meaning as opposed to the dictionary meaning of a word

inconceivable, absurd, improbable, anomalous, irregular, not analogous

بیوقوفی کی بات ہونا

a conjecture

analogy, process of reasoning from parallel cases

(منطق) دو حوادث کے درمیان ربط علتی قائم کرنا یا کسی حادثے کی علمی توجیہ کرنا ، وہ استقرائی عمل جو محض مفروضات پر قائم ہو.

(منطق) وہ قیاس جو مقدمات یقینیہ یا بدیہیہ سے مرکب ہو ، وہ شکل (استدلالی) جس کے صغریٰ و کبریٰ بدیہی اور یقینی ہوں.

(metaphorically) thought, imagination, fancy

an exclusive syllogism, conditional syllogism

رک : قیاس اقترائی.

(منطق) وہ استدلال جس میں ایک جزئی چیز کو ایک کلی فرد قرار دے کر اس کلی پر حکم لگائیں تا کہ اس کلی کے ذریعے وہ حکم اس جزئی تک پہنچ جائے

contrary to culture or tradition

opposed to authority, unwarranted, not authorized

absurd, contrary to reason, contrary to wisdom

abnormal, contrary to or deviating from habit

(in Med.) disagreeing with the habit of the body

contrary to promise or agreement

अपनी आनबान के विरुद्ध, अपनी मर्यादा के विरुद्ध।

منطق کی وہ قسم جو علوم شرعیہ کے مجادلوں اور مباحثوں میں استعمال ہوتی ہے ، انہوں نے کسی قدر علم خلاف ، علم فقہ اور علمِ کلام کی تحصیل کی تھی .

involuntary, involuntarily, against wishes, disagreeing with ones nature

against compromise

contrary to orders

contrary to expectation

irregular, contrary to the rules, unusual, illegal, unlawful

किसी विषय के अतिरिक्त दूसरा विषय, विषयांतर, जो प्रसंग चल रहा हो उसके विरुद्ध दूसरा प्रसंग, अप्रासंगिक ।

against Islamic religious laws, contrary to religion, lacking religious sanction

contrary to law, against the rules

the movement of the astronomical planets which is against the inclusion of the constellation

irregular, against rules, anomalous

against the conduct, against the rules, against the customs

contrary to nature, against nature, against habit

impossibility, irregularity

counter appeal

unexpected, strange, bizarre

مخالف بر آبدہ ، دشمن .

false copy

illegal, against the law, unlawful

anti-scriptural

(قانون) واقعات مقدمہ کے خلاف ، واقعات کے برعکس .

contrary to good manners or customs

against hope, beyond expectation

against one's opinion or will

unnatural sexual act, maladaptation, homo sexuality

رک : خلاف وضع فطری .

unlawful assembly or gathering

(قانون) داخل جرم دفعہ ۳۵۴ تعزیرات ہند کے ہے جیسے غیر منکوحہ عورت کی چھاتی پکڑنا

unnatural offence, i.e. homosexuality

غلط مطلب بتانا، غلط بیانی کرنا

قائدے یا قانون کے برخلاف، دستور کے برخلاف

in the case of breach

قانون یا قاعدے کے برخلاف، دستور کے برخلاف

in the opposite direction to the movement of the hands of a clock, in the opposite direction to the way in which the hands of a clock move round.

جانوروں سے مجامعت ۔

جب کوئی ایسا مجمع ہو جائے تو مجسٹریٹ موقع پر جا کر ان لوگوں کو مجمع خلاف قانون قرار دیتا ہےہے، اگر وہ منتشر نہ ہوں تو پھر پولیس کو حکم دیتا ہے کہ بہ جبر منتشر کیا جائے، پھر لاٹھیاں برسنی شروع ہوتی ہیں، اگر اس پر بھی نہ منتشر ہوں تو بندوق چلانے کا حکم دیا جاتا ہے۔

غلط مطلب بتانا، غلط بیانی کرنا

act against the state

قانونِ اسلام کے خلاف کوئی بات کرنا

قانونِ اسلام کے خلاف کوئی بات ہوجانا

بے مروتی کرنا