खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हूक" शब्द से संबंधित परिणाम

हूक

वह दर्द जो दिल में बार बार उठे, या अचानक उठे

हूकें

ہوک (رک) کی جمع (ترکیب میں مستعمل).

हूका

(گنوار) ردوکا ، فریاد ، دہوئی

हूक-चूक

भूल-चूक, त्रुटीयाँ, ग़लतियाँ

हूकना

दर्द से चीख़ना, कराहना, कसक या पीड़ा होना, शूल उठना, पीड़ा या तकलीफ़ से चौंकना

हूक सी होना

रुक : हूक इस उठना

हूक होना

दिल दुखा देने वाली अवस्था होना, दुःख और पीड़ा होना, पीड़ा होना

हूक सी उठना

टीस उठना, घबराहट होना, (दल या जिगर में) शदीद दर्द होना

हूक सी ऊठना

टीस उठना, घबराहट होना, (दल या जिगर में) शदीद दर्द होना

हूक हूक कर रोना

sob and cry, weep with repeated bursts and sobs

हूक भरी आवाज़

दर्द भरी आवाज़, चीख़ जैसी आवाज़

हूक उठना

दर्द उठना, रह रहकर पीड़ा होना, दिल पर गंभीर दबाव महसूस करना, गहरी आह भरना, घबराहट होना, किसी चीज़ के चले जाने या अप्राप्य होने की लालसा या उत्सुकता महसूस करना

हूक पैदा कड़ा

चुभन पैदा करना, दर्द जगाना, उत्साह या शौक़ जगाना

हूक भरना

(आमतौर पर) आह भरना तथा आवाज़ निकालना (आमतौर पर गाड़ी या इंजन का)

हूकें उठना

व्याकुल होना, घबराहट होना, तकलीफें होना

हूका देना

(गँवार) रदका देना, पुकार मचाना, दहोई देना गुल ग़पाड़ा करना

हूका भरना

विनती करना, विलाप करना, आह भरना

हुक़

अंकुश के आकार की बड़ी कील जो चीजें फंसाने और लट काने के लिए दीवार आदि में गाड़ी जाती है

हूँक

दर्द भरी आवाज़

हुक-शक्ल

ہک کی شکل کا ، آنکڑے سے مشابہہ ۔

हुक-नुमा

आँकड़े की शक्ल से मिलता जुलता, घुमावदार

हुक-हुक कर रोना

बिलख-बिलख कर रोना, हिचकियाँ लेते हुए रोना, बहुत रोना

हुक्म

कोई आधिकारिक विशेषतः राजकीय आदेश, आदेश (जिसका पूरा करना ज़रूरी हो)

कलेजे की हूक

दिल की हूक, दिल की घबराहट, पीड़ा और कसक

हुक्मराँ

शासक, बादशाह

हुक्मी

आज्ञा संबंधी; आज्ञाकारी

हुक्कामी

حکاموں کے، حاکموں کے متعلق، حاکموں کے کیے ہوئے

में हूक सी उठना

शिद्दत से ख़याल आना, याद आना

सीने में हूक उठना

बेचैन होना, व्याकुल होना

दिल में हूक उठना

कोई रंज या ग़म की बात याद आना

हुक्म-ए-गश्ती

विभागों में भेजा जानेवाला हुक्म, परिपत्र, सरकुलर

हुक्मी-बंदा

आज्ञाकारी सेवक, फ़रमाँबरदार बंदा

हुक्म-ए-'आम

आम आदेश

हुक्मराँ-पार्टी

رک : حکمراں جماعت یہ اسمبلی کی حکمران پارٹی کے ممبروں کے ٹھہرنے کو بنایا گیا ہے

हुक्म-ए-शर'

مذہبی قانون کا حکم ، شریعت کا حکم

हुक्म-ए-आख़िरी

अंतिम फैसला

हुक्म-अंदाज़ी

ठीक निशाना मारना, लक्ष्यभेद

हुक्म-ए-हाकिम मर्ग-ए-मुफ़ाजात

अचानक मृत्यु की तरह, शासक के फ़रमान से कोई बच नहीं सकता है, आदमी को चाहते और न चाहते हुए शासक के फ़रमान का पालन करना पड़ता है

