تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"جان دینا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں جان دینا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
جان دینا کے اردو معانی
- مر جانا، سلسۂ حیات منقطع ہو جانا
- (دوسرے پر) جان قربان کرنا، (دوسرے کے لیے) مر جانا
- حد سے زیادہ چاہنا، پیار کرنا، پسند کرنا
- (کسی مقصد کی خاطر) جاں قربان کر دینا
- خود کشی کرنا
- (کسی شے پر) جان نچھاور کرنا، (کسی چیز کو) بہت عزیز رکھنا
- جان بخشنا
- بہت زیادہ پسند کرنا، بہت ہی مرغوب رکھنا
- (کسی چیز پر) مر مٹنا، (کسی شے کا) پابند ہونا یا چاہنا
- نہایت بخل کرنا، کمال ممسک ہونا
شعر
جان دینا کسی پہ لازم تھا
زندگی یوں بسر نہیں ہوتی
جان دینا نہیں کسے منظور
تو کسی کام سے تو آئے گا
Urdu meaning of jaan denaa
- Roman
- Urdu
- mar jaana, salas-e-hayaat munaqte ho jaana
- (duusre par) jaan qurbaan karnaa, (duusre ke li.e) mar jaana
- had se zyaadaa chaahnaa, pyaar karnaa, pasand karnaa
- (kisii maqsad kii Khaatir) jaa.n qurbaan kar denaa
- Khudakushii karnaa
- (kisii shaiy par) jaan nichhaavar karnaa, (kisii chiiz ko) bahut aziiz rakhnaa
- jaan bakhshana
- bahut zyaadaa pasand karnaa, bahut hii marGuub rakhnaa
- (kisii chiiz par) mar miTnaa, (kisii shaiy ka) paaband honaa ya chaahnaa
- nihaayat buKhal karnaa, kamaal mumsik honaa
English meaning of jaan denaa
- to lose or sacrifice (one's) life (for), to die (for)
- to die
- to yield up life
- suicide
- to adore deeply
जान देना के हिंदी अर्थ
- मर जाना, जीवन का सिलसिला ख़त्म हो जाना, प्राण त्याग करना
- (दूसरे पर) जान निछावर करना, (दूसरे के लिए) मर जाना
- हद से ज़्यादा चाहना, प्यार करना, पसंद करना
- (किसी मक़सद या उद्देश्य के लिए) जान क़ुर्बान कर देना या जान दे देना, किसी के किसी कर्म के कारण प्राण त्याग करना
- आत्महत्या करना
- (किसी चीज़ पर) जान निछावर करना, (किसी चीज़ को) बहुत प्यारा समझना
- जान छोड़ देना
- बहुत ज़्यादा पसंद करना, बहुत ही प्रिय रखना
- (किसी चीज़ पर) मर मिटना, (किसी चीज़ का) पूर्ण रूप से पालन करना या चाहना
- बहुत कंजूसी करना, अधिक कृपण होना
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
نام پَر جان دینا
۔ نام پر مرنا ، شہرت پر مرنا ، شہرت حاصل کرنے کی ازحد کوشش یا خواہش کرنا ، اپنی شہرت کا عاشق یا شیدا ہونا
آن پَر جان دینا
طور طریقے یا وضع وغیرہ کو تہ دل سے پسند کرنا، جیسے: ہم ان کی ایک ایک آن پر جان دیتے مگر وہ ہماری پروا تک نہیں کرتے
بِھنَک بِھنَک کر جان دینا
ایسی حالت میں جان دینا کہ کوئی پوچھنے والا نہ ہو، بے کسی کےعالم میں مرنا، ترس کر جان دینا
سَر پَٹَخ پَٹَخ کَے جان دینا
سر ٹکرا ٹکرا کر مر جانا ، کوشش کرتے کرتے تھک جانا ، نہایت سعی و کوشش کرتے کرتے مر جانا.
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raazdaar
राज़दार
.راز دار
one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful
[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sahar
सहर
.سَحَر
time a little before day-break
[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suruur
सुरूर
.سُرُور
exhilaration (caused by wine, slight intoxication
[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kai darjan botalen thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darzii
दर्ज़ी
.دَرْزی
tailor, dressmaker
[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraasar
सरासर
.سَراسَر
all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end
[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraayat
सरायत
.سَرایَت
penetration, absorption, effect influence
[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
surKHaab
सुरख़ाब
.سُرْخاب
ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark
[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vird
विर्द
.وِرْد
self-imposed daily task or service, chant
[ Jannat ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraab
सराब
.سَراب
a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)
[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dozaKH
दोज़ख़
.دوزَخ
hell
[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (جان دینا)
جان دینا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
