تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لازِم" کے متعقلہ نتائج

لازِم

ہمیشہ کسی سے لگا رہنے والا، وابستہ، مراد: واجب، ضرور، فرض، لابد

لازِمَہ

binding, essential

لازِم ہونا

ضروری ہونا، فرض ہونا (لازم کرنا (رک) کا لازم).

لازِماً

ضروری طور پر، یقیناً، بلاشبہ

لازِمی

حتمی، ضروری، لابدی، واجب

لازِم آنا

ضروری ہوجانا، یقینی نتیجہ نکلنا، نتیجۃً پیدا ہونا

لازِم آنا

۔ضروری ہونا۔ یقینی نتیجہ نکلنا۔ بطور فرض ہوجانا۔

لازِم کَرْنا

کسی بات کو فرض یا واجب قرار دینا، کسی بات کا پابند کرنا، ضروری قرار دینا

لازِم پڑنا

لازم آنا، ضروری ہونا، جزو لاینفک ہونا

لازِم جانْنا

ضروری سمجھنا

لازِمات

ضروری امور، وہ باتیں جو (کسی کام کے لیے) ضروری ہوں.

لازِم پَکَڑْنا

ضروری خیال کرنا، ناگزیر سمجھنا، فرض کا درجہ دینا.

لازِمْ مَلْزُوم

ایک دوسرے کے متعلق، ایک دوسرے سے وابستہ، ایک دوسرے کے لیے ضروری، ایک دوسرے پر موقوف، وہ چیزیں جن میں ایک دوسرے سے جدائی ناممکن ہو، جیسے: پیغمبر صاحب کی رسالت اور قرآن کا کلام الٰہی ہونا دونوں لازم و ملزوم ہیں

لازِم و مَلْزُوم

ایک دوسرے کے لیے ضروری، ایک دوسرے پر موقوف، وہ چیزیں جن میں ایک دوسرے سے جدائی ناممکن ہو

لازِمی واقِعات

(قانون) وہ واقعات جن کے بغیر فعل کا وقوع میں لے آنا ممکن نہ ہو

لازِمی ہَوا باش

(حیاتیات) وہ جراثیم جو اعلیٰ پودوں کی طرح آکسیجن کی موجودگی میں نمو پاتے ہیں

لازِم بالْمَلْزُوم

رک: لازم و ملزوم جو زیادہ فصیح اور مستعمل ہے.

لازِمی نا ہَوا باش

(حیاتیات) جراثیم کی ایک قسم جو نہ صرف آکسیجن کی غیر موجودگی میں نمو پاتی ہے بلکہ تھوڑی مقدار میں آکسیجن کے ماحول میں رہ جائے تو اس کی بالیدگی کی جاتی ہے

لازِمُ التَکْرِیم

جس کو مکرم سمجھتا ہو، جس کی تکریم ضروری ہو، جس کی تکریم و تعظیم واجب ہو.

لازِمُ الْاِحْتِرام

جس کا احترام ضروری ہو، عزت کرنے کے قابل.

لازِمی طُفَیلی

(حیاتیات) وہ طفیلی (کیڑا) جو مرض آوریت کی انتہا کو ظاہر کرتا ہے اور صرف انسان میں بیماری پیدا کرتا ہے

لازم ماننا

ضروری سمجھنا

لا زَمانی

جو زمانے کی قید سے آزاد ہو، وقت کی قید یا حدود سے آزاد، دائم، ابدی

لا زَمان

جس کا وجود وقت کی حُدود و پابندی سے آزاد ہو ، زمانے کی قید سے بَری نیز (خدائے تعالٰی) جو وقت سے پہلے بھی تھا اور وقت کے بعد بھی ہو گا .

لا زَمانِیَّت

زمانے کی قید سے آزاد ہونے کی حالت ، ابدیت .

