lady کے لیے اردو الفاظ

بیگَم

داشْتَہ

عورتوں کا دل موہ لینے میں سرگرداں

با اخلاق

لیڈی کے مرتبے پر پہنچانا ۔.

قدیم: بیگم یا اونچے درجے کی خاتون ہونے کی حیثیت۔.

مُنِّی بی

بی بی مریم کا گرجا

Coccinellidae خاندان کا بھونرا جس کے پرو ں کا رنگ سرخی مائل بھورا اور اس پر سیاہ بند کیاں ہوتی ہیں، چتی دار بھونرا۔.

امریکا انگشت نما اسپنج کیک ۔.

لڑی پرونا، ہار گوندھنا، تگیانا

رک: لادا (۲) .

لڑی کی جمع

سیسے کے رنگ کا

کِسی ڈرامائی پيش کَش ميں بَڑا زَنانَہ کِردار ادا کَرنے والی اداکارَہ

سرخ نارنجی رنگ کی تتلی خصوصاً جس پر سیاہ اور سفید چتّیاں ہو تی ہیں۔.

حضرت بی بی مریمؑ۔.

برط دفاتر وغیرہ میں چائے بنا کر پیش کرنے پر مامور خاتون۔.

لَڑکی

ہاتھا پائی، مارپیٹ، کُشتم کُشتا، گُتَّھم گُتَّھا

لڑائی وغیرہ ، لڑائی بھڑائی

جھگڑالو ، لڑاکا

۔ وڑائی تابع مہمل ہے۔

جھگڑالو ، لڑاکا

لڑائی کرانے والا ، فسادی

تکرار، دنگا فساد، لڑنا جھگڑنا

لڑائی جھگڑا، جنگ و جدل، دنگا فساد

جنگ و جدل، جھگڑا، فساد، دنگا

شیر کی ایک قسم جو گھنے جنگلوں میں رہتا ہے اور جنگلی جانوروں مثلاً چیتل اور سانبھر وغیرہ کو مارکر کھاتا ہے یہ آبادی کے قریب کبھی نہیں آتا .

باہم فساد ہوجانا، جنگ چھڑنا

جنگ کرنا

پُھوٹ ڈالنا ، لڑائی کرنا

لڑائی کی ابتدا کرنا ، جنگ شروع کرنا

لڑائی کی ابتدا ہونا ، جنگ شروع ہونا

بہت خوفناک جھگڑا، بڑا جھگڑا، عجیب و غریب اور خوفناک لڑائی

لڑائی بڑھانا کا لازم، جھگڑا بڑھنا، جنگ کو طول دینا

جنگ کو طول دینا، جھگڑا بڑھانا، تکرار کو طول دینا

جنگ میں حالات کا ناموافق ہو جانا، لڑائی کا پلہ ہلکا ہوجانا، شکست ہونا

جھگڑا کھڑا کرنا، لڑائی مول لینا، دشمنی کرنا

لڑائی جھگڑے کا سلسلہ جاری رکھنا

inherit a quarrel, keep a quarrel alive

جنگ میں حالات کا موافق ہوجانا ، جنگ میں جیت کے آثار پیدا ہوجانا

جنگ برپا کرنا ، فتنہ پیدا کرنا

میدانِ جنگ میں لڑنے کے لیے جانا، معرکہ آرائی کے لیے روانہ ہونا، جنگ کا آغاز کرنا

bury the hatchet

لڑائی کے لیے آمادہ ہوجانا، دنگا فساد یا جھگڑا کرنا

خواہ مخواہ جھگڑا کرنا

لڑائی ٹھہر جانا ، لڑائی ہونا ، دُشمنی قائم ہونا

قصد جنگ کرنا، جنگ کی ٹھہرانا، لڑائی کرنا، دشمنی کرنا

رک : لڑائی میں لَڈّو نہیں بٹتے

لڑائی اور آگ تیز کرنا مشکل نہیں ہے

وہ مقام جہاں لڑائی ہو، میدان جنگ

لادے جانے کا کام یا عمل، لَدا ہوا سامان

war cry

لڑاکا جہاز، جنگی جہاز

سر یا گاڑی وغیرہ پر بوجھ لاد کر لے جانے والا شخص، باربردار مزدور

لڑائی میں کچھ نفع نہیں ہوتا ، لڑائی کوئی خوشی کا مقام نہیں ، لڑائی میں بہت تکلیف ہوتی ہیں

لڑائی میں کچھ نفع نہیں ہوتا ، لڑائی کوئی خوشی کا مقام نہیں ، لڑائی میں بہت تکلیف ہوتی ہیں

جھگڑا ہونا ، نزاع پیدا ہونا

جنگ کرنا، لڑنا، جھگڑا کھڑا کرنا، دو یا زیادہ شخصوں کو لڑوانا، لڑائی اور خصومت قائم کرنا