खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इज्तिमा'" शब्द से संबंधित परिणाम

इज्तिमा'

यकजाई, मेल, जमा या इकट्ठा करना या होना

इज्तिमा'-ए-कुल

a holistic congregation

इज्तिमा'-ए-ख़ास

congregation of special ones

इज्तिमा'-ए-सुबहा

collection of beads, rosary

इज्तिमा'-ए-सा'दैन

دو مسعود و مبارک ستاروں (خصوصاً زہرہ و مشتری) کی ایک منزل میں یکجائی جو مبارک سمجھی جاتی ہے .

इज्तिमा'-ए-नक़ीज़ैन

विरोधाभासों का अभिसरण

इज्तिमा'-ए-इंतिशार

a scattered congregation

इज्तिमा'-ए-बद-ज़ौक़ाँ

gathering of the people of bad taste

इज्तिमा'-ए-ज़िद्दैन

दो परस्पर विरोधी चीज़ों का एक जगह जमा हो जाना, यह असंभव है, मिथ्या योग ।

इज्तिमा'-ए-नय्यरैन

(खगोल विद्या) चाँद और सूरज का एक राशि में जमा होना

इज्तिमा'-उल-माए फ़िन्नुख़ा'

(चिकित्सा) रीढ़ की हड्डी के गूदे में पानी इकट्ठा हो जाने का रोग

इज्तिमा'-उल-माए फ़िन्नख़ा'

(चिकित्सा) रीढ़ की हड्डी के गूदे में पानी इकट्ठा हो जाने का रोग

इज्तिमा'-उल-माए फ़िन्निख़ा'

(चिकित्सा) रीढ़ की हड्डी के गूदे में पानी इकट्ठा हो जाने का रोग

इज्तिमा'-ए-गौहर-ए-अय्याम

congregation of the pearls of days

इज्तिमा'ई

इज्तिमा से संबंधित, सामूहिक, इकट्ठा, समग्र, कुल

इज्तिमा' करना

(ज्योतिष) जन्मपत्री की कुल आकृतियों पर नज़र करके परिणाम निकालना एवं भविष्यवाणी करना

इज्तिमा'ई-हुक़ूक़

collective rights

इज्तिमा'ई-शादी

mass wedding

इज्तिमा'इयत

collectivity

इज्तिमा'इयात

इंसानों के समाज से संबंध रखने वाली समस्याएँ एवं विमर्श अथवा उनसे संबद्ध विज्ञान अथवा शास्त्र का विभाग, समाज-शास्र

इज्तिमा'इय्यत

collectivity

इज्तिमा'इय्यात

इंसानों के समाज से संबंध रखने वाली समस्याएँ एवं विमर्श अथवा उनसे संबद्ध विज्ञान अथवा शास्त्र का विभाग, समाज-शास्र

मकानी-इज्तिमा'

(मनोविज्ञान) अनुभव को महसूस करने के विभिन्न हिस्सों का एकत्रित होना

दु'आइय्या-इज्तिमा'

पूजा के लिए एकत्र होना

मक़ाम-ए-इज्तिमा'

लोगों के जमा होने का मक़ाम; (सूफ़ीवाद) जहाँ सूफ़ी के संबंध में जलसा या सभा हो

इज्तिमा-ए-'अनासिर

coming together of elements

रूह-उल-इज्तिमा'

اجتماعی رُوح یا اسپرٹ.

'इल्म-उल-इज्तिमा'

وہ علم جو معاشرے یا سماج سے بحث کرے ، سماجیات ، عمرانیات ، (انگ: Sociology).

नुक़्ता-ए-इज्तिमा'

فکر و خیال کے جمع ہونے کا مقام ، ہم خیال لوگوں(یا نظریات وغیرہ).کا بڑا اجتماع.

मा-बिहिल-इज्तिमा'

जिसके कारण दो वस्तुएँ एक जगह इकट्ठा हों

ख़ुफ़िया इज्तिमा'-ए-'इबादत

इंग्लिस्तानी गिर्जा घर के प्रतिद्वंदियों की अवैधानिक गुप्त सभा या सभागृह

Urdu Shabdon Ka Guldasta

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इज्तिमा' के अर्थदेखिए

इज्तिमा'

ijtimaa'•اِجْتِماع

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

शब्द व्युत्पत्ति: ज-म-अ

इज्तिमा' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • यकजाई, मेल, जमा या इकट्ठा करना या होना
  • भीड़, बड़ा, जमगठा, मजमा, अंबोह
  • सभा, जलसा, नशिस्त

