تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کُرْتا" کے متعقلہ نتائج

کَرْتا

کرنے والا، بنانے والا خالق

کُرْتا

وہ قمیص جس میں کف نہ ہوں، پورے یا ادھے بانہوں والا بغیر کالر کا ڈھیلا ڈھالا لباس جس سے جسم کے اوپری حصہ زیب تن کیا جاتا ہے

کَرْتا اَرْمان نَہ کَرْتا پَشیمان

تجربے کے بعد ہی انسان کسی کام کی اونچ نیچ سمجھ سکتا ہے .

کَرتا اُستاد نَہ کَرتا شاگِرد

جو محنت کرتا ہے وہ ماہر ہو جاتا ہے، نہ کرنے والا نالائق رہتا ہے

کُرْتَہ

کَرْتا کَرْم

رحم وکرم ، مہربانی .

کَرْتا بیدی

(کوفت کاری) برتنوں پر سونے یا چاندی کا نقشیں کام بنانے کی صنعت ، پچی کاری .

کَرْتا دَھرْتا

کرنے والا، فاعل، بااختیار، مطلق اختیار رکھنے والا

کَرْتال

تالی، موسیقی نوبت، نقارہ اور اسی قسم کے باجے بجانے کی چوب نیز ان چوبی ڈنڈوں کے جوڑ جن کو ایک دوسرے پر مارکر باجے کے طورپر تال اور سُر کے ساتھ بجاتے ہیں، ٹکورا

کَرْتار

کرتا ، پیدا کرنے والا، خالقِ حقیقی، خدا

کِرِتارْتھ

جس کی خواہش پوری ہوچکی ہو، کامیاب، شاد کام، خوش، نجات یافتہ

کُرْتَہ ٹوپی

کرتا اور ٹوپی ، زچگی کے بعد کی ایک رسم جو عموماً بچّے کی پیدائش کے چھٹویں دن ہوتی ہے ، چھٹی ، چھوچک .

کیا کرتا ہے

ایسا نہ کر، بے جا فعل کرتا ہے، نہ کر، باز رہ، کیا مشغلہ رکھتا ہے، کیا کام کرتا ہے

کیا کَرتا کیا نَہ کَرتا

(مجبوری و بے بسی کے موقع پر مستعمل) چارہ نہیں تھا.

پُنْیَہ کَرْتا

पुण्य कर्म करनेवाला

دَھمّال کَرتا

دھماچوکڑی مچانا ، اُچھلتا کودنا ، قلندرانہ رقص کرنا .

کَٹی اُنگلی پَر پیشاب نَہیں کرتا

۔(عو) خفیف ہمدردی بھی نہیں کرتا۔

چور اور سانپ دَبے پر چوٹ کرتا ہے

چور اور سانپ گِھر جائیں یا دَب جائیں تو حملہ کرتے ہیں ورنہ بھاگ جاتے ہیں

مَوج کَرتا ہے

خوش ہے ، عیش کرتا ہے

ہَٹ کَرتا ہے

(عموماً گھوڑے کے متعلق کہتے ہیں) اطاعت نہیں کرتا

ہِیرْوا کَرتا ہے

بچہ فلاں کو یاد کرتا ہے.

پرَچار کَرتا

مبلغ، تبلیغ کرنے والا شخص

چَیَن کَرْتا

चयन करने वाला; कई में से चुनकर अलग करने वाला; चयनक।

ڈَنْڈَوَت کَرْتا ہوں

مجھے معاف رکھو

مَرتا کیا نَہ کَرتا

جس کی جان پر آ بنتی ہے وہ سب کچھ کر گزرتا ہے، بے بسی کی حالت میں سب کچھ کرنا پڑتا ہے

پرائی سرائے میں کون دھواں کرتا ہے

کوئی دوسرے کی مدد نہیں کرتا

سانس پُورے کَرتا ہے

امید زیست کی نہیں

خُدا کیا کَرتا ہَے

حالات کس طرح پیش آتے ہیں .

