Search results

Saved words

Showing results for "kinaara"

kinaara

coast, margin, rim, boundary, border

kinaare

side, end

kinaaraa

side, border, end, coast

kinaara paka.Dnaa

to shun away, turn away, take to a corner

kinaara cha.Dhaanaa

fold and sew the edge (of a cloth), make a border, hem

kinaara honaa

علیحدگی یا بے تعلقی کرنا ، لاتعلقی ہونا.

kinaara rahnaa

دُور رہنا.

kinaara lenaa

علیحدگی اختیار کرنا.

kinaara karnaa

withdraw, retire, keep oneself aloof, place far off, make (someone or something) far off, to distance

kinaara khii.nchnaa

رک : کنارہ کشی اختیار کرنا.

kinaara-kash

drawing aside (from), one who withdraws or draws aside, one who keeps oneself aloof, holding aloof, withdrawing, retiring

kinaara-kashii

renounce, formally declare one's abandonment of (a claim, right, or possession), withdrawal, holding aloof

kinaara kar ke baiTh rahnaa

کوئی تعلق نہ رکھنا، قطع تعلق کرلینا

kinaara-guzii.n

دنیا کے دھندوں سے الگ ہو کر بیٹھ جانے والا ، کنارے بیٹھ جانے والا ، علیحدگی یا بے تعلقی اختیار کرنے والا.

kinaara-guzii.n honaa

علیحدگی اختیار کرنا ، دُور رہنا ، دنیا کے دھندوں سے یکسو ہو کر بیٹھنا.

kinaara-kash honaa

withdraw, retire, keep oneself aloof, turn aside, abstain

kinaara-kashii karnaa

to shun, retire, take to a corner

kinaarii

border

kinaare kar denaa

الگ کر دینا ، جُدا کر دینا ، ایک طرف کر دینا ، کوئی تعلّق نہ رکھنا.

kinaare par

ashore, shoreward

kinaare karnaa

do away with, put aside, shove or push aside

kinaare rahnaa

الگ رہنا ، علیحدہ رہنا ، جُدا رہنا.

kinaare lagnaa

(of a boat) touch the shore

kinaare honaa

keep aloof, to move on, step aside, to get out of the way, withdraw from

kinaare kinaare chalnaa

walk apart, avoid, evade

kinaare rakhnaa

shelve, put away

kinaare baiThnaa

withdrawing, retiring

kinaare lagaanaa

bring a boat to an anchorage, beach (a boat)

kinaare aan lagnaa

ساحل پر آکر ٹھہرنا ، کشتی کا ساحل دریا پر پہنچنا.

kinaare par lagnaa

reach the coast

kanerii

زرد رنگ کا بلبل سے مشابہ ایک خوش الحان پرندہ

kunoraa

(کشتی بانی) کشتی میں کھویّے کے بیٹھنے کی جگہ

kinaare ho jaanaa

علیحدہ ہوجانا، بچ جانا، راستے سے بچ جانا

kinaare baiThaa hai

مرنےکے قریب ہے ، گور میں پان٘و لٹکا رکھے ہیں.

kunde

log

kanda.ii

لکڑی کا ٹکڑا، جس پر دروازے کی چول گھومتی ہے

kanuudii

کَنود (رک) کا فعل ، ناشکری ، ناسپاس گزاری.

ke.nraa

(ہندو دیومالا) کینر دیوتا سے منسوب ایک ساز جو سندھ کا دیومالائی گائک بیجل بجاتا تھا اور نغمے کے عوض سُننے والے کا سر مانگتا تھا.

kau.nraa

(someone) sick and tired of (something),(someone) fed-up with, restless, impatient

kau.ndaa

bolt, flash of lightning

kanda

کھدا ہوا، منبت

kaa.ndaa

onion, wild onion

kaa.ndo

ایک ترکاری جس کی جَڑ گول اور لمبی ہوتی ہے ، کسی کا رنگ سفید ہوتا ہے اور کسی کا سرخ ، اس کے پتّے اروی کے پتّوں سے بڑے ہوتے ہیں ، طبّی فوائد میں کوفتِ بدن اور صفرا اور حرارت کو دفع کرتا ہے ، رتنالو ، پنڈالو .

