تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"کھودْنا" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- محاورے
- قافیہ الفاظ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں کھودْنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
کھودْنا کے اردو معانی
فعل متعدی
- کسی جگہ کو گہرا کرنے کے لیے وہاں کی مٹی وغیرہ نکالنا ، گڑھا کرنا ، کھدائی کرنا.
- جڑ سے اکھاڑنا.
- کھوکھلا یا خالی کرنا.
- کھرچنا ، کریدنا ، کھودنا.
- مُہر یا چپراس وغیرہ میں حروف کندہ کرنا ، منبت کاری یا نقاشی کرنا ، نقش بنانا ، کندہ کرنا.
- تلاش و تفحص کرنا ، تفتیش کرنا ، تحقیق کرنا.
- (عور) مجامعت کرنا
- ۔(ھ) ۱۔ گڑھنا کرنا۔ خالی کرنا جیسے زمین کھودنا۔ درخت کھودنا۔ ۲۔ جڑ سے اُکھاڑنا جیسے گھاس کھودنا۔ ۳۔ کندہ کرنا۔ نقاشی کرنا جیسے مُہر کھودنا۔ ۴۔(کنایۃً) تحقیقات کرنا۔ ۵۔ کھوکھلا کرنا۔ خالی کرنا۔
شعر
اس زمین سخت کا اب کھودنا بے کار ہے
دفن تھے جو اس خرابے میں وہ سرمائے گئے
اپنی زمیں سے اپنی جڑیں کھودنا پڑیں
ایسا بھی ایک دور مری بے حسی کا تھا
Urdu meaning of khodnaa
- Roman
- Urdu
- kisii jagah ko gahiraa karne ke li.e vahaa.n kii miTTii vaGaira nikaalnaa, ga.Dhaa karnaa, khudaa.ii karnaa
- ja.D se ukhaa.Dnaa
- khokhlaa ya Khaalii karnaa
- khurachnaa, kurednaa, khodnaa
- muhr ya chapraas vaGaira me.n huruuf kundaa karnaa, munabbatkaarii ya naqqaashii karnaa, naqsh banaanaa, kundaa karnaa
- talaash-o-tafahhus karnaa, taftiish karnaa, tahqiiq karnaa
- (avir) mujaamat karnaa
- ۔(ha) १। ga.Dhnaa karnaa। Khaalii karnaa jaise zamiin khodnaa। daraKht khodnaa। २। ja.D se ukhaa.Dnaa jaise ghaas khodnaa। ३। kundaa karnaa। naqqaashii karnaa jaise muhr khodnaa। ४।(kanaa.en) tahqiiqaat karnaa। ५। khokhlaa karnaa। Khaalii karnaa
English meaning of khodnaa
Transitive verb
- to dig/excavate/engrave
Verb
- carve, scoop, engrave
- dig, delve, hollow
- investigate, search for
खोदना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- उक्त प्रकार के आघात से कोई चीज तोड़ना। जैसे-दीवार या मकान खोदना।
- कुदाल आदि से जमीन पर आघात करके गड्ढा बनाना। जैसे-कब्र, कूआँ या नहर खोदना।
- फावड़ा या कुदाल से बीज बोने के लिए खेत या ज़मीन को भुरभुरा बनाना; गड्ढा बनाना
- जमी हुई चीज़ उखाड़ना; कुरेदना
- धातु, पत्थर या लकड़ी पर छेनी या मशीन से चित्र या डिजाइन बनाना; नक्काशी करना
- खुरचना
- कुछ चुभो देना
- उभारना; उकेरना।
کھودْنا سے متعلق محاورے
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
کُوا کھودْنا
زمین کے اندر سے پانی نکالنے کے لیے گہری کھدائی کرنا ؛ بُرائی کرنا ، کسی کے لیے بُرا چاہنا ؛ سخت محںت و مشقت کرنا.
