تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"کان پَکَڑْنا" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- آج کا الفاظ
- بلاگ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں کان پَکَڑْنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
کان پَکَڑْنا کے اردو معانی
- کسی کے کمال کا اعتراف کرنا ؛ اپنی عاجزی کا اظہار کرنا ؛ ہار ماننا ، (کسی کو کسی فن میں اپنے سے افضل سمجھ کر) کسی کی برتری کا اعتراف کرنا ؛ اطاعت کرلیتا .
- توبہ کرنا ، باز رہنے کا قول دینا ، ترک کرنے کا عہد کرنا .
- حذر کرنا ، اجتناب کرنا ، کنارہ کشی اختیار کرنا ؛ تھو تھو کرنا .
- . دونوں ہاتھوں کو دونوں ٹانگوں کے بیچ سے نکال کر گردن جھکائے ہوئے کانوں پر ہاتھ رکھنا ، بطخ بنانا ، (سزا کے طور پر) مرغا بنانا ، کان پکڑوانا .
- تنبیہہ کرنا ، ڈان٘ٹنا . پھٹکارنا ، سزا دینا .
- ۔۱۔تنبیہ کرنا۔ ؎۲۔کسی کے کمال یا حسن وجمال کا قائل ہونا۔ کیسا ہی کامل ہو میرے سامنے کان پکڑے۔ ؎ ۳۔(کنایۃً) عاجزی کرنا۔ کسی کی اطاعت کرنا۔ ؎ ۴۔توبہ کرنا۔ باز رہنا۔ ترک کرنا۔ ؎ ۵۔سزا جس میں شاگرد اپنے دونوں ہاتھوں کو دونوں ٹانگوں کے بیچ سے نکال کر گردن جھُکائے کانوں کو پکڑے رہتا ہے۔
Urdu meaning of kaan paka.Dnaa
- Roman
- Urdu
- kisii ke kamaal ka etraaf karnaa ; apnii aajizii ka izhaar karnaa ; haar maannaa, (kisii ko kisii fan me.n apne se afzal samajh kar) kisii kii bartarii ka etraaf karnaa ; itaaat kar letaa
- tauba karnaa, baaz rahne ka qaul denaa, tark karne ka ahd karnaa
- hazir karnaa, ijatinaab karnaa, kanaaraakshii iKhatiyaar karnaa ; thuu thuu karnaa
- . dono.n haatho.n ko dono.n Taango.n ke biich se nikaal kar gardan jhukaa.e hu.e kaano.n par haath rakhnaa, battaKh banaanaa, (sazaa ke taur par) murgaa banaanaa, kaan paka.Dvaanaa
- tanbiihaa karnaa, Daa.nTnaa . phaTkaarana, sazaa denaa
- ۔۱۔tambiiyaa karnaa। २।kisii ke kamaal ya husn vajmaal ka qaa.il honaa। kaisaa hii kaamil ho mere saamne kaan pak.De। ३।(kanaa.en) aajizii karnaa। kisii kii itaaat karnaa। ४।tauba karnaa। baaz rahnaa। tark karnaa। ५।sazaa jis me.n shaagird apne dono.n haatho.n ko dono.n Taango.n ke biich se nikaal kar gardan jhukaa.e kaano.n ko pak.De rahtaa hai
English meaning of kaan paka.Dnaa
- accept the supremacy (of), accept defeat, avoid, steer clear of, express remorse, hold one's own ears by way of repentance
कान पकड़ना के हिंदी अर्थ
- ۔۱۔तंबीया करना। २।किसी के कमाल या हुस्न वजमाल का क़ाइल होना। कैसा ही कामिल हो मेरे सामने कान पकड़े। ३।(कनाएन) आजिज़ी करना। किसी की इताअत करना। ४।तौबा करना। बाज़ रहना। तर्क करना। ५।सज़ा जिस में शागिर्द अपने दोनों हाथों को दोनों टांगों के बीच से निकाल कर गर्दन झुकाए कानों को पकड़े रहता है
- ۱. किसी के कमाल का एतराफ़ करना , अपनी आजिज़ी का इज़हार करना , हार मानना, (किसी को किसी फ़न में अपने से अफ़ज़ल समझ कर) किसी की बरतरी का एतराफ़ करना , इताअत कर लेता
- ۲ी. तौबा करना, बाज़ रहने का क़ौल देना, तर्क करने का अह्द करना
- ۳. हज़िर करना, इजतिनाब करना, किनारा-कशी इख़तियार करना , थू थू करना
- ۴ . दोनों हाथों को दोनों टांगों के बीच से निकाल कर गर्दन झुकाए हुए कानों पर हाथ रखना, बत्तख़ बनाना, (सज़ा के तौर पर) मुर्ग़ा बनाना, कान पकड़वाना
- ۵. तनबीहा करना, डाँटना . फटकारना, सज़ा देना
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
کان پَکَڑْنا
کسی کے کمال کا اعتراف کرنا ؛ اپنی عاجزی کا اظہار کرنا ؛ ہار ماننا ، (کسی کو کسی فن میں اپنے سے افضل سمجھ کر) کسی کی برتری کا اعتراف کرنا ؛ اطاعت کرلیتا .
ہاتھ گُھما کَر کان پَکَڑنا
خواہ مخواہ طویل طریقہء کار اختیار کرنا ، آسان طریقے کو چھوڑ کر مشکل طریقہ اپنانا ، بات کو گھما پھرا کر کرنا ، سیدھی بات نہ کرنا ۔
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taajir
ताजिर
.تاجِر
trader, businessman
[ Raam aur Shyaam donon kapde ke bahut bade taajir hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair-qaanuunii
ग़ैर-क़ानूनी
.غَیر قانُونی
illegal, against the law and rule
[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hurriyat
हुर्रियत
.حُرِّیَت
liberty, independence, freedom
[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamada nahin hote ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tijaarat
तिजारत
.تِجارَت
the practice of traffic, traffic, trade
[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yaar
यार
.یار
friend, companion, comrade
[ Bure waqton mein yaar bhi sath chhor dete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vafaat
वफ़ात
.وَفات
death, demise, expiration, decease, quietus
[ ٖFatima apne shauhar ki wafaat ki khabar sun kar maatam karne lagi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jur.at
जुरअत
.جُرْأَت
courage, audacity, boldness, valour
[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bil-KHusuus
बिल-ख़ुसूस
.بِالْخُصْوص
specially, particularly, in particular
[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein Coca ki kheti ki jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
auzaar
औज़ार
.اَوزار
instruments, tools
[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bair
बैर
.بَیر
malice, enmity, animosity, rancour, hostility
[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana apasi bair ka sabab nahin hona chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (کان پَکَڑْنا)
کان پَکَڑْنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
