اردو، انگلش اور ہندی میں لے لینا کے معانیدیکھیے

چھین لینا، زبردستی لے لینا، غصب کر لینا، مار لینا

۔تحریری اقرار کسی کام کے نہ کرنے کا لے لینا۔حفظ امن کا اقرار لینا۔؎

کسی خدمت سے سبکدوش کرنا ، چارج لینا .

ستانا ، تن٘گ کرنا.

(عو) تن٘گ کرنا ، پیچھے پڑنا ، ستانا ، جان کو آنا ، ناک میں دم کرنا .

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا ۔

قابو میں کر لینا ، قبضے میں لے لینا ، مسخر کر لینا ، مطیع بنا لینا

دوسرے کے خیالات معلوم کرنا

سر ہوجانا ، دق کرنا ، پریشان کرنا .

پھیر لینا ، کوئی چیز دوبارہ حاصل کر لینا ، کوئی چیز دے کر پھر لے لینا ۔

کسی کام کے نہ کرنے کا تحریری عہد لینا ، تحریری قول یا اقرار لینا نیز حفظِ امن کا اقرار لینا ۔

معطل کر دینا

سنبھالنا ، بہت خیال رکھنا .

گھیرے میں لے لینا

لے لینا، قابو کر لینا

فوراً لے لینا، اسی وقت لے لینا.

shroud

تلوار کی زد میں لانا

کسی دوسرے سے انتظام یا ذمے داری لے لینا ، خود انتظام کرنا ؛ (عموماً اپنے کے ساتھ مستعمل)

منہ سے بات چھیننا

۔ سنبھالنا۔ ؎

عندیہ معلوم کرنا ، مطلب تاڑ جانا ، ارادہ بھان٘پ لینا .

کسب اختیار کرنا ، چکلے میں بیٹھنا ، پیشہ کمانا ، حرام کی روزی کمانا .

بہت احسان کرنا ، غلام بنا لینا ۔

گھیر لینا ، چاروں طرف سے راستہ روک لینا ، محصور کر لینا .