تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خارِجاً" کے متعقلہ نتائج

خارِجاً

فی الواقع، مادی طور پر، اصلیت میں

خارِجَہ

باہر کا، خارجی، بیرونی، غیر ملکی امور یا روابط سے متعلق، داخلہ کا نقیض

خارِج اَوَّل

(تصوف) عالم ارواح

خارِجُ الْعَقْل

موقوف، احمق، فاترالعقل

خارِجُ البَلَد

وطن سے نکالا ہوا، جلا وطن، شہر بدر

خارِج اَز عَقْل

بے وقوف

خارِجُ الْمَرکَز

(سائنس) مختلف المرکز (دائرے) ؛ مرکز سے ہٹا ہوا (بیضوی دائرے کے لیے مستعمل).

خارِجُ الْمِیعاد

جس کی میعاد گزر چکی ہو، زائد المیعاد ، ساقط ، سوخت.

خارِج اَزْ مَرْکَز

مختلف المرکز (دائرہ)

خارِجُ الشُّش

(علم الابدان) پھیپڑے کا بیرونی حصّہ

خارِج اَزْ مَبْحَث

رک : خارج از بحث.

خارِج اَزْ قِیاس

ناقابلِ یقین، ظاہری گمان یا اندازے سے مختلف

خارِج اَزْ قِسْمَت

ناقابلِ تقسیم

خارِج اَزْ آہنْگ

(موسیقی) بے سرا، غیر موزوں، خلاف ضابطہ و اصول

خارِج اَزْ بَحْث

کسی موضوع یا مسئلے سے الگ بات، غیر متعلق بات

خارِج اَزْ شُمار

بے شمار

خارِج الْاَوسَط

(متعلق) وہ تصوّر یا اُصول، جس کے مطابق کسی شے پر شے یا لاشے میں ایک تصوّر صادق ہوگا

خارِج اَز اِخْتِیار

ultra vires, beyond one's powers or authority

خارِج اَزْ اِسْتِعْمال

بیکار، ناقابل استعمال

خارِجُ المَرکَز زاوِیَہ

(ریاضی) طہ کو ناقص کے نقطہ ن کا کارج المرکز زاویہ کہتے ہیں .

خارِجَہ پالیسی

کسی ملک کی وہ حکمت عملی جو دوسرے ممالک سے تعلقات کے سلسلے میں اختیار کی جائے

مَحْکَمَۂ خارْجَہ

وزارت خارجہ کا تحتی محکمہ جو دوسرے ممالک سے تعلقات قائم کرتا ہے اور دیگر متعلقہ معاملات کی دیکھ بھال کرتا اور پالیساں بناتا ہے ، محکمہء خارجیہ

زاوِیَۂ خارِجَہ

وہ زاویہ جو کسی شکل کے ایک خط یا شعاع کو بڑھانے پر باہر کی طرف بنے

سُفَرائے خارِجَہ

دوسری سلطنتوں کے سفیر

تِجارَتِ خارِجَہ

foreign trade

مَحْکَمَۂِ خارِجَہ

department dealing with the relations with other countries, foreign office, ministry of external or foreign affairs

پیشَہِ خارِجَہ

بیرونی تجارت، بر آمد

زاوِیَۂِ خارِجَہ

outer corner, exterior angle

وِزارَتِ خارِجَہ

विदेशी कामों की देख-रेख करनेवाली विज़ारत, परराष्ट्र-मंत्रित्व ।

مُعامَلَہ خارِجَہ

خارج از بحث بات ، غیر متعلق بات

وَزِیرِ خارِجَہ

وہ وزیر جو دوسرے ملکوں کے متعلق معاملات کا انتظام کرتا ہے

اُمُورِ خارِجَہ

external affairs, foreign affairs

دُوَلِ خارِجَہ

بیرونی ممالک، باہر کے ملک

وَزارتِ اُمُورِ خارِجہ

ministry of external affairs, foreign ministry

مُعامَلَۂ خارِجَہ

irrelevant matter

وَزِیرِ اُمُورِ خارِجَہ

दे. ‘वज़ीरे खारिजः ।

اردو، انگلش اور ہندی میں خارِجاً کے معانیدیکھیے

خارِجاً

KHaarijan•ख़ारिजन

اصل: عربی

وزن : 212

اشتقاق: خَرَجَ

Roman
Urdu

خارِجاً کے اردو معانی

فعل متعلق، صفت

فی الواقع، مادی طور پر، اصلیت میں
باہر سے، بیرونی طور پر
خارجی طریقے سے، بالا بالا (سننے کے لیے مستعمل)
اوپری طور پر، اوپری حصۂ جسم پر

Urdu meaning of KHaarijan

Roman
Urdu

filvaaqe, maaddii taur par, asliiyat me.n
baahar se, bairuunii taur par
Khaarijii tariiqe se, baala baala (sunne ke li.e mustaamal
u.uprii taur par, u.uprii hissaa-e-jism par

English meaning of KHaarijan

Adverb, Adjective

outwardly, externally
according to report or rumour
out of doors

ख़ारिजन के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण, विशेषण

वास्तव में, सच्च में, अस्ल में
बाहर से, बाहरी रूप पर
उड़ते-उड़ते, अविश्वस्त रूप से (सुनने के लिए प्रयुक्त होता है)
बाह्य रूप से, शरीर के बाह्य भाग पर