हुक्म-ए-आख़िर

अंतिम फैसला, निश्चित फैसला

हुक्म-ए-हासिल

حکومت کی آمدنی ؛ اقتدارِ حکومت

हुक्म-ए-ज़हरी

वह आदेश जो प्रार्थनापत्र की पुश्त पर लिखा जाता है

हुक्म-ए-शर'ई

مذہبی قانون کا حکم ، شریعت کا حکم

हुक्म-ए-तलबी

a summon

हुक्म-ए-हाकिम

हाकिम का हुक्म, राज्यादेश

हुक्म-ए-अख़ीर

अख़ीर फ़ैसला, अंतिम निर्णय, अंतिम आदेश, क़तई हुक्म

हुक्म-ए-क़िदम

ख़ुदाई हुक्म

हुक्म निशानी बिहिश्त की जो माँगे सो पाए

बहिश्त में जो ख़ाहिश होगी मिलेगा , हुकूमत निशान पसंदीदगी है जो मांगे मिल जाता है

हुक्म-ए-इम्तिनाई

वह हुक्म जो मुक- द्दमे के बीच में किसी कार्य विशेष को रोकने के लिए दिया जाय, निषेधादेश।।

हुक्म-ए-इमतिना'ई

किसी क्रिया से बचे रहने का आदेश, निषेध का आदेश, निषेधाज्ञा

हुक्म-ए-ज़ब्ती

order of resumption or forfeiture

हुक्म-ए-रब्बी

ईश्वरादेश, खुदा का हुक्म, अवश्यंभावी, मशीयत, शुदनी ।।

हुक्म-ए-बयाज़ी

गुप्त रूप से जारी किया जाने वाला शाही आदेश

हुक्म-ए-तकवीनी

عالمِ وجود میں لانے سے متعلق حکم

हुक्म-ए-इलतिवा

stay order

हुक्म-अंदाज

कह कर सटीक निशाना लगाने वाला, निशाने पर ठीक गोली लगाने वाला, लक्ष्य-भेदी

भूक जनम की हूक

ख़ाहिश, इच्छा या लालसा ज़िंदगी भर रहती है, रोटी की कमी जीवन के लिए ख़तरा है

हुक्म-रानी

शासन चलाना, राज करना, बादशाहत, हुकूमत, सलतनत

हुक्म-ए-क़त्ल-ए-'आम

सामूहिक हत्या का आदेश, नरसंहार का आदेश

हुक्काम-ए-ज़िला'

ज़िला पदाधिकारी, ज़िला के अफ़्सर

हुक्म-नामा-ए-गिरिफ़्तारी

arrest warrant issued by court

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हूक के अर्थदेखिए

हूक

huuk•ہُوک

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

हूक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

वह दर्द जो दिल में बार बार उठे, या अचानक उठे
कलेजे, छाती, पसली आदि में अचानक बहुत जोर से उठनेवाली पीड़ा या शूल
हृदय में एकाएक उठी पीड़ा या कसक; मानसिक पीड़ा

शे'र

याद-ए-याराँ दिल में आई हूक बन कर रह गई

जैसे इक ज़ख़्मी परिंदा जिस के पर टूटे हुए

हसन आबिदी

चमक है दर्द है कौंदन पड़ी है हूक उठती है

मिरे पहलू में क्यूँ यारो ये दिल है या कि फोड़ा है

नज़ीर अकबराबादी

बचपन में शौक़ से जो घरौंदे बनाए थे

इक हूक सी उठी उन्हें मिस्मार देख कर

शिफ़ा कजगावन्वी

English meaning of huuk

Noun, Feminine

deep longing
(figuratively) severe heartache because of illness
(metaphorically) sorrow, ache, tension
extreme sorrow causing a deep sigh of helplessness
cry of pain
cry of an animal, howl

