desire, hope

poppy flower, tulip

be trapped in some trouble, become despondent, become unattainable

مشکل درپیش ہونا، کسی امر کا مشکل ہونا

مصیبت میں مبتلا رہنا.

وسيع چٹيل ميدان

چھوٹے قد کا اونٹ سا جانور

sugary lips

the dawn, the light in the morning

ruby red lips, lips

rubies of Yemen

red wine

lips of beloved

a white pearl which is very rare and very precious, (metaphorically) a rare thing

(met.) the beloved's lips

melted ruby i.e. red wine

red as Sherbet

۔(ف) مذکر۔ آبدار لعل۔ ۲۔(کنایۃً) لب معشوق۔

(met.) the Sun

the smiling lips of beloved or mistress

a flame-colored ruby, (met.) the beloved's lips

the lips of the beloved

precious ruby

ruby of Badakhshan a province of Afghanistan

a bored ruby, (met.) red wine

The ruby that gives light like a lamp in the dark or night

(کنایۃً) لب معشوق

ruby, the diamond that found in Badakhshan an province of Afghanistan, a high quality diamond, red color diamond, a precious stone form Badakhshan

اکبری عہد کا ایک مستعمل گول سِکّہ جس پر یامعین لکھا ہوا تھا.

Yemen's ruby

a ruby resembling the color of liver

an unpierced ruby, (met.) fresh and original poetry

(met.) the beloved's lips

a kind of ruby earring resembling an arrowhead

a pearl without a hole to pierce

dressed in red

(met.) lips of the beloved

a kind of diamond that is similar to pomegranate seeds

پیٹو اور کام نہ کرنے والا ، نرم مزاج آدمی کے نوکر کھاتے بہت ہیں اور کام کم کرتے ہیں.

رک : لیلیٰ ، معشوقہ ، خوبصورت حسین و جمیل عورت ؛ (خصوصاً) مجنوں کی معشوقہ.

a grandee, a respectable Hind, the designation of a caste of Kayasths, Vaiśya or Baniya, bright, shining, resplendent

= लाले

Of or relating to night, nocturnal, one who does anything by night

لیلا (رک) سے منسوب ، لیلیٰ کا ، معشوقانہ ، محبوبانہ.

آقا کے کلام کی تائید اور فرماں برداری مقدم ہے.

redness, ruddiness

name of the beloved of legendary Arab lover Qais

night

اور لاؤ ، اور دو.

take

سُرخی ، لالی.

child's penis

lamb, kid

بچوں کا آلۂ تناسل، پھنو، للو، لولی

pearl, big pearl

without hands, disabled in the hand, incapacitated with hands, crippled, handicapped

girl, daughter

خرما کی ایک ادنیٰ قسم جو بدمزہ ہوتی ہے اور مویشی کو کھلائی جاتی ہے ، فارسی زبان میں لَولَو کے معنی بدمزہ اور بے نمک کے ہیں

ایک خود رو گھاس یا پودہ