Search results
Saved words
Showing results for "humaknaa"
Meaning ofSee meaning humaknaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of humaknaa
Intransitive verb
- To rush (upon) to leap or stretch forward, to make spasmodic efforts at walking (as a child)
Verb
- assault, attack
- stretch forward, leap forward, (of an infant) to jump from one lap to another
Sher Examples
na milne kā irāda ho to ye ayyāriyāñ dekho
humaknā aage baḌhnā paas aanā aur haT jaanā
na milne ka irada ho to ye ayyariyan dekho
humakna aage baDhna pas aana aur haT jaana
dil vo bachcha ki isī pal meñ humaknā chāhe
ye vo lamha ki palaT kar nahīñ qaa.em rahtā
dil wo bachcha ki isi pal mein humakna chahe
ye wo lamha ki palaT kar nahin qaem rahta
vo log mirī tarz-e-safar jāñch rahe haiñ
manzil kī taraf jin ko humaknā bhī na aayā
wo log meri tarz-e-safar jaanch rahe hain
manzil ki taraf jin ko humakna bhi na aaya
हुमकना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- बच्चे का चलने में कोशिश करना, फुदकना, उचकना, कूदने की कोशिश करना, बच्चे का अपनी जगह से उछ्लना, बच्चे का गोद में उचकना, आगे की ओर लपकने या बढ़ने के लिए हरकत करना
- बच्चे का हाथ पांव मार कर एक की गोद से दूसरे की गोद में जाने के लिए इरादा करना
- चढ़ाई करना, हमला करना, आक्रमण करना,
- ख़्वाहिश करन, तमन्ना करन,
- उछलना, छलांग लगाना, उचकना, फुदकना,
ہُمَکنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل لازم
- ۱۔ چڑھائی کرنا ، حملہ کرنا ، تاخت کرنا ، یورش کرنا
- ۲۔ بچے کا ہاتھ پا نو مار کر ایک کی گود سے دوسرے کی گود میں جانے کے لیے ارادہ ظاہر کرنا۔
- ۳۔ بچے کا چلنے میں کوشش کرنا ، ُپھدکنا ، اُچکنا ، کودنے کی کوشش کرنا ؛ بچے کا اپنی جگہ سے جست کرنا ، بچے کا گود میں اُچکنا ، آگے کی طرف لپکنے یا بڑھنے کے لیے حرکت کرنا ۔
- ۴۔ (کنایتہ) خواہش کرنا ، تمنا کرنا ۔
- ۵۔(i) اچھلنا ، چھلانگ لگانا ۔
- (ii) چھلکنا (پانی وغیرہ کا) ۔
- ۶۔ پلنا ، پرورش پانا ، پروان چڑھنا ۔
Urdu meaning of humaknaa
- Roman
- Urdu
- ۱۔ cha.Dhaa.ii karnaa, hamla karnaa, taaKhat karnaa, yurush karnaa
- ۲۔ bachche ka haath paanv maar kar ek kii god se duusre kii god me.n jaane ke li.e iraada zaahir karnaa
- ۳۔ bachche ka chalne me.n koshish karnaa, uphadakanaa, uchaknaa, kuudne kii koshish karnaa ; bachche ka apnii jagah se jast karnaa, bachche ka god me.n uchaknaa, aage kii taraf lapakne ya ba.Dhne ke li.e harkat karnaa
- ۴۔ (kanaa.etaa) Khaahish karnaa, tamannaa karnaa
- ۵۔(i) uchhalnaa, chhalaang lagaanaa
- (ii) chhalaknaa (paanii vaGaira ka)
- ۶۔ palnaa, paravrish paana, prvaan cha.Dhnaa
Related searched words
Showing search results for: English meaning of humakna, English meaning of humaqna
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paikaa.n
पैकाँ
.پَیکاں
the tip of an arrow
[ Badshah is darja sakhi hai ki ladaai mein jo bhi teer istimal karta hai unki paikan sone ki hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masaakiin
मसाकीन
.مَساکِین
poor person, paupers
[ Biradran ki madad se bahut sare ghuraba aur masakin ki zindagiyon mein khushiyan aa gayin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saKHii
सख़ी
.سَخی
a liberal or bountiful person
[ Hatim Tai ek sakhi insan tha aur uski sakhawat ke be-shumar qisse maujud hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taasiir
तासीर
.تاثِیْر
impression, effect, efficacy, influence, operation
[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tuuda
तूदा
.تُودَہ
mound, heap, stack
[ Mash.hur hai ki uski nigah ki tasir se khak ke tode ke tode shakkar ho gaye the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
murshid
मुर्शिद
.مُرشِد
spiritual director or guide, (i.e. to salvation)
[ Sari milkiyat (Assets) murshid ke isal-e-savab (RIP) ke lie fuqara va masakin mein luta di ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mizhgaa.n
मिझ़गाँ
.مِژْگاں
eyelashes
[ Mizhgan palkon ki puri qatar ko kahate hian shayad isi lie jama ka segha 'kawish-ha' istimal kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fuqaraa
फ़ुक़रा
.فُقَرا
mystics, sufi
[ Purane zamane ke fuqara waghaira shahar se dur patton ki jhonpadi bana kar rahte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saKHaavat
सख़ावत
.سَخاوَت
generosity, munificence
[ Hatim Taai apni sakhawat ke lie msh.hur the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qitaar
क़ितार
.قِطَار
line, queue, row
[ Dimak qitar mein ho kar mitti ke toda se bahar nikla rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (humaknaa)
humaknaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone