Meaning ofSee meaning lahau in English, Hindi & Urdu

लकड़ी का बकला छुड़ाना, एक वस्तु से दूसरी वस्तु अलग करना।

blood

صوتی اعتبار سے اُردو حروفِ تہجی کا چوالیسواں حرف، یہ کلمے کی ابتدا اور وسط میں آتا ہے، جیسے : لھسوڑا، کولھو

jaw

قمست

(برائے تانیث) اُس کو، اُس کے لئے

give up, relinquish (an idea)

ایک قسم کا دنبل جو خون کی خرابی سے نکل آتا ہے.

a kind of pigeon

a kind of salt which is found in the salt mountain's (Khewda mines)

curse, imprecate, spurn

there is no strength nor power but in (or by means of) God

لاحول پڑھنے والا، لاحول بھیجنے والا

رک : لاحول بھیجنا نمبر۱ .

رک : لاحول پڑھنا جو زیادہ مستعمل ہے .

خون دوڑنا، دورانِ خون ہونا نیز چہرے پر خون کی سُرخی ظاہر ہونا .

خون آلودہ کرنا، خون میں بھرنا

کسی کے خون کا مچھروں وغیرہ کو نا مرغوب ہونا، خون کا تلخ ہونا اور جس آدمی کا خون تلخ ہو تو اسے کھٹمل وغیرہ نہیں کاٹتے .

۔کسی خوشی کے سبب لہو بڑھ جانا۔ ؎

خون کا تیزی سے نکلنا، زیادہ مقدار میں خون بہنا

حد سے زیادہ خوشی ہونا، حد سے زیادہ مسرت ہونا .

run like blood

لہو کے قطرے گرانا ؛ جان قربان کرنا، جانثاری کرنا .

خون نکالنا .

۔ذرا سا کام کرکے اپنے کو بڑا کام کرنے والوں میں شمار کرنا۔کسی کام میں تھوڑا شریک ہوکر اپنا نام کرنا۔ کسی کام میں ذرا سا دخل دے کر پورا حقدار بن جانا۔ ؎ ؎ ؎ ۲۔کسی کی صحبت میں مل جانا۔ دوسرے کی وضع اختیار کرلینا۔ ؎

take credit without doing anything

اپنے آپ کو بِلاوجہ خرابی میں ڈالنا ، آفت میں پڑنا ، بلا سر لینا .

ذرا سا کام کر کے اپنے آپ کو بڑا کام کرنے والوں میں شمار کرنا ، زبردستی ناموروں میں شامل ہونا

خوشی یا جوش میں خون بڑھ جانا، نہایت مسرت ہونا .

coming under the influence of the assassin's blood

blood to become infected, suffer from skin trouble, lack fraternal sympathy

خون کا قطرہ جسم میں باقی نہ رکھنا، کُل خون صرف کر دینا نیز مشقت سے کام لینا، سخت محنت کروانا

bloodshed

خون کے دست آنا

خون میں نہانا، خون میں لت پت ہونا، لہولہان ہونا .

کسی کی محبّت میں مل جانا ، دوسرے کی وضع اختیار کرنا .

۔۱۔کثرت سے خون جاری ہونا۔ ۲۔نہایت کشت و خون ہونا۔

خون میں نہانا، خون میں لت پت ہونا، لہولہان ہونا .

خون کی بُندکیاں پڑی ہونا، خون سے رنگا ہوا ہونا، خون کے چھینٹوں سے بھرا ہونا .

ذرا سا کام کر کے اپنے آپ کو بڑا کام کرنے والوں میں شمار کرنا ، زبردستی ناموروں میں شامل ہونا

'there is no strength nor power but in (or by means of) God', there is no striving against fate (a deprecatory formula which Muslims repeat on the receipt of bad news, or on hearing of (or seeing) anything disagreeable, or to express aversion or contempt, or to drive away evil spirits)

لہو کا واسطہ دے کر قسم لینا، عورتیں لہو کی قسم دیتی ہیں

رک : لہو کا جوش کھانا .

خون کرنا، مار ڈالنا، قتل کرنا

خون میں نہانا، خون میں لت پت ہونا، لہولہان ہونا .

بہت تیزی سے خون کا نکلنا .

۔ انتہائے رعب یا رنج وہی بادلِ آزاری سے لاغر کردینا کسی کو۔ ؎

iron

iron

جیسے خون کا چسکا پڑ گیا ہو ، خونخوار ، خونی .

styptic

محبّت یا مروّت نہ رہنا ، سرد مہری پیدا کرنا .

۔ (کنایۃً) کمال خوں ریزی کرنا۔ ؎

نہایت کُشت و خون ہونا ، خون ریزی ہونا .

قتل کرنا، خون کرنا، ذبح کرنا، کسی کے خون سے ہاتھ رنگین کرنا

سرد مہری سے پیش آنا ، بے مروّتی اختیار کرنا .

کثرت سے خون ریزی ہونا ، خون کی بارش ہونا ، قتلِ عام ہونا .

bleeding from a vein when the it is open by surgical instrument, blooding

محبّت یا مروّت نہ رہنا ، سرد مہری پیدا کرنا .

control one's anger or pain, endure, hold back