kunduu

(ٹھگی) رک : کندا (۲)

kundaa

a bulbous root, squill

kaa.nduu

مٹھائی بنانے والا ، چنے کو تلنے یا بھوننے والا ، چینی کو جوش دینے والا ، بھڑ بھونجا .

kaa.nda

lightening radiance

kau.nrii

(پنواڑی) ڈھولی کا آدھا، یعنی ایک سو پان کی جٹ، مٹھا

kundii

(ماہی گیری) چھوٹی مچھلیاں پکڑنے کا جال

qandii

قند سے منسوب ، ایک قسم کی دانے دار مٹھائی ، جسے قلاقند بھی کہتے ہیں.

kunda

carved

qannaadii

مٹھائی ، شیرینی .

kan.Dii

ایک قوم جو میسور اور حیدرآباد کے جنوبی حصے میں آباد ہے

kaa.n.De

کانڑا (رک) کی جمع (تراکیب میں مستعمل) .

kaa.n.Daa

one-eyed

kai.n.Daa

कोई काम कुशलतापूर्वक करने का ढंग या प्रकार; कौशल

kaa.n.Dii

a rafter, beam

kinaare-kinaare

along the shore or edge, apart, aside, on one side of a road

kanaar-e-shaam

at the end of evening

kinaar-e-shaam

at the end of evening

Meaning ofSee meaning kinaara in English, Hindi & Urdu

kinaara

किनारा•کِنارَہ

Origin: Persian

Vazn : 122

Tags: River

English meaning of kinaara

Noun, Masculine

Sher Examples

apnī mastī meñ bahtā dariyā huuñ

maiñ kināra bhī huuñ bhañvar bhī huuñ

apni masti mein bahta dariya hun

main kinara bhi hun bhanwar bhi hun

Tahzeeb Hafi

azal se qaa.em haiñ donoñ apnī zidoñ pe 'mohsin'

chalegā paanī magar kināra nahīñ chalegā

azal se qaem hain donon apni zidon pe 'mohsin'

chalega pani magar kinara nahin chalega

Mohsin Naqvi

ḳhudī vo bahr hai jis kā koī kināra nahīñ

tū aabjū ise samjhā agar to chāra nahīñ

KHudi wo bahr hai jis ka koi kinara nahin

tu aabju ise samjha agar to chaara nahin

Allama Iqbal

किनारा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एकांत स्थान, कोना, मकान का कोई कोना, कुंज
  • तट, साहिल, छोर, सिरा, अंत, अख़ीर, एकान्त, गोशा

    उदाहरण • खाने की थाली का किनारा बहुत ही पतला है

  • सिरा, हद, चरमसीमा, परिणाम
  • दूरी, अलग होना, अनौपचारिकता
  • साहिल, तट (दरिया)

کِنارَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • گوشہ، کونا، کھونٹ، کنج

    مثال • کھانے کی تھالی کا کنارہ بہت ہی پتلا ہے

  • گوٹ، کناری نیز تھان کی کور، چوڑی کنی
  • سِرا، حد، انتہا، انجام
  • دوری، علیحدگی، بے تعلقی
  • ساحل، لب (دریا)

Urdu meaning of kinaara

  • Roman
  • Urdu

  • gosha, kona, khonT, kunj
  • goT, kinaarii niiz thaan kii kor, chau.Dii kannii
  • siraa, had, intihaa, anjaam
  • duurii, alaihadgii, betaalluqii
  • saahil, lab (dariyaa

Synonyms of kinaara

haashiya goT gosha siraa saahil had konaa itmaam

Antonyms of kinaara

daKHl 'alaihidagii ijtinaab ehtiraaz parhez

Compound words of kinaara

kinaara-kash kinaara-kash honaa kinaara-kashii kinaara-kashii karnaa

Idioms of kinaara

kinaara karnaa

withdraw, retire, keep oneself aloof, place far off, make (someone or something) far off, to distance

kinaara-kash honaa

withdraw, retire, keep oneself aloof, turn aside, abstain

kinaara-kashii karnaa

to shun, retire, take to a corner

Proverbs of kinaara

paar kahe.n so vaar hai vaar kahe.n so paar, paka.D kinaara baiTh rah yahii vaar aur paar

