ہے، چرز، تغدری، شاہ پسند

حبش سے منسوب یا متعلق ؛ حبشن.

ہوا کا بند ہوجانا، برسات میں اُمس ہونا

اناغورس کا بیج ہے شکل اور وضع اس کی گردے کی سی ہوتی ہے باقلا کے دانے سے ذرا بڑا ہوتا ہے اور طولانی ہوتا ہے یعنی بالکل گول نہیں ہوتا ، پیڑ اس کا سیوتی کے پیڑ کی طرح ہوتا ہے پتّے چھوٹے اور بارتنگ کے پھول کی طرح اور پھول زرد اور چھوٹا ہوتا ہے ، یہ بیج پھلی میں آتا ہے ، ہندوستان میں اسے کون٘چ کا بیج اور کھین٘چ کا بیج کہتے ہیں .

رتی بھر، ذراسا، چاول بھر

۔وہ دعا یا عمل جس کے ذریعہ سے باہم محبّت و الفت پیدا ہو۔

کوڑی کوڑی، سب، تمام ، کُل (نقد و جنس)

رگ جو کلائی کے نیچے اور بائیں طرف پھیلی ہوتی ہے اور پہون٘چے پر ان٘گوٹھے کے مقابل اس کی فصد کھل جاتی ہے

رک : حبش.

ایک قسم کی دھاری دار یمنی چادر

دل کا دانہ ، مراد : دل کی گہرائی ؛ نفس ، ضمیر ، حافظہ.

فتور نُطق، فتور گویائی (جو دماغ پر کسی اثر کی وجہ سے پیدا ہوا ہو)

very little

رک : حبِ نبات .

مروا ، افسنطین .

ایک وزن جو دو جَو یا چار چاول کے برابر ہے ، اس سے سونا تولا جاتا ہے.

وہ تعویذ جو محبت پیدا کرنے کے لیے ہو .

ایک وزن جو تخمیناً اڑھائی جو کے برابر ہے، اس سے چان٘دی تولی جاتی ہے

دوست، چہیتی

سبز رنگ کا دانہ جو درختِ بطم میں لگے ہے اس کے توڑنے پر اندر سے پستئی رن٘ک کا چپٹا سا مغز نکلتا ہے جو کہ کھانے میں لذیذ ہوتا ہے

رسّی، جال، پھندا

بچّھو سے مشابہ ایک چھوٹا سا اور سیاہ کیڑا جو گبرولے سے پتلا ہوتا ہے ، اکثر ارنڈ کے پیڑ پر پایا جاتا ہے .

رک : حبیب خدا.

بھنگ

رک : حب الفقد .

(طب) ایک قیراط (وزن)

۔(ع۔بفتح اول ودوم) مذکر۔ حبشوں کا مالک زنگیار۔ سوڈان۔ افریقہ وغیرہ۔

۔کوڑی کوڑی وصول پالینا۔ کچھ باقی نہ رہنا۔

قید خانہ، جیل، زنداں

رائی، ہاموں، ہالون بُستانی کی ایک قسم، ہالون ایک نبات کے بیج ہیں، یہ نبات باغوں اور جنگلوں میں پیدا ہوتی ہے، بستامی سے بعض کا بیج سفید ہوتا ہے، یہی حرف بابلی ہے، بعض کا بیج طولانی اور سرخی و زردی و سیاہی مائل، اسے حب الرشاد کہتے ہیں

چنے کے دانے سے ذرا سا بڑا چپٹا خوشبودار خوش مزہ میٹھا دانہ ، اس کا چھلکا سیاہی مائل اور اس کے اندر سفید مغز ہوتا ہے مصر میں پیدا ہوتا ہے، دوسرے درجے می گرم و تر باہ کا محرّک، بدن کو فربہ کرتا ہے اور جگر کو قوّت دیتا ہے

bond of marriage

(کان٘ٹا سازی) دو یا ایک رَتَی کے وزن کا باٹ (بٹ)

مصری املتاس کا بیج جو آشوبِ چشم کے لیے مفید ہے

درختِ آس (رک) کا پھل جو بطور دو استعمال کیا جاتا ہے .

ایک درخت جو پندرہ بیس فٹ اونچا ہوتا ہے اس کے پتّے بینگن کے پتوں کو طرح، پھول سفید زردی مائل، پھل جمالگوٹ پھلیوں میں ہوتا ہے، خام حالت میں اس کے اوپر کا چھلکا سبز اور پک کر سیاہ رنگ کا ہوتا ہے، مغز کو دو پھانکیں جن کے درمیان ایک پتلا سا پردہ ہوتا ہے، دست آور ہے آتشک، کوڑھ اور امراضِ جلدی کو نافع ہے، اجیپال، جمال گوٹا