لَہْزَمَہ

अ.पं. कनपटी की हड्डी, जबड़े की हड्डी।

فِعْلِ لازِم

وہ فعل جس کا اثر فاعل تک محدود رہے یعنی جس کے لیے صرف فاعل کی ضرورت ہو، جیسے: احمد آیا میں ”آیا “

نیکی بَرْباد گُنَہ لازِم

محنت اکارت گئی، الٹا الزام آیا

وَقفِ لازِم

تجوید: قرآن مجید کے مقامات جہاں پر دوران تلاوت ٹھہرنا ضروری ہوتا ہے ورنہ آیت کے معنی بدل جانے کا امکان ہوتا ہے

جُزْوِ لازِم

ضروری حصہ، لازمی حصہ

مَصْدَرِ لازِم

وہ مصدر جو صرف فاعل کو ہی چاہے، جیسے: دوڑنا وغیرہ، وہ مصدر جو صرف فاعل پر تمام ہو جائے، جیسے : آنا، جانا، وہ مصدر ہے جو صرف فعل فاعل پر ختم ہو جائے اور معنوں کی ضرورت نہ ہو

ہَلاکَتِ لازِم و مَلْزُوم

justifiable homicide

مَرد کو ہوشِیاری لازِم ہے

مرد کو ہر وقت چوکنا رہنا ضروری ہے

واجِب و لازِم

مناسب اور ضروری

گُنَہ لازِم و نیکی بَرْباد

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب بھلائی کرنے کے بدلے اُلٹی برائی حاصل ہو (عموماً) یوں بولتے ہیں ؛ نیکی برباد گنہ لازم .

مَرد کو ہُشِیاری لازِم ہے

مرد کو ہر وقت چوکنا رہنا ضروری ہے

واجِب و لازم ٹَھہرانا

ضروری قرار دینا ؛ صحیح ٹھہرانا ؛ سچا قرار دینا ؛ ثابت کرنا

آدْمی را آدْمِیَّت لازِم اَسْت

آدمی وہی ہے جس میں انسانیت بھی ہو، آدمی میں انسانیت ضروری ہے

آدمی کو آدمیت لازم ہے

آدمی کو دوسروں سے شرافت سے پیش آنا چاہیئے، آدمی کے لئے انسانیت ضروری ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں لازِم کے معانیدیکھیے

لازِم

laazim•लाज़िम

اصل: عربی

وزن : 22

جمع: لَوازِم

اشتقاق: لَزِمَ

Roman
Urdu

لازِم کے اردو معانی

صفت، واحد

ہمیشہ کسی سے لگا رہنے والا، وابستہ، مراد: واجب، ضرور، فرض، لابد
مثال • صحت مند ہونے کے لئے ہاضمہ کا درست ہونا لازم ہے
مناسب، شایان، زیبا، روا
(قواعد) وہ فعل جو فاعل پر تمام ہو جائے اور اسے مفعول کی ضرورت نہ ہو

اسم، مذکر

ضروری چیز، مقتضا نیز سر، ذمہ، تعلق

شعر

ضبط لازم ہے مگر دکھ ہے قیامت کا فرازؔ

ظالم اب کے بھی نہ روئے گا تو مر جائے گا

احمد فراز

مرنا تو لازم ہے اک دن جی بھر کے اب جی تو لوں

مرنے سے پہلے مر جانا میرے بس کی بات نہیں

کنور مہیندر سنگھ بیدی سحر

یہ سوچ کر کہ ترا انتظار لازم ہے

تمام عمر گھڑی کی طرف نہیں دیکھا

منور رانا

Urdu meaning of laazim

Roman
Urdu

hamesha kisii se laga rahne vaala, vaabasta, muraadah vaajib, zaruur, farz, laabad
munaasib, shaayaa.n, zebaa, ravaa
(qavaa.id) vo pheal jo faa.il par tamaam ho jaaye aur use mafu.ul kii zaruurat na ho
zaruurii chiiz, muqtazaa niiz sar, zimma, taalluq

English meaning of laazim

Adjective, Singular

necessary, requisite, compulsory, indispensable, incumbent, important
Example • Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai
in dispensable, obligatory, incumbent, suitable, proper, meet
(Grammar) intransitive, neuter (fel-e-lazim)

Noun, Masculine

a necessary or requisite thing, a necessary concomitant, an invariable (or inseparable) attendant

लाज़िम के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

सटा हुआ, मिला हुआ अर्थातः जो करना अनिवार्य हो, अनिवार्य, आवश्यक, ज़रूरी, लाज़िमी
उदाहरण • सेहतमंद होने के लिए हाज़मे का दुरुस्त होना लाज़िम है
उचित, मुनासिब, निश्चित, यक़ीनी
(व्याकरण) अकर्मक क्रिया

संज्ञा, पुल्लिंग

अनिवार्य चीज़

لازِم کے مرکب الفاظ

فِعْلِ لازِم لازِمُ الْاِحْتِرام لازِم و مَلْزُوم مَصْدَرِ لازِم وَقفِ لازِم