پار اور وار نسبتی الفاظ ہیں اِدھر والوں کے لیے دوسری طرف پار ہے اور اُدھر والوں کے لئے یہ پار ہے سو فضول جھگڑے نہیں کرنے چاہییں

Related searched words

kinaara

coast, margin, rim, boundary, border

kinaare

side, end

kinaaraa

side, border, end, coast

kinaara paka.Dnaa

to shun away, turn away, take to a corner

kinaara cha.Dhaanaa

fold and sew the edge (of a cloth), make a border, hem

kinaara honaa

علیحدگی یا بے تعلقی کرنا ، لاتعلقی ہونا.

kinaara rahnaa

دُور رہنا.

kinaara lenaa

علیحدگی اختیار کرنا.

kinaara karnaa

withdraw, retire, keep oneself aloof, place far off, make (someone or something) far off, to distance

kinaara khii.nchnaa

رک : کنارہ کشی اختیار کرنا.

kinaara-kash

drawing aside (from), one who withdraws or draws aside, one who keeps oneself aloof, holding aloof, withdrawing, retiring

kinaara-kashii

renounce, formally declare one's abandonment of (a claim, right, or possession), withdrawal, holding aloof

kinaara kar ke baiTh rahnaa

کوئی تعلق نہ رکھنا، قطع تعلق کرلینا

kinaara-guzii.n

دنیا کے دھندوں سے الگ ہو کر بیٹھ جانے والا ، کنارے بیٹھ جانے والا ، علیحدگی یا بے تعلقی اختیار کرنے والا.

kinaara-guzii.n honaa

علیحدگی اختیار کرنا ، دُور رہنا ، دنیا کے دھندوں سے یکسو ہو کر بیٹھنا.

kinaara-kash honaa

withdraw, retire, keep oneself aloof, turn aside, abstain

kinaara-kashii karnaa

to shun, retire, take to a corner

kinaarii

border

kinaare kar denaa

الگ کر دینا ، جُدا کر دینا ، ایک طرف کر دینا ، کوئی تعلّق نہ رکھنا.

kinaare par

ashore, shoreward

kinaare karnaa

do away with, put aside, shove or push aside

kinaare rahnaa

الگ رہنا ، علیحدہ رہنا ، جُدا رہنا.

kinaare lagnaa

(of a boat) touch the shore

kinaare honaa

keep aloof, to move on, step aside, to get out of the way, withdraw from

kinaare kinaare chalnaa

walk apart, avoid, evade

kinaare rakhnaa

shelve, put away

kinaare baiThnaa

withdrawing, retiring

kinaare lagaanaa

bring a boat to an anchorage, beach (a boat)

kinaare aan lagnaa

ساحل پر آکر ٹھہرنا ، کشتی کا ساحل دریا پر پہنچنا.

kinaare par lagnaa

reach the coast

kanerii

زرد رنگ کا بلبل سے مشابہ ایک خوش الحان پرندہ

kunoraa

(کشتی بانی) کشتی میں کھویّے کے بیٹھنے کی جگہ

kinaare ho jaanaa

علیحدہ ہوجانا، بچ جانا، راستے سے بچ جانا

kinaare baiThaa hai

مرنےکے قریب ہے ، گور میں پان٘و لٹکا رکھے ہیں.

kunde

log

kanda.ii

لکڑی کا ٹکڑا، جس پر دروازے کی چول گھومتی ہے

kanuudii

کَنود (رک) کا فعل ، ناشکری ، ناسپاس گزاری.

ke.nraa

(ہندو دیومالا) کینر دیوتا سے منسوب ایک ساز جو سندھ کا دیومالائی گائک بیجل بجاتا تھا اور نغمے کے عوض سُننے والے کا سر مانگتا تھا.