ہُوک کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

(لفظاً) وہ (درد) جس کی وجہ سے ہو کی آواز نکلے، درد یا تکلیف کی وجہ سے نکلنے والی کراہ یا آواز، درد بھری آواز، پکار، فریاد، چیخ
(کنایتہ) کسی دُکھ یا تکلیف کے باعث سینے یا دل میں اُٹھنے والا شدید درد، پیڑ، پیڑا، سول
(مجازاً) صدمہ، تکلیف، الم
پسلی کا درد، ذات الریہ، ذات الجنب، نمونیا
درد میں ڈوبی ہوئی آواز (خصوصاً گانے وغیرہ کی)، پُرسوز آواز یا تان
آواز، کسی جانور کی آواز
بلند یا اونچی آواز
شدید کھانسی کی حالت میں لمبی سانس کھینچنے کی آواز
ہڑک، ولولہ، شوق، شدید خواہش

Urdu meaning of huuk

Roman
Urdu

(lafzan) vo (dard) jis kii vajah se ho kii aavaaz nikle, dard ya takliif kii vajah se nikalne vaalii karaah ya aavaaz, dard bharii aavaaz, faryaad, chiiKh
(kanaa.etaa) kisii dukh ya takliif ke baa.is siine ya dil me.n uThne vaala shadiid dard, pe.D, pii.Daa, sival
(majaazan) sadma, takliif, alam
paslii ka dard, zaat-ur-riyaa, zaat alajnab, nimoniyaa
dard me.n Duubii hu.ii aavaaz (Khusuusan gaane vaGaira kii), pursoz aavaaz ya taan
aavaaz, kisii jaanvar kii aavaaz
buland ya u.unchii aavaaz
shadiid khaansii kii haalat me.n lambii saans khiinchne kii aavaaz
ha.Dak, valavla, shauq, shadiid Khaahish

हूक से संबंधित मुहावरे

हूक से संबंधित कहावतें

भूक जनम की हूक

ख़ाहिश, इच्छा या लालसा ज़िंदगी भर रहती है, रोटी की कमी जीवन के लिए ख़तरा है

हूक के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121

ऊक कूक ख़ूक ग़ूक चूक टूक ढूक थूक दूक पूक फूक भूक मूक यूक सूक

अचूक कहूक ख़दूक चग़ूक़ चुकूक तबूक तुज़ूक धड़ूक नरूक पुडूक फ़रूक मलूक महूक मुलूक शुकूक

अर्कूक जालूक दो-टूक बर-चूक मतरूक मफ़लूक मशकूक मस्कूक मस्लूक महकूक महलूक रस्कूक सालूक

कड़ी-भूक पिरिस्तूक

ऊक-चूक दाब-चूक बद-सुलूक भूल-चूक

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

हूक

वह दर्द जो दिल में बार बार उठे, या अचानक उठे

हूकें

ہوک (رک) کی جمع (ترکیب میں مستعمل).

हूका

(گنوار) ردوکا ، فریاد ، دہوئی

हूक-चूक

भूल-चूक, त्रुटीयाँ, ग़लतियाँ

हूकना

दर्द से चीख़ना, कराहना, कसक या पीड़ा होना, शूल उठना, पीड़ा या तकलीफ़ से चौंकना

हूक सी होना

रुक : हूक इस उठना

हूक होना

दिल दुखा देने वाली अवस्था होना, दुःख और पीड़ा होना, पीड़ा होना

हूक सी उठना

टीस उठना, घबराहट होना, (दल या जिगर में) शदीद दर्द होना

हूक सी ऊठना

टीस उठना, घबराहट होना, (दल या जिगर में) शदीद दर्द होना

हूक हूक कर रोना

sob and cry, weep with repeated bursts and sobs

हूक भरी आवाज़

दर्द भरी आवाज़, चीख़ जैसी आवाज़

हूक उठना

हूक पैदा कड़ा

चुभन पैदा करना, दर्द जगाना, उत्साह या शौक़ जगाना

हूक भरना

(आमतौर पर) आह भरना तथा आवाज़ निकालना (आमतौर पर गाड़ी या इंजन का)

