تیل نکالنے یا گنّا پیلنے کا آلہ، کولھو، تیل

رک : کولھو میں پلوانا.

ایک بڑے کام کی چیز کو بگاڑ کر ادنیٰ چیز کو بنانا

کوئلا (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل.

band-gobhii

bud

the fore-arm

black, dark

any black snake, usually a cobra, black man, property, goods, assets

black

दे. ‘काला’, दोनों शुद्ध हैं, कच्चा खरबूज़ा, मदिरा पीने का पात्र, खेती के लिए कमायी हुई भूमि।।

(A verse of the Qur'an which is used as proverb) every soul, must taste death

(عربی مقولہ اردو میں مستعمل) حضرت عمر کے سوا ہر لمبے قد کا آدمی احمق ہے

(عربی مقولہ اردو میں مستعمل) ہر برتن سے وہی چیز ٹپکتی ہے جو اُس میں ہوتی ہے، اس قول سے اکثر یہ مراد ہوتی ہے کہ جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے یا جو جیسا ہوتا ہے ویسا کام کرتا ہے

(قرآنی آیات بطور کہاوت مستعمل) ہر چیز کو جو روئے زمین پر ہے فنا ضروری ہے، روئے زمین پر جو چیز ہے وہ فانی ہے.

ہر چیز اپنی اصل کی طرف لوٹتی ہے (عربی مقولہ اردو میں مستعمل)

ہر لمبے قد والا احمق اور بیوقوف ہوتا ہے اور ہر پستہ قد آدمی فسادی ہوتا ہے (عربی مقولہ اردو میں رائج)

موت سے بچ جانا

کھاؤ اور پیو.

کولا (رک) کی جمع، دروازے کے ادھر اُدھر کی دیواریں، یا کھے، تراکیب میں مستعمل

کوئلا، کوئلہ

رک : کولا (۲) جس کی یہ جمع یا محرف شکل ہے ، تراکیب میں مستعمل.

banana, plantain

bananas

key

everything'

Bosom, lap, embrace

a lower caste of Hindus

(چوری ؛ ٹھگی) چوری کرنے کا فعل .

buttock

کاہلا (رک).

Coal

رک : کوئِلا

رک : کولا (۱) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل.

coal, charcoal, burnt wooden extinguished piece which is black in color and can be used in re-burning

تُلنے یا نپنے ولا ، وہ چیزیں جو نپ کت پیمانے میں بِکتی ہیں (عموماً اناج) .

رک : کیل (۱) ایک پہاڑی درخت .

(جفت سازی) جُوتی کی کچّی سِلائی جو پکی سِلائی سے پہلے چند ٹان٘کے لگا کر اس کے حصوں کو باہم جوڑنے کے لیے کر دی جاتی ہے ، ندھائی .

deception, cheating, jugglery

اس نے کہا (مرکبات میں مستعمل).

رک : کوئلہ.

cheeks

bud, sprout

mango kernels

شیشے کی منجھائی جو قلعی کرنے کے لیے ایک قسم کے مسالے سے کی جائے

ہرچیز اپنی اصل کی طرف رجوع کرتی ہے

fort

پیمانہ، ایک وزن، جو تین سو درہم کے مساوی ہوتا ہے، کیلہ تین سو درہم ... کا ہوتا ہے

کولا پیس کر اس میں چاولوں کی پیچ ملا کر ٹکیاں بنا کر خشک کر لیتے ہیں ، یہ بہت جلد آگ پکڑ لیتا ہے.

(عربی مقولہ اردو میں رائج) حضرت علیؓ کے سِوا ہر چھوٹے قد کا آدمی فتنہ ہے

(عربی فقرہ اردو میں مستعمل) ہر نئی چیز مزیدار معلوم ہوتی، نئی چیز میں بہت لطف آتا ہے

رک : کیل ، میخ .

an arabic term commonly used in Urdu, meaning that to everything, there is a time to happen.

verbal, oral

carpet

قل ، مزدور ، بوجھ وغیرہ اٹھانے والا