खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"खेलना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में खेलना के अर्थदेखिए
वज़्न : 212
टैग्ज़: रंग
खेलना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- ५. कोई ऐसा आचरण करना जिसमें कौशल, धूर्तता, फुरती, साहस आदि की आवश्यकता हो
- कोई ऐसा आचरण करना जिसमें कौशल, धूर्तता, फुरती, साहस आदि की आवश्यकता हो। जैसे-किसी के साथ चालाकी खेलना।
- मन बहलाने या समय बिताने के लिए फुरती से उछलना-कूदना, दौड़ना-धूपना, हँसना-बोलना और इसी प्रकार की दूसरी हल्की शारीरिक क्रियाएँ करना। जैसे-बच्चों को खेलने के लिए भी कुछ समय मिलना चाहिए। पद-खेलना-खाना = अच्छी तरह खाना-पीना और निश्चिन्त होकर आनन्द तथा सुख-भोग करना। जैसे-लड़कपन की उमर खेलने-खाने के लिए होती है।
शे'र
खेलना आग के शो'लों से कुछ आसान नहीं
बस ये इक बात ख़ुदा-दाद है परवाने में
English meaning of khelnaa
Transitive verb
- act, amuse, romp
- to play, sport
کھیلنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل متعدی
- کِھلنا ، شگفتہ ہونا.
- بازی کرنا ، تفریحاً اُچھل کود کرنا ، بھاگنا دوڑنا.
- وقت کاٹنے یا جی بہلانے کے لیے کوئی شغل کرنا ، دل بہلانا ، لطف لینے کے لیے کسی شے کو کھلونے کی طرح برتنا.
- چھا جانا ، لہرانا.
- کوئی واقعہ یا حادثہ نظروں میں تصویر کی طرح آجانا ، کسی کی شکل یا انداز نظروں میں گھومنا.
- کوئی فعل کرنا ، کام کرنا.
- بھوت پریت ، جن ، پری یا منتر کے اثر سے سر ہلانا ، جھومنا ، ہاتھ پیر چلانا ، وجد میں آنا.
- کسی ریت یا رسم کو مقررّہ طریقے سے بجا لانا.
- دل لگانا ، دل لگی کرنا ، معاشقہ کرنا.
- حالات یا حوادث کو کسی کھیل کی طرح برتنا ، مشکلات کا ہنسی خوشی مقابلہ کرنا ، دان٘وں پر لگانا.
- . موسیقی کے اثر سے لہرانا ، مست ہونا.
- کبوتر کا حالتِ پرواز میں قلابازیاں کھانا.
- مکر و فریب ، دلربائی کی باتیں ، کوئی چال چلنا ، مکر کرنا ؛ چال چلن .
- خواہ مخواہ عبارت آرائی کرنا ، لفّاظی سے کام لینا.
- (رنگ) ایک دوسرے پر ڈالنا.
- ۔(ھ) ۱۔بازی کرنا۔ کھیل کھیلنا۔ ۲۔اُچھلنا کودنا۔ لہو ولعب کرنا۔ ۳۔ کام کرنا۔ کوئی فعل کرنا۔ وقت کاٹنے یا جی بہلانے کے لئے کوئی شغل کرنا۔ مثال کے لئے دیکھو کھیل کھیلنا۔ نمبر ۳۔ ۴۔بھوت پریتبیا جن پری کے اثر سے سر ہلانا۔ ۵۔سانپ کے کاٹے ہوئے کا منتر کے اثر سے باتیں کرنا۔ ؎ ۶۔ کبوتر کا حالت پرواز میں قلا بازیاں کھانا۔ ۷۔تھیٹر کی کمپنی کا تماشا کرنا۔ دیکھو سر پر موت کھیلنا۔ دیکھو کھیل جانا۔
اسم، مؤنث
- ایک وضع کی کشتی ، بجرا.