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خارِجاً

فی الواقع، مادی طور پر، اصلیت میں

خارِجَہ

باہر کا، خارجی، بیرونی، غیر ملکی امور یا روابط سے متعلق، داخلہ کا نقیض

خارِج اَوَّل

(تصوف) عالم ارواح

خارِجُ الْعَقْل

موقوف، احمق، فاترالعقل

خارِجُ البَلَد

وطن سے نکالا ہوا، جلا وطن، شہر بدر

خارِج اَز عَقْل

بے وقوف

خارِجُ الْمَرکَز

(سائنس) مختلف المرکز (دائرے) ؛ مرکز سے ہٹا ہوا (بیضوی دائرے کے لیے مستعمل).

خارِجُ الْمِیعاد

جس کی میعاد گزر چکی ہو، زائد المیعاد ، ساقط ، سوخت.

خارِج اَزْ مَرْکَز

مختلف المرکز (دائرہ)

خارِجُ الشُّش

(علم الابدان) پھیپڑے کا بیرونی حصّہ

خارِج اَزْ مَبْحَث

رک : خارج از بحث.

خارِج اَزْ قِیاس

ناقابلِ یقین، ظاہری گمان یا اندازے سے مختلف

خارِج اَزْ قِسْمَت

ناقابلِ تقسیم

خارِج اَزْ آہنْگ

(موسیقی) بے سرا، غیر موزوں، خلاف ضابطہ و اصول

خارِج اَزْ بَحْث

کسی موضوع یا مسئلے سے الگ بات، غیر متعلق بات

خارِج اَزْ شُمار

بے شمار

خارِج الْاَوسَط

(متعلق) وہ تصوّر یا اُصول، جس کے مطابق کسی شے پر شے یا لاشے میں ایک تصوّر صادق ہوگا

خارِج اَز اِخْتِیار

ultra vires, beyond one's powers or authority

خارِج اَزْ اِسْتِعْمال

بیکار، ناقابل استعمال

خارِجُ المَرکَز زاوِیَہ

(ریاضی) طہ کو ناقص کے نقطہ ن کا کارج المرکز زاویہ کہتے ہیں .

خارِجَہ پالیسی

کسی ملک کی وہ حکمت عملی جو دوسرے ممالک سے تعلقات کے سلسلے میں اختیار کی جائے

مَحْکَمَۂ خارْجَہ

زاوِیَۂ خارِجَہ

وہ زاویہ جو کسی شکل کے ایک خط یا شعاع کو بڑھانے پر باہر کی طرف بنے

سُفَرائے خارِجَہ

دوسری سلطنتوں کے سفیر

تِجارَتِ خارِجَہ

foreign trade

مَحْکَمَۂِ خارِجَہ

department dealing with the relations with other countries, foreign office, ministry of external or foreign affairs

پیشَہِ خارِجَہ

بیرونی تجارت، بر آمد

زاوِیَۂِ خارِجَہ

outer corner, exterior angle

وِزارَتِ خارِجَہ

विदेशी कामों की देख-रेख करनेवाली विज़ारत, परराष्ट्र-मंत्रित्व ।

مُعامَلَہ خارِجَہ

خارج از بحث بات ، غیر متعلق بات

وَزِیرِ خارِجَہ

وہ وزیر جو دوسرے ملکوں کے متعلق معاملات کا انتظام کرتا ہے

اُمُورِ خارِجَہ

external affairs, foreign affairs

دُوَلِ خارِجَہ

بیرونی ممالک، باہر کے ملک

وَزارتِ اُمُورِ خارِجہ

ministry of external affairs, foreign ministry

مُعامَلَۂ خارِجَہ

irrelevant matter

وَزِیرِ اُمُورِ خارِجَہ

दे. ‘वज़ीरे खारिजः ।

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'andaliib

अंदलीब

عَنْدَلِیب

Origin : Arabic

Noun

nightingale, bulbul

[ Gulshan mein andalibon ne apni chahchahon se sham ki faza ko pur-saaz bana diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-KHaana

मय-ख़ाना

مَے خانَہ

Origin : Persian

Noun

bar, tavern

[ Mai-khana mein ijtimai sharab-noshi ka mahaul har-dam raha karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujuumii

हुजूमी

ہُجُومی

Origin : Arabic

Adjective

of crowd, based on crowd

[ Jab Hiraql ne Khusrau Parvez ke muqabla par hujumi jang ka aghaz kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

اِحْساس

Origin : Arabic

Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijtimaa'ii

इज्तिमा'ई

اِجْتِماعی

Origin : Arabic

Noun, Adjective

related to ijtima, collective

[ Khwandagi par bahas-o-mubahisa ke ke liye ijtima'i jalsa ka in'iqad kia gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahaul

माहौल

ماحَول

Origin : Arabic

Noun

atmosphere, environment

[ Mahaul mein corban ke badhte jamav ko rokna bahut zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

خوانْدَگی

Origin : Persian

Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

صَنَم

Origin : Arabic

Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushbuu

ख़ुशबू

خوشْبُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

sweet smell

[ Yaadein bhi kisi khushbu ki tarah dil mein basi rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done