راہ میں کُنْواں کھودنا
کام میں دشواریاں پیدا کرنا ، کسی مقصد کے حصول میں حائل ہونا ، نقصان پہنچانے کا انتظام کرنا.
روز کُن٘واں کھودْنا وہ ہی پانی پینا
ہر روز نیا کام کر کے پیٹ بھرنا، ہر روز نیا دھندا یا ہر روز نئی مزدوری کرنا
راہ میں کُنْوئیں کھودنا
کام میں دشواریاں پیدا کرنا ، کسی مقصد کے حصول میں حائل ہونا ، نقصان پہنچانے کا انتظام کرنا.
روز کُن٘واں کھودْنا اور نَیا پانی پِینا
ہر روز نیا کام کر کے پیٹ بھرنا، ہر روز نیا دھندا یا ہر روز نئی مزدوری کرنا
تیل کے کُوںْیں کھودْنا
زمین سے نکلنے والا وہ سیال مادہ جس کو صاف کر کے پیٹرول اور دوسری اشیاء حاصل کی جاتی ہیں اس کی تلاش کے لیے ان جگہوں پر گڑھے کھودنا جہاں ماہرین کے اندازے کے مطابق پیٹرول ملنے کی امید ہو.
روز کُن٘واں کھودْنا اور روز پانی پِینا
ہر روز نیا کام کر کے پیٹ بھرنا، ہر روز نیا دھندا یا ہر روز نئی مزدوری کرنا
وَہی کُنْواں کھودْنا وَہی پانی پِینا
ہمیشہ کی طرح روز کمانا روز کھانا، دن بھر کمانا شام کو کھا لینا (اُس وقت مستعمل جب حالت میں کوئی بہتر تبدیلی واقع نہ ہو).
نِت کُنواں کھودنا نِت پانی پِینا
ہر روز نیا کام کر کے پیٹ بھرنا، ہر روز نیا دھندا یا ہر روز نئی مزدوری کرنا
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maqaabir
मक़ाबिर
.مَقابِر
tombs, graves
[ Maqaabir ke ird-gird phoolon ki kyaariyon ne jagah ko aur bhi khoobsurat bana diya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baGaavat
बग़ावत
.بَغاوَت
revolution, breach of law
[ Badhti mahangai ke khilaf awam ko baghawat karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mulzim
मुल्ज़िम
.مُلْزِم
accused, charged
[ Wakil ne kaha main adalat se appeal karta hun ki mulzim aur gawah aur nazirin (Audience) ko sanjida hone ki hidayat ki jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mo'tariz
मो'तरिज़
.مُعْتَرِض
opposer, objector
[ Un jhandon ko hath se phenk do jin par qaum motariz hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqaabil
मुक़ाबिल
.مُقابِل
comparing, matching, corresponding, matching, resembling, like
[ Har siyasi party apne mukhalif party ko muqabil ki jagah mutabadil samajhne lagti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maahir
माहिर
.ماہِرْ
expert
[ Maahir ustaad bachchon ko behtarin tariqe se padhate hain taki vo achche number haasil kar sakein ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaht
क़हत
.قَحْط
drought, dearth
[ Aisa qaht pada ki faqiron ke bhi sabr ka panv dagmagaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saame'
सामे'
.سامِع
listener
[ Sher ki badi khubi to yahi hai ki jis asar ke maa-tahat sher kaha jaaye wo asar saame par bhi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaa.ir
ज़ाइर
.زَائِر
pilgrim, visitor
[ Dil ki bimari mein mubtala Ajmer dargah ki ziyarat ko gaye zaair ki jaan bacha li gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhaajir
मुहाजिर
.مُہاِجِر
abandoning, quitting, one who quits (his country, immigrant
[ Muhaajir bachchon ke liye kuch mulkon mein khusoosi schools qaayam kiye gaye hain taki vo vahaan taalim haasil kar sakein ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (کھودْنا)
کھودْنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