تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لُطْف" کے متعقلہ نتائج

لُطْف

مہربانی، عنایت، کرم، شفقت

لطف

उपकार करना, भलाई करना, दान, बख्शिश, पुरस्कार, तोहफा ।।

لُطْف یہ ہے

۔۱۔خوبی یہ ہے۔ عمدگی یہ ہے۔ ۲۔(طنزاً) طُرّہ یہ ہے۔ تعجب یہ ہے۔

لُطْف ہونا

عنایت ہونا ، عطا ہونا ، ہدیہ ہونا ، تحفتاً ملنا.

لُطْف نامَہ

(احتراماً) خط ، عنایت نامہ ، کرم نامہ ، نوازش نامہ.

لُطْف یہ ہے کہ

what is interesting is that...

لُطْف یَہ تھا

خوبی یہ تھی / ہے ، (طنزاً) طرہ پہ تھا / ہے ، تعجب یہ تھا / ہے ، عجیب بات یہ تھی / ہے.

لُطْفاً

ازراہ لطف و کرم ، ازراہ مہربانی.

لُطْف اَن٘گِیزی

مزہ پیدا کرنا ، لذّت بخشنا ؛ لذّت بخشی ، لذّت افروزی.

لُطْف اَنگیز

مزہ دینے والا ، لذّت بخش، مزے دار

لُطْف اَنْدوز

مزہ لینے والا، لذّت حاصل کرنے والا، محفوظ

لُطْفِ عَامْ

a common pleasure

لُطْف و کَرَم

مہربانی اور عنایت

لُطْفی

۱. لطف (رک) سے منسوب یا متعلق ، مہربانی والا ، کرم آمیز .

لُطْف آنا

مزہ حاصل ہونا، لذّت ملنا

لُطْف و اِن٘بِساط

لذّت و سرور، مسر و خوشی، شادمانی و فرحت

لُطْف دینا

مزہ دینا، حظ بخشنا، محفوظ کرنا، لذّت بخشنا

لُطْف جانا

مزہ خراب ہونا، لذت ختم ہونا، بدمزگی ہونا، بے لطفی ہونا

لُطْف لینا

مزہ پانا ، لذّت یا حظ حاصل کرنا.

لُطْف کِرکِرا ہو جانا

مزہ جاتا رہنا ، حلاوت ختم ہو جانا.

لُطْف کَرنا

مزہ لینا ، چہل کرنا.

لُطْفِ سُخَن

کلام یا بات کا مزہ، شعر کی خوبی اور حلاوت

لُطْف مِلْنا

مزہ حاصل ہونا، مزہ آنا

لُطْف آگِیں

لطف سے بھرا ہوا، کرم آمیز

لُطْف اُٹْھنا

مزہ ملنا، لذّت یا حظ حاصل ہونا، لطف حاصل ہونا

لُطْفِ عَمِیم

عام مہربانی ، عام لطف و کرم.

لُطْف رکْھنا

مزہ دینا، خوبی رکھنا، لطیف ہونا، بہار رکھنا

لُطْف لُوٹْنا

مزہ لینا.

لُطْف اُٹھانا

مزہ لینا، لذت یا حظ حاصل کرنا، محظوظ ہونا

لُطْف فَرمانا

مہربانی کرنا، کرم کرنا، عنایت کرنا

لُطْف فَرْمائی

مہربانی کرنا ، فضل و کرم کرنا ، کرم ارزانی.

لُطْف اَنْدوزی

مزہ لینا ، لذّت حاصل کرنا ، محفوظ ہونا.

لُطْف زَباں

زبان کا مزہ ، زبان کی خوبصورتی اور عمدگی ، زبان کی چاشنی

لُطْف کھینچْنا

مزہ لینا .

لُطْفِ سَعِی عَمَل

joy in the effort of action

لُطْفُ المِزاج

दे. ‘लतीफ़ मिज़ाज'।।

لطف زبانی

verbal kindness, benevolence

لطف زبانی

verbal pleasure

لُطف تَب تھا

۔ بہار اس وقت ہوتی۔ مزہ اس وقت ملتا۔ ؎

شیوَۂِ لُطْف

कृपा और दया का तरीक़ा।।

پُر لُطْف

بامزہ ، لطیف، لطف سے بھرا ہوا، سہانا، آرام دہ

کیا لُطْف ہو

بڑا لطف ہو ، بہت مزہ آئے

کیا لُطْف

کوئی لطف نہیں ، مزہ نہیں ، لطف نہیں ہوگا .

اُمِّیْدِ لُطْف

بَہ نِگاہِ لُطْف

with a pleasing glance

طَبِیعَت کا لُطْف اُٹھانا

مزے کرنا

عَجَب لُطْف دِکھاتا ہے

طُرفہ مزہ دیتا ہے .

