Search results

Saved words

Showing results for "mahjuub"

mahjuub

concealed, covered

mahjuub honaa

محجوب کرنا (رک) کا لازم ، شرمندہ ہونا ، شرمسار یا نادم ہونا ۔

mahjuub-KHaamoshii

رازداری کی خاموشی ۔

mahjuub karnaa

نادم یا شرمندہ کرنا ، شرمسار کرنا ۔

mahjuub-ul-KHalqat

لوگوں سے الگ تھلگ رہنے والا ، گوشہ نشین ۔

mahjuub-ul-irs

جو وراثت سے خارج کر دیا گیا ہو ، جو وراثت کے قابل نہ ہو ۔

mahjuub-ul-miiraas

رک : محجوب الارث ۔

mahjuub-e-mutlaq

(تصوف) وہ شخص جو مقام حیرت پر فائز ہو اور کسی چیز کی اوس کو خبر نہ ہو

mahjuubii

modesty, bashfulness, shame, repentance

mahjuubaana

Veiled, concealed, covered,

mahjuubat

محجوب ہونے کی حالت یا کیفیت ؛ حاجز کی وجہ سے الگ ہونا (حرارت اور برق) منفصل ہونا (انگ : Insulation) ۔

mahjuubiyat

محجوب ہونا ، نادم ہونا ، شرمندگی ، ندامت ۔

mohjib

پوشیدہ، پنہاں

muhazzab

civilized, cultured, well-mannered, well-behaved

muhazzib

تہذیب سکھانے والا ، آراستہ کرنے والا ، شایستگی و ہنر سکھانے والا ۔

mah-jabii.n

the one who having moon like bright forehead, beautiful, pretty, beloved

mohazzab banaanaa

تہذیب یافتہ بنانا ، اصلاح کرنا ۔

muhazzab-duniyaa

ترقی یافتہ ممالک ، تہذیب یافتہ دنیا ۔

muhazzab honaa

تہذیب کے دائرے میں ہونا ، شائستہ ہونا ۔

muhazzab karnaa

اصلاح کرنا ، تہذیب سکھانا ، تمیزدار بنانا ۔

har ki mahjuub ast mahbuub ast

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جس میں شرم و حیا ہوتی ہے اس سے لوگ محبت کرتے ہیں

mahz-bevaquufii

سراسر حماقت

muhazzab-zubaan

تہذیب یافتہ لوگوں کی زبان ، ترقی یافتہ زبان ۔

mahz-be-vaquufii

سراسر حماقت، نری بیوقوفی

muhazzaba

جس کی تہذیب کی گئی ہو ، جسے تہذیب و شائستگی میں ڈھالا گیا ہو ۔

muhazzabaana

شائستہ انداز سے ، تہذیب و شائستگی کے انداز سے ۔

muhaaz banaanaa

conspire, raise agitation

mah-jabiinii

مہ جبیں ہونے کی کیفیت ، حسین ، پیارا ، محبوب ۔

maah-jabiin

having forehead as bright as the moon, a beautiful person, usually poetical description of a beauty or beloved

mu.nh-zabaanii

oral, learning by memorizing

Gair-muhazzab

uncivilized, uncultured

naa-mohazzab

rude, uncivilized

niim-mohazzab

تہذیب سے کم کم آشنا ، جو تھوڑا بہت شائستہ ہو ؛ (مجازاً) کم ترقی یافتہ ۔

English
Hindi
Urdu
Synonyms
More ▾

Meaning ofSee meaning mahjuub in English, Hindi & Urdu

mahjuub

महजूब•مَحجُوب

Origin: Arabic

Vazn : 221

Tags: Medical Prosody Natural Sufism Physics

Word Family: h-j-b

English meaning of mahjuub

Adjective

concealed, covered
(Metaphorically) veiled
prevented from going abroad
forbidden to enter
excluded
blind
modest, bashful
secluded

Sher Examples

huā huuñ is qadar mahjūb arz-e-mudda.ā kar ke

ki ab to uzr bhī sharmindagī se ho nahīñ saktā

hua hun is qadar mahjub arz-e-muddaa kar ke

ki ab to uzr bhi sharmindagi se ho nahin sakta

Dagh Dehlvi

hairāñ haiñ nigāheñ dil be-ḳhud mahjūb hai husn-e-be-parvā

ab arz-e-tamannā kis se ho ab arz-e-tamannā kaun kare

hairan hain nigahen dil be-KHud mahjub hai husn-e-be-parwa

ab arz-e-tamanna kis se ho ab arz-e-tamanna kaun kare

Dil Shahjahanpuri

aap hī apnī jafāoñ pe pashemān haiñ vo

un ko mahjūb ziyāda dil-e-nāshād na kar

aap hi apni jafaon pe pasheman hain wo

un ko mahjub ziyaada dil-e-nashad na kar

Bedam Shah Warsi

महजूब के हिंदी अर्थ

विशेषण

जो परदे में हो, जो छुपा हो, लज्जित, शर्मिंदा, झेंपा हुआ, वह व्यक्ति जो ईश्वर को याद न करता हो, वह जिसे कोई विरासत न मिले या जिसका कोई छोटा हिस्सा हो