    उदाहरण • शिकागो इज्तिमा के बाद स्वामी विवेकानंद की शोहरत चहार-जानिब फैल गई

  • समूह, गिरोह, जत्था, दल, समाज
  • सहमति, आम सहमति, इत्तिफ़ाक़
  • ( खगोल विद्या) सूर्य एवं चंद्रमा का एक नक्षत्र, एक ही अंश और एक ही ग्रहण में इकट्ठा होना (ऐसी स्थित में चाँद नज़र नहीं आता), अमावस
  • (रमल) सोलह रूपों में से छठी रूप का नाम जो बुद्ध ग्रह से संबंधित है एक जोड़ा, दो व्यक्ति और एक जोड़े पर आधारित है

शे'र

ये राह-ए-दूर-ओ-दराज़ मुझ को दिखाती लाई यही तमाशा

क़दम क़दम इज्तिमा भी है नफ़स नफ़स इंतिशार भी है

इज्तिबा रिज़वी

या'नी मजाल कुछ नहीं ज़र्रों के इज्तिमा की

या'नी सभी मह-ओ-नुजूम एक ही ख़ानदान में

अज़हर फ़राग़

दुनिया जिसे कहता है ज़माना 'फ़ानी'

है एक तिलिस्म इज्तिमा अज़दाद

फ़ानी बदायुनी

English meaning of ijtimaa'

Noun, Masculine

  • act of gathering together, assemblage, meeting
  • act of gathering together, gathering, congregation
  • assemblage, meeting

    Example • Chicago ijtima ke baad Swami Vivekanand ki shohrat chahar-janib phail gayi

  • agreeing together (in opinion)
  • (astronomy) conjunction
  • combining, conspiring, leaguing together

اِجْتِماع کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • یکجائی، میل، جمع یا اکٹھا کرنا یا ہونا
  • جمگھٹا، مجمع، انبوہ
  • جلسہ، نشست

    مثال • شکاگو اجتماع کے بعد سوامی وویکانند کی شہرت چہارجانب پھیل گئی

  • گروہ، جماعت، معاشرہ، سماج
  • اتفاق، اتفاق رائے
  • (نجوم) آفتاب و ماہتاب کا ایک برج، ایک درجے اور ایک ہی رقبقے میں جمع ہونا ( ایسی حالت میں چاند نظر نہیں آتا)، اماوس
  • (رمل) سولہ شکلوں میں سے چھٹی شکل کا نام جو عطارد سے منسوب اور ایک زوج، دو فرد اور ایک زوج پر مشتمل ہے
  • سوشلزم (عموماً یائے نسبت کے ساتھ مستعمل)

Urdu meaning of ijtimaa'

  • Roman
  • Urdu

  • yakjaa.ii, mel, jamaa ya ikaTThaa karnaa ya honaa
  • jamghaTaa, majmaa, amboh
  • jalsa, nashist
  • giroh, jamaat, mu.aashraa, samaaj
  • ittifaaq, ittifaaq raay
  • (nujuum) aaftaab-o-maahtaab ka ek buraj, ek darje aur ek hii raqabqe me.n jamaa honaa ( a.isii haalat me.n chaand nazar nahii.n aataa), amaavas
  • (ramal) sola shaklo.n me.n se chhuTTii shakl ka naam jo ataarid se mansuub aur ek zauj, do fard aur ek zauj par mushtamil hai
  • soshlizm (umuuman yaay nisbat ke saath mustaamal

इज्तिमा' के पर्यायवाची शब्द

जमाव इज्मा' जम'इय्यत गिरोह

इज्तिमा' के विलोम शब्द

बिखराओ इंतिशार

इज्तिमा' के यौगिक शब्द

इज्तिमा'-ए-कुल इज्तिमा'-ए-ख़ास इज्तिमा'-ए-गौहर-ए-अय्याम इज्तिमा'-ए-नक़ीज़ैन इज्तिमा'-ए-बद-ज़ौक़ाँ इज्तिमा'-ए-सुबहा

खोजे गए शब्द से संबंधित

इज्तिमा'

यकजाई, मेल, जमा या इकट्ठा करना या होना

इज्तिमा'-ए-कुल

a holistic congregation

इज्तिमा'-ए-ख़ास

congregation of special ones

इज्तिमा'-ए-सुबहा

collection of beads, rosary

इज्तिमा'-ए-सा'दैन

دو مسعود و مبارک ستاروں (خصوصاً زہرہ و مشتری) کی ایک منزل میں یکجائی جو مبارک سمجھی جاتی ہے .