سابِقَہ لُطْف و عِنایَت

پرانی مہربانیاں

طَبِیعَت بے لُطْف ہونا

جی بد مزہ ہونا، طبیعت کا اپنی اصلی حالت پر نہ رہنا

طَبِیعَت بے لُطْف رَہنا

جی بد مزہ رہنا، طبیعت کا اپنی اصلی حالت پر نہ رہنا، مزاج ناساز رہنا

بابِ لُطْف و عِنایَت

a chapter of kindness and reward

آسُودْگیٔ لُطْف و عِنایَت

contented with pleasure and favours

جُنُون میں بھی لُطْف ہے

It is pleasant to go mad.

نِگَہ لُطف

توجہ اور مہربانی کی نظر ، چشم عنایت

مَرہونِ لُطف

مہربانی کا احسان مند ، ممنون کرم ۔

نِگاہ لُطف

مہربانی کی نظر، محبت کی نظر

بے لطف

بے مزہ، بےلذت، بے ذائقہ، ناخوشگوار

بَیانِ لُطْفِ عَدو

description of the pleasure of enemy

نَظَر لُطف

مہربانی یا کرم کی نگاہ ، التفات ، نگاہِ لطف

وَقتِ لُطف

التفات کا وقت ، مہربانی کا وقت ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں لُطْف کے معانیدیکھیے

لُطْف

lutf•लुत्फ़

اصل: عربی

وزن : 21

اشتقاق: لَطَفَ

Roman
Urdu

لُطْف کے اردو معانی

اسم، مذکر

مہربانی، عنایت، کرم، شفقت
عمدگی، خوبی، اچھائی
رونق، بہار، چہل پہل
مزہ، لذت، حظ
مثال • سیاح ڈل جھیل میں کشتی رانی کا لطف ا ٹھاتے ہیں
حظ اندوزی، دلچسپی، دل بستگی
تازگی، طراوت، لطافت
نرمی، ملائمت
ظرافت، خوش طبعی، مزاح
(معاملے کا) دلچسپ پہلو، لطیف پہلو، انوکھی بات، عجیب بات، طرفگی
باریکی
(تصوّف) تجلی جمالی اور تائید حق جو لقائی سالک کے واسطے ہوتی ہے

شعر

دنیا کی محفلوں سے اکتا گیا ہوں یا رب

کیا لطف انجمن کا جب دل ہی بجھ گیا ہو

علامہ اقبال

عجیب لطف کچھ آپس کی چھیڑ چھاڑ میں ہے

کہاں ملاپ میں وہ بات جو بگاڑ میں ہے

انشا اللہ خاں انشا

Urdu meaning of lutf

Roman
Urdu

mehrbaanii, inaayat, karam, shafqat
umdagii, Khuubii, achchhaa.ii
raunak, bihaar, chahl pahal
mazaa, lazzat, haz
haz andozii, dilchaspii, dil bastagii
taazgii, taraavat, lataafat
narmii, mulaa.im
zarraafat, Khushatabi.i, mazaah
(mu.aamle ka) dilchasp pahluu, latiif pahluu, anokhii baat, ajiib baat, tarafgii
baariikii
(tasavvuph) tajallii jamaalii aur taa.iid haq jo lukaay saalik ke vaaste hotii hai

English meaning of lutf

Noun, Masculine

courtesy, kindness, benignity, grace, favour, graciousness, generosity, benevolence, gentleness, amenity
the beauty or best (of a thing)
gratification, pleasure, enjoyment
Example • Sayyah Dal-Jhil mein kashti-rani ka lutf uthate hain
politeness, courtesy, benignity
elegance, grace, beauty
taste
delicacy
refinement
pleasantness
piquancy, point, wit

लुत्फ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

कृपा, दया, करुणा, महरबानी, करम, अनुकंपा, सहानुभूति
उत्तमता, श्रेष्ठता, विशेषता, ख़ूबी, अच्छाई
ताज़गी, शीतलता, तरावत, अक्षीणता
रौनक़, बहार, चहल पहल
आनंद लेना, मज़ा लेना, आनंद, मज़ा, लज़्ज़त
उदाहरण • सय्याह डल झील में कश्तीरानी का लुत्फ़ उठाते हैं
दिलचस्पी, रुचि
नर्मी, मृदुलता, कोमलता
हास्य-व्यंग्य, हंसी मज़ाक़, ठिठोली, हास्य
( मामले का) दिलचस्प पहलू, मज़ेदार पहलू, अनोखी बात, अजीब बात, अनूठापन, दुर्लभ
बारीकी, सूक्ष्मता
(सूफ़ीवाद) ऐसी आभा या परमात्मा की ओर मिलने वाला समर्थन जो अध्यात्मिक मार्गदर्शन के हेतु होती है

لُطْف کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

آسُودْگیٔ لُطْف و عِنایَت اُمِّیْدِ لُطْف بابِ لُطْف و عِنایَت بے لطف بَیانِ لُطْفِ عَدو پُر لُطْف لُطْف اَنْدوز لُطْف زَباں لطف زبانی لطف زبانی لُطْفِ سُخَن لُطْفِ سَعِی عَمَل

مزید دیکھیے