हूकें उठना

व्याकुल होना, घबराहट होना, तकलीफें होना

हूका देना

(गँवार) रदका देना, पुकार मचाना, दहोई देना गुल ग़पाड़ा करना

हूका भरना

विनती करना, विलाप करना, आह भरना

हुक़

हूँक

दर्द भरी आवाज़

हुक-शक्ल

ہک کی شکل کا ، آنکڑے سے مشابہہ ۔

हुक-नुमा

आँकड़े की शक्ल से मिलता जुलता, घुमावदार

हुक-हुक कर रोना

बिलख-बिलख कर रोना, हिचकियाँ लेते हुए रोना, बहुत रोना

हुक्म

कोई आधिकारिक विशेषतः राजकीय आदेश, आदेश (जिसका पूरा करना ज़रूरी हो)

कलेजे की हूक

दिल की हूक, दिल की घबराहट, पीड़ा और कसक

हुक्मराँ

शासक, बादशाह

हुक्मी

आज्ञा संबंधी; आज्ञाकारी

हुक्कामी

حکاموں کے، حاکموں کے متعلق، حاکموں کے کیے ہوئے

में हूक सी उठना

शिद्दत से ख़याल आना, याद आना

सीने में हूक उठना

बेचैन होना, व्याकुल होना

दिल में हूक उठना

कोई रंज या ग़म की बात याद आना

हुक्म-ए-गश्ती

विभागों में भेजा जानेवाला हुक्म, परिपत्र, सरकुलर

हुक्मी-बंदा

आज्ञाकारी सेवक, फ़रमाँबरदार बंदा

हुक्म-ए-'आम

आम आदेश

हुक्मराँ-पार्टी

رک : حکمراں جماعت یہ اسمبلی کی حکمران پارٹی کے ممبروں کے ٹھہرنے کو بنایا گیا ہے

हुक्म-ए-शर'

مذہبی قانون کا حکم ، شریعت کا حکم

हुक्म-ए-आख़िरी

अंतिम फैसला

हुक्म-अंदाज़ी

ठीक निशाना मारना, लक्ष्यभेद

हुक्म-ए-हाकिम मर्ग-ए-मुफ़ाजात

हुक्म-ए-आख़िर

अंतिम फैसला, निश्चित फैसला

हुक्म-ए-हासिल

حکومت کی آمدنی ؛ اقتدارِ حکومت

हुक्म-ए-ज़हरी

वह आदेश जो प्रार्थनापत्र की पुश्त पर लिखा जाता है

हुक्म-ए-शर'ई

مذہبی قانون کا حکم ، شریعت کا حکم

हुक्म-ए-तलबी

a summon

हुक्म-ए-हाकिम

हाकिम का हुक्म, राज्यादेश

हुक्म-ए-अख़ीर

अख़ीर फ़ैसला, अंतिम निर्णय, अंतिम आदेश, क़तई हुक्म

हुक्म-ए-क़िदम

ख़ुदाई हुक्म

हुक्म निशानी बिहिश्त की जो माँगे सो पाए

हुक्म-ए-इम्तिनाई

हुक्म-ए-इमतिना'ई

किसी क्रिया से बचे रहने का आदेश, निषेध का आदेश, निषेधाज्ञा

हुक्म-ए-ज़ब्ती

order of resumption or forfeiture

हुक्म-ए-रब्बी

ईश्वरादेश, खुदा का हुक्म, अवश्यंभावी, मशीयत, शुदनी ।।

हुक्म-ए-बयाज़ी

गुप्त रूप से जारी किया जाने वाला शाही आदेश

हुक्म-ए-तकवीनी

عالمِ وجود میں لانے سے متعلق حکم

हुक्म-ए-इलतिवा

stay order

हुक्म-अंदाज

कह कर सटीक निशाना लगाने वाला, निशाने पर ठीक गोली लगाने वाला, लक्ष्य-भेदी

भूक जनम की हूक

ख़ाहिश, इच्छा या लालसा ज़िंदगी भर रहती है, रोटी की कमी जीवन के लिए ख़तरा है

हुक्म-रानी

शासन चलाना, राज करना, बादशाहत, हुकूमत, सलतनत

हुक्म-ए-क़त्ल-ए-'आम

सामूहिक हत्या का आदेश, नरसंहार का आदेश

हुक्काम-ए-ज़िला'

ज़िला पदाधिकारी, ज़िला के अफ़्सर

हुक्म-नामा-ए-गिरिफ़्तारी

arrest warrant issued by court

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tausii'

