تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"جِیوں" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں جِیوں کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
جِیوں کے اردو معانی
فعل متعلق
- جوں
- جی کی جمع (محاورات و تراکیب میں مستعمل)
شعر
میں اپنے خواب سے کٹ کر جیوں تو میرا خدا
اجاڑ دے مری مٹی کو در بدر کر دے
مسجد ابرو میں تیری مردمک ہے جیوں امام
موئے مژگاں مقتدی ہو مل کے کرتے ہیں نماز
Urdu meaning of jiyuu.n
- Roman
- Urdu
- juu.n
- jii kii jamaa (muhaavaraat-o-taraakiib me.n mustaamal
English meaning of jiyuu.n
Adverb
- live
जियूँ के हिंदी अर्थ
क्रिया-विशेषण
- ज्यों
- किसी के ढंग, प्रकार या रूप से। किसी के अनुकरण पर उदा० भीम तैरते समय मगर ज्यों डुबकी साधे आते-मैथलीशरण
- जिस तरह, जिस प्रकार, जैसे उदा०-ज्यों मुखु मुकुर मुकुरु निज पानी।-तुलसी। पद-ज्यों का त्यों (क) जैसा पहले हो, या रहा है, वैसा ही या उसी रूप में। जैसे-वह ज्यों का त्यों नकल करके ले आया। (ख) जिसके पूर्व रूप के संबंध में कुछ भी काम न हुआ हो, जैसे-सारा ग्रंथ ज्यों का त्यों पडा है (ग) जिसमें कुछ भी अन्तर, परिवर्तन या फेर-बदल न हो या न किया जाय, जैसे-वह समूचा पेड़ ज्यों का त्यों उखाड़ लाओ ज्यों ज्यों जिस क्रम से, जिस मात्रा या मान में जितना (वाक्य-रचना में इसका नित्य संबंधी त्यों त्यों होता है) जैसे-ज्यों ज्यों वह सयाना होता गया, त्यों त्यों वह स्वयं अपने सब काम देखने और करने लगा, उदा०-ज्यों ज्यों भीजे कामरी त्यों त्यों गरुई होय, ज्यों त्यों (क) कठिनाइयों और झंझटों के रहते हुए भी किसी न किसी प्रकार। सहज में या अच्छी तरह नहीं जैसे-ज्यों त्यों ब्याह के कामों से छुट्टी पाई (ख) जी न चाहते हुए भी अनिच्छा या अरुचिपूर्वक, जैसे-ज्यों त्यों उनसे भी मेल हो गया (ग) जिस प्रकार हो सके, जैसे-ज्यों त्यों सबको बुलवाओ। ज्यों ही ठीक उसी क्षण या समय, जब कोई पहला काम पूरा हुआ हो, कोई काम होते ही ठीक उसी वक्त (इस अर्थ में ' त्यों ही ' इसका नित्य-संबंधी होता है) जसे-ज्यों ही मैं घर से निकला, त्यों ही पानी बरसने लगा, (अथवा, आपका सँदेसा मिला)
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
جِیوُں تِیُوں
جوں توں، جس طرح بھی ہو سکا، یا ہو سکے، کسی نہ کسی طرح، بہر صورت، نہایت مشکل سے، بہ ہزار وقت
جِیُوں جِیُوں
جوں جوں، جس قدر، جہاں تک، جب تک، جیسے جیسے، جتنا، (اس کے جواب میں توں توں یاووں ووں بولتے ہیں اور بعض اوقات حذف بھی کر دیتے ہیں)
جِیوں لادی تِیوں سَوا لادی
کسی بار یا دباؤ کے بڑھ جانے کے موقع پر بولتے ہیں ،خرچ کرنے لگے تو اس کی کمی بیشی پر خیال نہ کرنا چاہیے.
مُورَکھ کو سَمجھانا سرس بیج بلی جائے، جیوں َپتَّھر کے مارنے چوکھو تیر نسائے
بے وقوف کو سمجھانے سے اپنی مت ماری جاتی ہے جس طرح پتھر پر تیر چلانے سے الٹا تیر ہی کُھنڈا ہوتا ہے
مُورَکھ کو سَمجھانا سرس بیچ چلی جائے، جیوں َپتَّھر کے مارے چوکھو تیر نسائے
بے وقوف کو سمجھانے سے اپنی مت ماری جاتی ہے جس طرح پتھر پر تیر چلانے سے الٹا تیر ہی کُھنڈا ہوتا ہے
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
manshuur
मंशूर
.مَنْشُور
manifesto, law, constitution
[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaftaab
आफ़ताब
.آفْتاب
the sun
[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pinhaa.n
पिंहाँ
.پِنْہاں
hidden, secret, concealed
[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaanqaah
ख़ानक़ाह
.خانْقاہ
a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)
[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zavaal
ज़वाल
.زَوال
decline, decay, fall
[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lihaaf
लिहाफ़
.لِحاف
quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane
[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair
ग़ैर
.غَیْر
another person, outsider, stranger
[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hanuuz
हनूज़
.ہَنُوز
yet, still, just now, at present, hitherto
[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hausala
हौसला
.حَوصَلَہ
courage, spirit, brio
[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Guruub
ग़ुरूब
.غُرُوب
setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset
[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (جِیوں)
جِیوں
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