مَحجُوب کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

جو حجاب میں ہو، مخفی، پنہاں، چھپا ہوا، پردے میں
(مجازاً) پردہ نشیں، برقع پوش
وہ جو کسی کی میراث پانے سے محروم ہو یا کم حصہ پائے
(طبیعیات) حاجز کے ذریعے الگ کیا ہوا تا کہ بجلی اور حرارت گزر نہ سکے
اپنے کیے پر شرمندہ، پشیمان، خجل، منفعل، نادم، جھینپا ہوا، جھجکا ہوا
(عروض) جن بیتوں میں ردیف قافیے سے پہلے آئے تو گویا وہ ان کی پردہ دار ہو گئی، اس لیے انھیں محجوب کہتے ہیں
نابینا، وہ جو پیدائشی اندھا ہو
وہ جسے داخل ہونے کی ممانعت ہو
(تصوف) وہ شخص جو خدا سے بالکل غافل ہو، یاد الٰہی سے غفلت برتنے والا

Urdu meaning of mahjuub

Roman
Urdu

jo hijaab me.n ho, maKhfii, pinhaan, chhipaa hu.a, parde me.n
(majaazan) pardaanshiin, burqaaposh
vo jo kisii kii miiraas paane se mahruum ho ya kam hissaa pa.e
(tabiiayaat) haajiz ke zariiye alag kiya hu.aataa ki bijlii aur haraarat guzar na sake
apne ki.e par sharmindaa, pashemaan, Khajal, munafil, naadim, jhiinpaa hu.a, jhajkaa hu.a
(uruuz) jin beto.n me.n radiif qaafii.e se pahle aa.e to goya vo in kii pardaadaar ho ga.ii, is li.e unhe.n mahjuub kahte hai.n
naabiinaa, vo jo paidaa.ishii andhaa ho
vo jise daaKhil hone kii mumaanat ho
(tasavvuf) vo shaKhs jo Khudaa se bilkul Gaafil ho, yaad ilaahii se Gaflat baratne vaala

Synonyms of mahjuub

pashemaan sharmsaar KHajil sharminda munfa'il naadim

Related searched words

mahjuub

concealed, covered

mahjuub honaa

محجوب کرنا (رک) کا لازم ، شرمندہ ہونا ، شرمسار یا نادم ہونا ۔

mahjuub-KHaamoshii

رازداری کی خاموشی ۔

mahjuub karnaa

نادم یا شرمندہ کرنا ، شرمسار کرنا ۔

mahjuub-ul-KHalqat

لوگوں سے الگ تھلگ رہنے والا ، گوشہ نشین ۔

mahjuub-ul-irs

جو وراثت سے خارج کر دیا گیا ہو ، جو وراثت کے قابل نہ ہو ۔

mahjuub-ul-miiraas

رک : محجوب الارث ۔

mahjuub-e-mutlaq

(تصوف) وہ شخص جو مقام حیرت پر فائز ہو اور کسی چیز کی اوس کو خبر نہ ہو

mahjuubii

modesty, bashfulness, shame, repentance

mahjuubaana

Veiled, concealed, covered,

mahjuubat

محجوب ہونے کی حالت یا کیفیت ؛ حاجز کی وجہ سے الگ ہونا (حرارت اور برق) منفصل ہونا (انگ : Insulation) ۔

mahjuubiyat

محجوب ہونا ، نادم ہونا ، شرمندگی ، ندامت ۔

mohjib

پوشیدہ، پنہاں

muhazzab

civilized, cultured, well-mannered, well-behaved

muhazzib

تہذیب سکھانے والا ، آراستہ کرنے والا ، شایستگی و ہنر سکھانے والا ۔

mah-jabii.n

the one who having moon like bright forehead, beautiful, pretty, beloved

mohazzab banaanaa

تہذیب یافتہ بنانا ، اصلاح کرنا ۔

muhazzab-duniyaa

ترقی یافتہ ممالک ، تہذیب یافتہ دنیا ۔

muhazzab honaa

تہذیب کے دائرے میں ہونا ، شائستہ ہونا ۔

muhazzab karnaa

اصلاح کرنا ، تہذیب سکھانا ، تمیزدار بنانا ۔

har ki mahjuub ast mahbuub ast

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جس میں شرم و حیا ہوتی ہے اس سے لوگ محبت کرتے ہیں

mahz-bevaquufii

سراسر حماقت

muhazzab-zubaan

تہذیب یافتہ لوگوں کی زبان ، ترقی یافتہ زبان ۔

mahz-be-vaquufii

سراسر حماقت، نری بیوقوفی

muhazzaba

جس کی تہذیب کی گئی ہو ، جسے تہذیب و شائستگی میں ڈھالا گیا ہو ۔

muhazzabaana

شائستہ انداز سے ، تہذیب و شائستگی کے انداز سے ۔

muhaaz banaanaa

conspire, raise agitation

mah-jabiinii

مہ جبیں ہونے کی کیفیت ، حسین ، پیارا ، محبوب ۔

maah-jabiin

having forehead as bright as the moon, a beautiful person, usually poetical description of a beauty or beloved

mu.nh-zabaanii

oral, learning by memorizing

Gair-muhazzab

uncivilized, uncultured

naa-mohazzab

rude, uncivilized

ناقِد

Origin : Arabic

Adjective

critic, fault-finder

[ Baaz naqid yah kahte hain ki daur-e-hazir (Modern Period) mein Ghazal-goi ka daera mahdud ho gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All