तौसी'

تَوْسِیْع

Origin : Arabic

Noun

extension, expansion, prolongation

[ Badh ki aafat se bachne ke liye bandhon ki tausi zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dilerii

दिलेरी

دِلیری

Origin : Persian

Noun

bravery, boldness, courage, valor, masculinity

[ Rani Lakshmi Bai ne dileri ke sath angrezon ke khilaf jang ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

خِجالَت

Origin : Arabic

Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

alfaaz

अलफ़ाज़

اَلْفاظ

Origin : Arabic

Noun

words, articulate sounds, terms

[ Rekhta Dictionary ne Urdu zaban-o-adab ke teen lakh alfaz ka zakhira yakja kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ummiid-vaar

उम्मीद-वार

اُمِّید وار

Origin : Persian

Adjective

applicant, candidate

[ Election mein hissa lene wale har ek ummidwar ko kamyab hone ki ummid hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

اَمْراض

Origin : Arabic

Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isbaghol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jismaanii

जिस्मानी

جِسْمانی

Origin : Arabic

Adjective

of or belonging to body, corporeal

[ Mohan jismani taklif se pareshan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nidaa

निदा

نِدا

Origin : Arabic

Noun

sound, voice, clamour

[ Nida sun kar yun laga jaise kisi apne ne bahut arse baad awaz di ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalvat

ख़ल्वत

خَلْوَت

Origin : Arabic

Noun

isolation, loneliness

[ Jab dil bojhal ho, to khalwat hi vo jagah hoti hai jahan dil ko sukoon milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaanaat

इम्कानात

اِمْکانات

Origin : Arabic

Noun

possibility

[ Zindagi mein kamyabi ke imkanat hamesha rahte hain, bas himmat aur musalsal koshish ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (हूक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

हूक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"हूक" शब्द से संबंधित परिणाम

हूक

हूकें

हूका

हूक-चूक

हूकना

हूक सी होना

हूक होना

हूक सी उठना

हूक सी ऊठना

हूक हूक कर रोना

हूक भरी आवाज़

हूक उठना

हूक पैदा कड़ा

हूक भरना

हूकें उठना

हूका देना

हूका भरना

हुक़

हूँक

हुक-शक्ल

हुक-नुमा

हुक-हुक कर रोना

हुक्म

कलेजे की हूक

हुक्मराँ

हुक्मी

हुक्कामी

में हूक सी उठना

सीने में हूक उठना

दिल में हूक उठना

हुक्म-ए-गश्ती

हुक्मी-बंदा

हुक्म-ए-'आम

हुक्मराँ-पार्टी

हुक्म-ए-शर'

हुक्म-ए-आख़िरी

हुक्म-अंदाज़ी

हुक्म-ए-हाकिम मर्ग-ए-मुफ़ाजात

हुक्म-ए-आख़िर

हुक्म-ए-हासिल

हुक्म-ए-ज़हरी

हुक्म-ए-शर'ई

हुक्म-ए-तलबी

हुक्म-ए-हाकिम

हुक्म-ए-अख़ीर

हुक्म-ए-क़िदम

हुक्म निशानी बिहिश्त की जो माँगे सो पाए

हुक्म-ए-इम्तिनाई

हुक्म-ए-इमतिना'ई

हुक्म-ए-ज़ब्ती

हुक्म-ए-रब्बी

हुक्म-ए-बयाज़ी

हुक्म-ए-तकवीनी

हुक्म-ए-इलतिवा

हुक्म-अंदाज

भूक जनम की हूक

हुक्म-रानी

हुक्म-ए-क़त्ल-ए-'आम

हुक्काम-ए-ज़िला'

हुक्म-नामा-ए-गिरिफ़्तारी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हूक के अर्थदेखिए

हूक

huuk•ہُوک

हूक के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of huuk

ہُوک کے اردو معانی

Urdu meaning of huuk

हूक से संबंधित मुहावरे

दिल में हूक सी उठ्ना

सीने में हूक उठना

हूक उठना

हूक से संबंधित कहावतें

भूक जनम की हूक

हूक के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

हूक

हूकें

हूका