کھاؤُں کھاؤُں کَرتا ہے

بہت غصّے میں بھرا ہے .

کَیسا عِلاج کَرْتا ہوں

قرار واقعی سزا دینے کے موقع پر مستعمل، قرار واقعی سزا دینے کی جگہ

اُتارُو حاکِم اور دُوپَہرے دَہی نُقصان کرتا ہے

جلد باز افسر اور دوپہر کو دہی کا کھانا باعثِ نقصان ہوتا ہے

سَلام عَرْض کَرتا ہوں

I was right! you lost! I won (usu. after a dispute or argument)

بُھوکا مَرْتا کَیا نہ کَرْتا

مفلس آدمی ادنیٰ سے ادنیٰ کام کے لیے بھی تیار ہو جاتا ہے

دیکھ کَیسا عِلاج کَرْتا ہوں

قرارِ واقعہ سزا دینے کی جگہ کہتے ہیں.

خُدا سَب کی مِحنَت سُوارَت کَرتا ہے اَکارَت نَہِیں کَرتا

خُدا ہر ایک کو اُس کی محنت کا پھل دیتا ہے، خدا سب کی محنت کو کامیاب بناتا ہے

خُد اسَب کی مِحنَت سُوارَتھ کَرتا ہے اَکارَتھ نَہِیں کَرتا

خُدا ہر ایک کو اُس کی محنت کا پھل دیتا ہے، خدا سب کی محنت کو کامیاب بناتا ہے

گَھر بھائیں بھائیں کَرتا ہے

۔ گھر کے ہیبت ناک اور وحشتناک ہونے کی جگہ۔ دیکھو بھائیں بھائیں۔

جو جی چاہْتا ہے کَرتا ہے

۔خود رائے ہے۔ خود مختار ہے۔ ؎

بُھوکا مَرْتا کَیا نَہِیں کَرْتا

مفلس آدمی ادنیٰ سے ادنیٰ کام کے لیے بھی تیار ہو جاتا ہے

آپ کی بات بڑی کرتا ہوں

دوسرے کی بات کاٹتے وقت بولتے ہیں

مَرْد سَب کو مَرْد کَرْتا ہے

ایک بہادر ہو تو اس کی دیکھا دیکھی دوسرے بھی بہادر بن جاتے ہیں ، ایک اہل ہو تو اس کی اہلیت کا دوسرے ساتھیوں پر بھی اثر پڑتا ہے.

نامَرْد سَب کو نامَرْد کَرْتا ہے

ایک نا اہل ہو تو دوسرے بھی اس کی دیکھا دیکھی نااہلی کے کام کرنے لگتے ہیں

دِیوڑی ڈِیوڑی کَرتا ہے

چڑاتا ہے ، کجھاتا ہے ، اس طور عادت ہے کہ بیچ کی انگلی خم کر کے اس کے سات ہلاتے ہیں ، جسکو چڑاتے ہیں وہ شرماتا ہے.

چَلْتی میں کَون کَسَر کَرتا ہے

جب داؤں چلے، کون فائدہ نہیں اٹھاتا

پاک کَرْتا

رسوئیا، طباخ

دَھرْم کَرْتا

مندر کا منتظم .

جَگَتْ کَرْتا

دنیا کا خالق

پاپ کَرْتا

رک : پاپ کارتا .

جَیسا کوئی کَرتا ہے وَیسا بَھرتا ہے

رک: جیسا کرے ویسا پائے.

پَرائی سار کَون دُھواں کَرتا ہے

کوئی بھی دوسرے کی مدد نہیں کرتا.

مال کا مُنہ کَرْتا ہے، جان کا مُنہ نَہیں کَرْتا

بخیل کی نسبت کہتے ہیں کہ مال کے مقابلے میں جان کی پروا نہیں کرتا یعنی چمڑی جائے دمڑی نہ جائے

دیکھو تو میں کیا کَرْتا ہوں

(فخریہ کلمہ) میرے کرتب اب آپ ملاحظہ کیجئے ، میری چالاکی اب آپ دیکھئے.