इज्तिमा'-ए-नक़ीज़ैन

विरोधाभासों का अभिसरण

इज्तिमा'-ए-इंतिशार

a scattered congregation

इज्तिमा'-ए-बद-ज़ौक़ाँ

gathering of the people of bad taste

इज्तिमा'-ए-ज़िद्दैन

दो परस्पर विरोधी चीज़ों का एक जगह जमा हो जाना, यह असंभव है, मिथ्या योग ।

इज्तिमा'-ए-नय्यरैन

(खगोल विद्या) चाँद और सूरज का एक राशि में जमा होना

इज्तिमा'-उल-माए फ़िन्नुख़ा'

(चिकित्सा) रीढ़ की हड्डी के गूदे में पानी इकट्ठा हो जाने का रोग

इज्तिमा'-उल-माए फ़िन्नख़ा'

(चिकित्सा) रीढ़ की हड्डी के गूदे में पानी इकट्ठा हो जाने का रोग

इज्तिमा'-उल-माए फ़िन्निख़ा'

(चिकित्सा) रीढ़ की हड्डी के गूदे में पानी इकट्ठा हो जाने का रोग

इज्तिमा'-ए-गौहर-ए-अय्याम

congregation of the pearls of days

इज्तिमा'ई

इज्तिमा से संबंधित, सामूहिक, इकट्ठा, समग्र, कुल

इज्तिमा' करना

(ज्योतिष) जन्मपत्री की कुल आकृतियों पर नज़र करके परिणाम निकालना एवं भविष्यवाणी करना

इज्तिमा'ई-हुक़ूक़

collective rights

इज्तिमा'ई-शादी

mass wedding

इज्तिमा'इयत

collectivity

इज्तिमा'इयात

इंसानों के समाज से संबंध रखने वाली समस्याएँ एवं विमर्श अथवा उनसे संबद्ध विज्ञान अथवा शास्त्र का विभाग, समाज-शास्र

इज्तिमा'इय्यत

collectivity

इज्तिमा'इय्यात

इंसानों के समाज से संबंध रखने वाली समस्याएँ एवं विमर्श अथवा उनसे संबद्ध विज्ञान अथवा शास्त्र का विभाग, समाज-शास्र

मकानी-इज्तिमा'

(मनोविज्ञान) अनुभव को महसूस करने के विभिन्न हिस्सों का एकत्रित होना

दु'आइय्या-इज्तिमा'

पूजा के लिए एकत्र होना

मक़ाम-ए-इज्तिमा'

लोगों के जमा होने का मक़ाम; (सूफ़ीवाद) जहाँ सूफ़ी के संबंध में जलसा या सभा हो

इज्तिमा-ए-'अनासिर

coming together of elements

रूह-उल-इज्तिमा'

اجتماعی رُوح یا اسپرٹ.

'इल्म-उल-इज्तिमा'

وہ علم جو معاشرے یا سماج سے بحث کرے ، سماجیات ، عمرانیات ، (انگ: Sociology).

नुक़्ता-ए-इज्तिमा'

فکر و خیال کے جمع ہونے کا مقام ، ہم خیال لوگوں(یا نظریات وغیرہ).کا بڑا اجتماع.

मा-बिहिल-इज्तिमा'

जिसके कारण दो वस्तुएँ एक जगह इकट्ठा हों

ख़ुफ़िया इज्तिमा'-ए-'इबादत

इंग्लिस्तानी गिर्जा घर के प्रतिद्वंदियों की अवैधानिक गुप्त सभा या सभागृह

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaqi'a

वाक़ि'आ

.

واقِعَہ

Origin : Arabic
Noun

accident, incident

[ Hassas (sensitive) adami wo nahin hota jo har baat har waqia ka asar qubool kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

his

हिस

.

حِس

Origin : Arabic
Noun

feeling, sense, sentiment

[ Aadami mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-hal ka muqabla kar sake ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taasiir

तासीर

.

تاثِیْر

Origin : Arabic
Noun

effect, efficacy

[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hassaas

हस्सास

.

حَسّاس

Origin : Arabic
Adjective

extremely sensitive, emotional

[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation

[ Hukm se badshah ke jo tarjama hai is kitab ko Anwar-e-Suhaili ke dastur par tartib (compiled) diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiqaat

तहक़ीक़ात

.

تَحْقِیقات

Origin : Arabic
Noun

investigation

[ Khata ki tahqiqat khufiya aur elania taur se kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittilaa'

इत्तिला'

.

اِطَّلاع

Origin : Arabic
Noun

information, knowledge

[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'amal

'अमल

.

عَمَل

Origin : Arabic
Noun

work, service, business

[ Jiski niyat nek hogi uska amal bhi waisa hi hoga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qiyaas-aaraa.ii

क़ियास-आराई

.

قیَاس آرائی

Origin : Persian, Arabic
Noun

speculation, guessing

[ Ulama-e-mazhab ne insan ki ibtidayi zaban ke mutalliq ajib-o-gharib qiyas-aaraiyon se kaam liya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaziir

वज़ीर

.

وَزِیر

Origin : Arabic
Noun

minister of state, privy-counsellor, vizier

[ Sarkar ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu 4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning 4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu 4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए
Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (इज्तिमा')

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इज्तिमा'

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2