ہر وقت غم تازہ رہنا

کھیت، کھیتی، بویا ہوا کھیت، زراعت، کھیتی بازی

تکلیف ، مصیبت.

ناؤ، سفینہ

ناو

ایک مرکب خوشبو کا نام جو صندل، مشک، لوبان اور گلاب سے بنتی ہے اور آگ پر جلانے سے خوشبوں دار دھواں دیتی ہے

عمل کا کھیت، کام کی کھیتی، کام کی زراعت، کام کی جگہ

दे. 'कुश्तए इश्क़'।।

جادو سے قتل کیا ہوا، قصے کہانیوں میں ایسا شخص اصل میں مرتا نہیں۔ سحر کرنے والے کے قتل پر زندہ ہو جاتا ہے

ہندوؤں کے چار فرقوں میں سے دوسرا فرقہ، کھتری، چھتری

(گالی) عورتوں پر ہاتھ اٹھانے والا، مراد: ہیجڑا، نامرد

field of sky

معشوقہ کی اداؤں کا مارا ہوا، دل کی گہرائیوں سے متاثر، ناز و ادا سے ہلاک، محبوب، عاشق

دنیا

وہ عاشق جو عشق کی منزلوں کو طے نہ کر سکا ہو اور دنیا سے گزر جائے

بویا ہوا ، کاشت کیا ہوا.

کشتم کشتا ، گتھم گتھا ، ماردھاڑ .

प्रेयसी की विरहाग्नि में जला हुआ, फ़िराक़ का मारा हुआ, विरह-विदग्ध ।

کھیتی کرنے والا، کاشتکار، مزارع، کسان

رک : کشت وار معنی نمبر ۱.

(کنایتاً) عاشق

کاشت کی ہوئی جگہ، بویا ہوا ہرا بھرا کھیت

شہ دینا ، مات کرنا ، سبقت لے جانا.

۔(ف۔ مذکر۔ خونریزی۔ ؎ ؎

پہلوان

کاشتکاری، کھیتی باڑی، فن باغبانی، زراعت، اگاؤ

عاشق ہونا، فریفتہ ہونا

بونا ، تخم ریزی کرنا.

(ف) مونث۔ شراب کا پیالہ جو کشتی کی صورت کا ہوتا ہے

ہار جانا ، مات کھانا.

(حیاتیات) جراثیم پیدا کرنا یا پالنا.

کھیتی کسانی کرنا ، کھیت جوتنا

زور آزمائی ہونا، گتھم گتھا ہونا

جوتائی اور بوائی، بونا، جوتنا

قتل کرنا، مار ڈالنا نیز دھات کو پھونکنا

زعفران کی فصل

خوں ریزی، قتل و غارت گری

دھات کو پھونک کردوا بنانا ، خاکستر کرنا نیز مار مار کے ادھ موا کردینا ، زد و کوب کرنا

ہر وقت غم تازہ رہنا

۔(ف) مونث۔ شراب کا پیالہ جو کشتی کی صورت کا ہوتا ہے۔ ؎

کشتہ کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

دو پہلوانوں کا بغیر ہتھیار کے ہاتھ پیروں کے داؤ پیچ سے ایک دوسرے کو پچھاڑنے کے لئے دو بدو مقابلہ کرنا، زور آزمائی کے لیے گُتھم گتھا ہونا، دو حریفوں میں زور آزمائی، دو حریفوں میں داؤں پیچ کی لڑائی، اکھاڑے بازی، پہلوانی، دنگل

بنجر کھیت ، وہ جگہ جہاں سبزہ نہ ہو

رہنےکی جگہ، جائے رہائش

(کنایۃً) جائے پناہ ، وہ چیز جس پر تکیہ کیا جاسکے

۔ناؤب کا ہوا کے زور سے بہاؤ کی طرف آپ ہی آپ بہت جلدی سے رواں ہونا کہ ملاحوں کا قابو نہ رہے۔

boat of heart

کاسئہ گدائی

(لکھنؤ) ایک منّت، جس میں عورتیں مراد پوری ہونے کے بعد قورمہ یا قلیہ پکاتی ہیں اور چند پانوں میں رکھ کر حضرت فاطمہ زہرا کی فاتحہ کراتی ہیں

۔ دیکھو تباہ ہونا۔

کشتی کا فن سکھانے والا ، کشتی کے دانو پیچ سکھانے والا ، پہلوان کا استاد

کشتی میں ایک کا دوسرے پر غالب نہ آنا

کشتی بان ، کشتی کھینے والا ،کشتی چلانے والا، ملاح، ناؤ چلانے والا

کشتی بنانے والا

کشتی لڑنے والا پہلوان، کشتی میں حصہ لینے والا، کشتی لڑنے والا شخص، پہلوان

کشتی چلانے والا، ملاح، ناؤ چلانے والا

کشتی پر ڈھان٘کنے کا کپڑا.

کشتی لڑنے والا پہلوان، کشتی باز

کشتہ اگر کچا رہ جائے تو سخت نقصان پہنچاتا ہے