kau.nraa

(someone) sick and tired of (something),(someone) fed-up with, restless, impatient

kau.ndaa

bolt, flash of lightning

kanda

کھدا ہوا، منبت

kaa.ndaa

onion, wild onion

kaa.ndo

ایک ترکاری جس کی جَڑ گول اور لمبی ہوتی ہے ، کسی کا رنگ سفید ہوتا ہے اور کسی کا سرخ ، اس کے پتّے اروی کے پتّوں سے بڑے ہوتے ہیں ، طبّی فوائد میں کوفتِ بدن اور صفرا اور حرارت کو دفع کرتا ہے ، رتنالو ، پنڈالو .

kunduu

(ٹھگی) رک : کندا (۲)

kundaa

a bulbous root, squill

kaa.nduu

مٹھائی بنانے والا ، چنے کو تلنے یا بھوننے والا ، چینی کو جوش دینے والا ، بھڑ بھونجا .

kaa.nda

lightening radiance

kau.nrii

(پنواڑی) ڈھولی کا آدھا، یعنی ایک سو پان کی جٹ، مٹھا

kundii

(ماہی گیری) چھوٹی مچھلیاں پکڑنے کا جال

qandii

قند سے منسوب ، ایک قسم کی دانے دار مٹھائی ، جسے قلاقند بھی کہتے ہیں.

kunda

carved

qannaadii

مٹھائی ، شیرینی .

kan.Dii

ایک قوم جو میسور اور حیدرآباد کے جنوبی حصے میں آباد ہے

kaa.n.De

کانڑا (رک) کی جمع (تراکیب میں مستعمل) .

kaa.n.Daa

one-eyed

kai.n.Daa

कोई काम कुशलतापूर्वक करने का ढंग या प्रकार; कौशल

kaa.n.Dii

a rafter, beam

kinaare-kinaare

along the shore or edge, apart, aside, on one side of a road

kanaar-e-shaam

at the end of evening

kinaar-e-shaam

at the end of evening

Showing search results for: English meaning of kinara, English meaning of qinaara

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHurdanii

ख़ुर्दनी

.

خورْدَنی

Origin : Persian
Adjective

eatable, provisions, edible

[ Aanwla ek ishtiha-angez (appetite) khurdani phal hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaniiz

कनीज़

.

کَنِیز

Origin : Persian
Noun

maidservant, handmaid, slave-girl, slavey

[ Rajkumari ko unki kanizon ke alawa kisi ne bhi nahin dekha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehr

सेहर

.

سِحْر

Origin : Arabic
Noun

magic, sorcery

[ Jadugar ne apne fann-e-sehr ka istemal karke Jawed ko apne qabu mein kar liya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faziihat

फ़ज़ीहत

.

فَضِیحَت

Origin : Arabic
Noun

disgrace, infamy, ignominy, insult

[ Kisi hile se kanizon ko chalta kiya taki fazihat na ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-javaab

ला-जवाब

.

لا جَواب

Origin : Arabic
Adjective

peerless, matchless, unparalleled, matchless

[ Mashuq husn mein lajwab hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bulbul

बुलबुल

.

بُلْبُل

Origin : Arabic
Noun

Lanius boalboul, nightingale

[ Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaffii

तशफ़्फ़ी

.

تَشَفّی

Origin : Arabic
Noun

satisfaction, consolation, calmness, reassurance

[ Bachchon ki khairiyat ki khabar sun kar maan ke dil ko badi tashaffi huyi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa

अश्या

.

اَشْیا

Origin : Arabic
Noun

goods, things, chattels, effects wares, articles

[ Mobile aur laptop aaj ki zaroori ashya mein shamil hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

a loose quilted garment that is open in front and reaches to knees (it is worn over other garments), quilted garment

[ Dada jaan ki purani qaba aj bhi abbu ke kamre mein sambhal ke rakhi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

.

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic
Noun

mixing (with), associating or consorting (with), living in fellowship or close intimacy (with)

[ Aaj ka muashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (kinaara)

Name

Email

Comment

Submit

kinaara

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2