میلے میں جَھمیلا ہُوا ہی کَرْتا ہے

جہاں لوگ جمع ہوتے ہیں وہاں کبھی کبھی تکرار ہو ہی جاتی ہے

پرائی سار میں کون دھواں کرتا ہے

کوئی دوسرے کی مدد نہیں کرتا

کاٹی اُنگْلی پَر پیشاب نَہیں کَرْتا

بہت بے مروت ہے ، کسی کے کام نہیں آتا ، کسی پر کیسی ہی بپتا پڑے ذرّہ بھر مدد یا ہمدردی نہیں کرتا ، بیدرد ہے ، کام چور ہے .

خُدا دیکھ کے جامَہ قَطع کَرْتا ہے

(عو) شوہر اور بیوی دونوں ہم مذاق اور ایک مزاج کے ہوں تو کہتے ہیں (نیز کسی حسب موقع یا حسب حال چیز کے لئے بھی کہتے ہیں)، یعنی شوہر اور بیوی دونوں ایک مزاج کے ہیں

کِیُوں چَبا چَبا کَر باتیں کَرْتا ہے

کیوں طنز کرتے ہو ، کیوں اتراتے ہو .

جُوتی خورا بات سے نَہِیں مانا کَرْتا

سرکش آدمی پٹے بغیر ٹھیک نہیں ہوتا

کُتّا بَھونکا ہی کَرْتا ہے، ہاتھی چلا ہی جاتا ہے

دنیا کے کام اٹکتے نہیں چاہے لوگ کچھ بھی کہیں .

کاٹی اُونگْلی پَر پیشاب نَہیں کَرْتا

اردو، انگلش اور ہندی میں کُرْتا کے معانیدیکھیے

کُرْتا

kurtaa•कुर्ता

اصل: فارسی

وزن : 22

دیکھیے: کُرْتَہ

موضوعات: ملبوسات

وضاحتی تصویر

مزید تصویریں اپلوڈ کیجیے

Roman
Urdu

کُرْتا کے اردو معانی

اسم، مذکر

وہ قمیص جس میں کف نہ ہوں، پورے یا ادھے بانہوں والا بغیر کالر کا ڈھیلا ڈھالا لباس جس سے جسم کے اوپری حصہ زیب تن کیا جاتا ہے

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

کُرْتَہ

شعر

مجھے ملنے کو اس نے تنگ کرتا

بطور خاص سلوایا ہوا ہے

عارف اشتیاق

شیخ جو ہے مسجد میں ننگا رات کو تھا مے خانے میں

جبہ خرقہ کرتا ٹوپی مستی میں انعام کیا

میر تقی میر

ہمارا لاشہ بہاؤ ورنہ لحد مقدس مزار ہوگی

یہ سرخ کرتا جلاؤ ورنہ بغاوتوں کا علم بنے گا

عمیر نجمی

Urdu meaning of kurtaa

Roman
Urdu

vo qamiis jis me.n kaf na huu.n, puure ya udhay baa.nho.n vaala bagair kaalar ka Dhiilaa Dhaalaa libaas jis se jism ke u.uprii hissaa zeb-e-tan kiya jaataa hai

English meaning of kurtaa

Noun, Masculine

a shirt worn outside the drawers, a frock, a kind of tunic, a waistcoat or jacket usually collarless and without cuffs

कुर्ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

पूरी या आधी बाँहोंवाला बिना कॉलर का एक ढीला-ढाला परिधान जो शरीर के ऊपरी भाग को ढकता है، एक प्रकार की कमीज़

کُرْتا کے قافیہ الفاظ

22 122 222

پُرْتا سُرْتا

ٹِھٹُھرْتا مَدُھرْتا

پاتُرتا

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَرْتا

کرنے والا، بنانے والا خالق

کُرْتا

کَرْتا اَرْمان نَہ کَرْتا پَشیمان

تجربے کے بعد ہی انسان کسی کام کی اونچ نیچ سمجھ سکتا ہے .

کَرتا اُستاد نَہ کَرتا شاگِرد

جو محنت کرتا ہے وہ ماہر ہو جاتا ہے، نہ کرنے والا نالائق رہتا ہے

کُرْتَہ

کَرْتا کَرْم

رحم وکرم ، مہربانی .

کَرْتا بیدی

(کوفت کاری) برتنوں پر سونے یا چاندی کا نقشیں کام بنانے کی صنعت ، پچی کاری .

کَرْتا دَھرْتا

کرنے والا، فاعل، بااختیار، مطلق اختیار رکھنے والا

کَرْتال

کَرْتار

کرتا ، پیدا کرنے والا، خالقِ حقیقی، خدا

کِرِتارْتھ

جس کی خواہش پوری ہوچکی ہو، کامیاب، شاد کام، خوش، نجات یافتہ

کُرْتَہ ٹوپی

کرتا اور ٹوپی ، زچگی کے بعد کی ایک رسم جو عموماً بچّے کی پیدائش کے چھٹویں دن ہوتی ہے ، چھٹی ، چھوچک .

کیا کرتا ہے

ایسا نہ کر، بے جا فعل کرتا ہے، نہ کر، باز رہ، کیا مشغلہ رکھتا ہے، کیا کام کرتا ہے

کیا کَرتا کیا نَہ کَرتا

(مجبوری و بے بسی کے موقع پر مستعمل) چارہ نہیں تھا.

پُنْیَہ کَرْتا

पुण्य कर्म करनेवाला

دَھمّال کَرتا

دھماچوکڑی مچانا ، اُچھلتا کودنا ، قلندرانہ رقص کرنا .

کَٹی اُنگلی پَر پیشاب نَہیں کرتا

۔(عو) خفیف ہمدردی بھی نہیں کرتا۔

چور اور سانپ دَبے پر چوٹ کرتا ہے

چور اور سانپ گِھر جائیں یا دَب جائیں تو حملہ کرتے ہیں ورنہ بھاگ جاتے ہیں

مَوج کَرتا ہے

خوش ہے ، عیش کرتا ہے

ہَٹ کَرتا ہے

(عموماً گھوڑے کے متعلق کہتے ہیں) اطاعت نہیں کرتا

ہِیرْوا کَرتا ہے

بچہ فلاں کو یاد کرتا ہے.

پرَچار کَرتا

مبلغ، تبلیغ کرنے والا شخص

چَیَن کَرْتا

चयन करने वाला; कई में से चुनकर अलग करने वाला; चयनक।

ڈَنْڈَوَت کَرْتا ہوں

مجھے معاف رکھو

مَرتا کیا نَہ کَرتا

جس کی جان پر آ بنتی ہے وہ سب کچھ کر گزرتا ہے، بے بسی کی حالت میں سب کچھ کرنا پڑتا ہے

پرائی سرائے میں کون دھواں کرتا ہے

کوئی دوسرے کی مدد نہیں کرتا

سانس پُورے کَرتا ہے

امید زیست کی نہیں

خُدا کیا کَرتا ہَے

حالات کس طرح پیش آتے ہیں .

کھاؤُں کھاؤُں کَرتا ہے

بہت غصّے میں بھرا ہے .

کَیسا عِلاج کَرْتا ہوں

قرار واقعی سزا دینے کے موقع پر مستعمل، قرار واقعی سزا دینے کی جگہ

اُتارُو حاکِم اور دُوپَہرے دَہی نُقصان کرتا ہے

جلد باز افسر اور دوپہر کو دہی کا کھانا باعثِ نقصان ہوتا ہے

سَلام عَرْض کَرتا ہوں

I was right! you lost! I won (usu. after a dispute or argument)

بُھوکا مَرْتا کَیا نہ کَرْتا

مفلس آدمی ادنیٰ سے ادنیٰ کام کے لیے بھی تیار ہو جاتا ہے

دیکھ کَیسا عِلاج کَرْتا ہوں

قرارِ واقعہ سزا دینے کی جگہ کہتے ہیں.

خُدا سَب کی مِحنَت سُوارَت کَرتا ہے اَکارَت نَہِیں کَرتا

خُدا ہر ایک کو اُس کی محنت کا پھل دیتا ہے، خدا سب کی محنت کو کامیاب بناتا ہے

خُد اسَب کی مِحنَت سُوارَتھ کَرتا ہے اَکارَتھ نَہِیں کَرتا

خُدا ہر ایک کو اُس کی محنت کا پھل دیتا ہے، خدا سب کی محنت کو کامیاب بناتا ہے

گَھر بھائیں بھائیں کَرتا ہے

۔ گھر کے ہیبت ناک اور وحشتناک ہونے کی جگہ۔ دیکھو بھائیں بھائیں۔

جو جی چاہْتا ہے کَرتا ہے

۔خود رائے ہے۔ خود مختار ہے۔ ؎

بُھوکا مَرْتا کَیا نَہِیں کَرْتا

مفلس آدمی ادنیٰ سے ادنیٰ کام کے لیے بھی تیار ہو جاتا ہے

آپ کی بات بڑی کرتا ہوں

دوسرے کی بات کاٹتے وقت بولتے ہیں

مَرْد سَب کو مَرْد کَرْتا ہے

نامَرْد سَب کو نامَرْد کَرْتا ہے

ایک نا اہل ہو تو دوسرے بھی اس کی دیکھا دیکھی نااہلی کے کام کرنے لگتے ہیں

دِیوڑی ڈِیوڑی کَرتا ہے

چڑاتا ہے ، کجھاتا ہے ، اس طور عادت ہے کہ بیچ کی انگلی خم کر کے اس کے سات ہلاتے ہیں ، جسکو چڑاتے ہیں وہ شرماتا ہے.

چَلْتی میں کَون کَسَر کَرتا ہے

جب داؤں چلے، کون فائدہ نہیں اٹھاتا

پاک کَرْتا

رسوئیا، طباخ

دَھرْم کَرْتا

مندر کا منتظم .

جَگَتْ کَرْتا

دنیا کا خالق

پاپ کَرْتا

رک : پاپ کارتا .

جَیسا کوئی کَرتا ہے وَیسا بَھرتا ہے

رک: جیسا کرے ویسا پائے.

پَرائی سار کَون دُھواں کَرتا ہے

کوئی بھی دوسرے کی مدد نہیں کرتا.

مال کا مُنہ کَرْتا ہے، جان کا مُنہ نَہیں کَرْتا

بخیل کی نسبت کہتے ہیں کہ مال کے مقابلے میں جان کی پروا نہیں کرتا یعنی چمڑی جائے دمڑی نہ جائے

دیکھو تو میں کیا کَرْتا ہوں

(فخریہ کلمہ) میرے کرتب اب آپ ملاحظہ کیجئے ، میری چالاکی اب آپ دیکھئے.

میلے میں جَھمیلا ہُوا ہی کَرْتا ہے

جہاں لوگ جمع ہوتے ہیں وہاں کبھی کبھی تکرار ہو ہی جاتی ہے

پرائی سار میں کون دھواں کرتا ہے

کوئی دوسرے کی مدد نہیں کرتا

کاٹی اُنگْلی پَر پیشاب نَہیں کَرْتا

خُدا دیکھ کے جامَہ قَطع کَرْتا ہے

کِیُوں چَبا چَبا کَر باتیں کَرْتا ہے

کیوں طنز کرتے ہو ، کیوں اتراتے ہو .

جُوتی خورا بات سے نَہِیں مانا کَرْتا

سرکش آدمی پٹے بغیر ٹھیک نہیں ہوتا

کُتّا بَھونکا ہی کَرْتا ہے، ہاتھی چلا ہی جاتا ہے

دنیا کے کام اٹکتے نہیں چاہے لوگ کچھ بھی کہیں .

کاٹی اُونگْلی پَر پیشاب نَہیں کَرْتا

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done