Urdu meaning of khelnaa
- Roman
- Urdu
- khulnaa, shagufta honaa
- baazii karnaa, tafriihan uchhal kuud karnaa, bhaagnaa dau.Dnaa
- vaqt kaaTne ya jii bahlaane ke li.e ko.ii shagal karnaa, dil bahlaanaa, lutaf lene ke li.e kisii shaiy ko khilaune kii tarah baratnaa
- chhaa jaana, lahraanaa
- ko.ii vaaqiya ya haadisa nazro.n me.n tasviir kii tarah aajaanaa, kisii kii shakl ya andaaz nazro.n me.n ghuumnaa
- ko.ii pheal karnaa, kaam karnaa
- bhuut pret, jin, parii ya mantr ke asar se sar hilaanaa, jhuumnaa, haath pair chalaanaa, vajd me.n aanaa
- kisii riit ya rasm ko muqarrara tariiqe se bajaa laanaa
- dil lagaanaa, dil lagii karnaa, ma.aashqaa karnaa
- haalaat ya havaadis ko kisii khel kii tarah baratnaa, mushkilaat ka hansii Khushii muqaabala karnaa, daano.n par lagaanaa
- . muusiiqii ke asar se lahraanaa, mast honaa
- kabuutar ka haalat-e-parvaaz me.n qalaabaaziiyaa.n khaanaa
- makar-o-fareb, dilrubaa.ii kii baate.n, ko.ii chaal chalnaa, makar karnaa ; chaal chalan
- KhvaahmaKhvaah ibaarat aaraa.ii karnaa, laffaazii se kaam lenaa
- (rang) ek duusre par Daalnaa
- ۔(ha) १।baazii karnaa। khel khelnaa। २।uchhalnaa kuudnaa। lahuu valaab karnaa। ३। kaam karnaa। ko.ii pheal karnaa। vaqt kaaTne ya jii bahlaane ke li.e ko.ii shagal karnaa। misaal ke li.e dekho khel khelnaa। nambar ३। ४।bhuut pariitabyaa jin parii ke asar se sar hilaanaa। ५।saa.np ke kaaTe hu.e ka mantr ke asar se baate.n karnaa। ६। kabuutar ka haalat parvaaz me.n qalaa baaziiyaa.n khaanaa। ७।thiyTar kii kampnii ka tamaashaa karnaa। dekho sar par maut khelnaa। dekho khel jaana
- ek vazaa kii kshati, bajraa
खेलना के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
छींटे खेलना
नदी या हौज़ के किनारे बैठ कर दो व्यक्तियों का आपस में इस तरह पानी उछालना कि पानी एक दूसरे के ऊपर पड़े
कौड़ियाँ खेलना
एक खेल का नाम जो ज़मीन पर ख़ाने बनाकर बिसात पर कौड़ियों को मुहरे बनाकर शतरंज की की तरह खेलते हैं
डंडे खेलना
हिन्दुओं की एक रीति है जिसमें भादों की बदी चतुर्थी को बांसुरी वालों के लड़के ताल-सुर पर और एक खास अंदाज के साथ खेलते हैं
रंग खेलना
एक दूसरे पर रंगीन पानी अबीर और गुलाल का पावडर या रंग डालना (ख़ुशी, होली या नौरोज़ आदि में), एक दूसरे पर रंग छिड़कना करना
खुल खेलना
खुल्लम खुल्ला कोई लज्जाप्रद कार्य करना, स्वतंत्रतापूर्वक कोई कार्य करना, बिलकुल स्वतंत्र हो जाना, आदर-सम्मान उठा कर कोई कार्य करना
चौथी खेलना
चौथी की प्रथा मनाना, चौथी के दिन दुल्हन के घर जा कर दूल्हा दुल्हन और उनके रिश्तेदारों का एक दूसरे को फूलों की छड़ियों से मारना और फल और तरकारियाँ एक दूसरे पर मारना और आपस में हंसी-ठठोली करना
उबटना-खेलना
दूल्हा-दुल्हन के उबटन लगाए जाने के अवसर पर लड़के वालों का हंसी दिल-लगी में एक दूसरे के मुँह या बदन पर उबटन मल देना
जी पर खेलना
जान पर खेलना, ऐसा कार्य करना जिसमें जान जाने का ख़तरा हो, किसी लक्ष्य प्राप्ति के लिए जान की बाज़ी लगा देना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intiKHaabaat
इंतिख़ाबात
.اِنْتِخابات
election
[ Intikhabat aate hi leaderan apni siyasi zindagi mein sargarm ho jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dastak
दस्तक
.دَسْتَک
knock or rap (at a door)
[ Seth ke ghar chhapa-maar dasta ne sub.h-sub.h dastak dia ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aafii
मु'आफ़ी
.مُعَافِی
forgiveness, pardon
[ Farz mein kotahi mu'aafi ke qabil nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
siyaasii
सियासी
.سِیاسی
political, diplomatic
[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish rahti hai ki wo siyasi daud mein pichhade nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sargarm
सरगर्म
.سَرگَرْم
enthusiastic, ardent, zealous, eager, earnest
[ Siyasi leadran election ki tarikh ka elan hote hi apne-apne halqe mein sargarm ho jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
najaat
नजात
.نَجات
deliverance, freedom, absolution
[ Zaid dard se najat pane ke lie dard dur karne ki dawa kha raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tohmat
तोहमत
.تُہْمَت
allegation
[ Be-intizami ki tohmat, ghaflat ki badnami, Wajid Ali Shah ke sar par dhar di thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muraaqaba
मुराक़बा
.مُراقَبَہ
observation, contemplation, meditation, (Especially of the Divine),
[ Dil na-qabil-e-tashkhir (Unconquerable) nahin hai, ise muraqaba, jog waghaira ke zariya qabu mein kiya ja sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
isti'faa
इस्ति'फ़ा
.اِسْتِعْفا
resignation
[ Wazir-e-Aazam (Prime Minister) apna istifa sadr (President) ko saunpta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farz
फ़र्ज़
.فَرْض
responsibility, duty, incumbency
[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (खेलना)
खेलना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा