trusting in God

اللہ کا سہارا یا آسرا ہے

اللہ کا سہارا یا آسرا ہے

ہر شخص میں کوئی نہ کوئی برائی پائی جاتی ہے، صرف خدائے تعالیٰ کی ذات ہر عیب سے خالی ہے

ہر شخص میں کوئی نہ کوئی برائی پائی جاتی ہے، صرف خدائے تعالیٰ کی ذات ہر عیب سے خالی ہے

موت وہاں لیے جاتی ہے جو مقام ہو، ہے ، زبان ہے گویائی نہیں آنکھ ہے بینائی نہیں

ہر شخص میں کوئی نہ کوئی برائی پائی جاتی ہے، صرف خدائے تعالیٰ کی ذات ہر عیب سے خالی ہے

خدا میں کوئی نقص نہیں، انسان بے عیب کبھی ہوسکتا، صرف خدا کی ذات پاک ہے، انسان عیبوں سے پاک نہیں ہوتا

ہر شخص میں کوئی نہ کوئی برائی پائی جاتی ہے، صرف خدائے تعالیٰ کی ذات ہر عیب سے خالی ہے

اللہ کا آسرا ہونا .

speak to revealing solitude or helplessness

کارِثواب ، اللہ واسطے کوئی کام کو دینے کے لیے مستعمل.

لوگ تو خدا کے ہوتے ہیں لیکن بادشاہ کا حکم مانتے ہیں

لوگ تو خدا کے ہوتے ہیں لیکن بادشاہ کا حکم مانتے ہیں

جو بات مشہور ہو جائے وہ عموماً درست ہوتی ہے

بے وقوف کا مال جس کا جی چاہتا ہے کھاتا ہے

ساری شرارت اسی کی ہے

1 مردود کی کہیں پذیرائی نہیں ہوتی

دین داری کا تذکرہ نہ ہونا

انتہائی ڈھیٹ ، بدکار و بے حس ہو جانے والے کے متعلق کہتے ہیں

لونڈی کی ذات کوئی نہیں ہوتی اور رنڈی کی رفاقت فضول ہے، بھیڑ کی لات کا کوئی اثر نہیں ہوتا اور عورت کی بات کا وزن نہیں ہوتا

only God can protect one's honour

اللہ ہی آبرو رکھے تو رہے

رک : مہاور کی گولی

خوش حال کو خیرات دینا.

رک : نئی تیلن کاٹھ کا پلا

غلام کمینہ ہوتا ہے .

معشوق وفادار نہیں ہوتے

سخت بے عزتی ہونا

کسی کی آبرو مٹانے کے درپے ہونا .

(عو) چہرہ (نوراللغات) ۔

a minor misdemeanour reveals the true nature of the doer

آبرو جاتی رہنا ، بے عزتی ہونا ، تذلیل ہو جانا .

آبرو کا مٹ جانا ، ساکھ جاتی رہنا ، بے عزت ہوجانا .

وہ تکیہ جس میں ہوا بھری ہوئی ہو ، نرم اور گداز تکیہ نیز پھیلایا جانے والا گدا (انگ : Air Cushion) ۔

perish your goods for life, for honor life

دولت مندی انسان کو بڑی ذات کا بنا دیتی ہے، پیسے والے کی ہی عزت ہر جگہ ہوتی ہے

غلام کی ذات بے وفا ہوتی ہے

نبے عزّت ہوجانا، بے وقار و بے وقعت ہوجانا، بات بگڑی جانا

a woman is not faithful, if she gets the chance, she becomes immoral

کسی کی آبرو مٹانے کی کوشش کرنا ، عزت کے درپے ہونا ، بدنام کرنے کے لیے کسی کے پیچھے پڑ جانا

a minor misdemeanour reveals the true nature of the doer

ہم رتبہ سے برابری کا سلوک کیا جاتا ہے اور کم رتبے والے سے حقارت کا، اپنے برابر کے آدمیوں کی عزت کرنی چاہئے، کم ذاتوں کو نیچے بیٹھنا چاہئے

اونٹ کئی کئی دن تک بھوکا رہتا ہے ، بڑا صابر اور قانع جانور ہے .

a minor misdemeanour reveals the true nature of the doer

a minor misdemeanour reveals the true nature of the doer

ہم قوم کی عزت سب سے زیادہ ہوتی ہے

۔ عزت عام ہے ناموش خاص۔ ناموس اس راز پوشیدہ کو کہتے ہیں جو موجب عزت ہو۔ عزت ظاہر وباطن دونوں کو شامل ہے۔

پنڈول یا چکنی مٹی کی پکائی ہوئی ٹکیا جسے عام عورتیں حمل کے زمانے میں کھاتی ہیں

اپنے رشتہ دار انسان کے زیادہ دشمن ہوتے ہیں جس طرح اگر کسی لوہے کے اوزار کے ساتھ لکڑی کا دستہ وغیرہ نہ لگایا جائے تو وہ کاٹتا نہیں

libel suit, defamation case

a minor misdemeanour reveals the true nature of the doer

یہ کام آپ سے ہوگا یا آپ کرینگے یا آپ کی مدد سے ہوگا

ہم رتبہ سے برابری کا سلوک کیا جاتا ہے اور کم رتبے والے سے حقارت کا، اپنے برابر کے آدمیوں کی عزت کرنی چاہئے، کم ذاتوں کو نیچے بیٹھنا چاہئے

said of a person who relies heavily on others

تھوڑا سا نقصان اٹھایا لیکن اصلیت جان لی .

۔ حریان رہ گیا کی جگہ۔ گویا سانپ سونگھ گیا جہاں کھڑی تھی وہیں کھڑی کی کھڑی رہ گئی۔

حیران یا مبہوت رہ جانا.

بہت دُور ، آبادی سے پَرے ، نظروں سے اوجھل ، اللہ میاں کے پِچھواڑے.

شیطان کی نسل کا ؛ (کنایۃً) جھوٹا ، مکّار ، فریبی.