खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"महरम" शब्द से संबंधित परिणाम
- इंग्लिश
- हिन्दी
- उर्दू
- यौगिक शब्द
- मुहावरे
- अन्य ▾
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में महरम के अर्थदेखिए
महरम के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन
-
हराम किया गया, मना किया गया
विशेष • हराम= जो इस्लाम धर्मशास्त्र में वर्जित या त्याज्य हो, निषिद्ध, अविहित
- हराम किया हुआ
- वह जो भीतरी रहस्य से परिचित हो, हार्दिक मित्र, भेद जानने वाला, राज़दार, मित्र, दोस्त
- विश्वासपात्र, भेद का जानने वाला, परिचित, पहचानने वाला, जिससे थोड़ी-सी जान-पहचान हो
-
एहराम बाँधने वाला, जो एहराम बाँधे हुए हो, जिसके लिए कुछ क्रियाएँ निषिद्ध हों क्योंकि वह एहराम बाँधने की अवस्था में है और जो स्वयं भी इबादत अर्थात ईश-पूजा इत्यादि में व्यस्त हो
विशेष • एहराम= (धर्मशास्त्र) हाजियों का पहनने के लिए बिना सिला परिधान धारण करना और सुगंध इत्यादि का त्याग कर देना, हाजियों का विशेष वस्त्र(धर्मशास्त्र) हाजियों का पहनने के लिए बिना सिला परिधान धारण करना और सुगंध इत्यादि का त्याग कर देना, हाजियों का विशेष वस्त्र
- चाँद का या इस्लामी वर्ष का पहला महीना, वह महीना जिसमें इमाम हुसैन शहीद हुए
- (लाक्षणिक) कष्ट एवं पीड़ा का महीना
- पवित्र काबा की चार-दीवारी
- किसी चीज़ को हराम निर्धारित करने वाला, किसी चीज़ से मनाही करने वाला
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- अंगिया की कटोरी, अंगिया, स्त्रियों की चोली, छोटा कपड़ा
व्याख्यात्मक वीडियो
शे'र
चेहरा तमाम सुर्ख़ है महरम के रंग से
अंगिया का पान देख के मुँह लाल हो गया
तुझ से पर्दा नहीं मिरे ग़म का
तू मिरी ज़िंदगी का महरम है
किसी सय्याद की पड़ जाए न चिड़िया पे नज़र
आप सरकाएँ न महरम से दुपट्टा अपना
English meaning of mahram
Noun, Masculine, Singular
- ( Literary) to be forbidden, to be sacred, forbidden, prohibited
- ( Islam) a woman's relative to whom marriage is forbidden and before whom she may appear unveiled, a spouse, consort, anyone to whom the haram or women's apartments are open (as a father, or a son )
- anyone who is admitted into women's apartments
- a confidant, an intimate friend
Noun, Feminine
- the part of the dress in which the breasts are confined, a bodice, braziyer
- confidential, intimate, familiar
مَحْرَم کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر، واحد
- حرام کیا گیا، ممنوع
- حرام کیا ہوا
- وہ مرد جس سے شادی جائز نہ ہو جیسے باپ، بھائی، چچا، تایا، خالو، نانا، دادا وغیرہ، وہ شخص جس سے پردہ جائز نہ ہو جیسے خاوند
- ہم راز، راز دار، واقف، روشناس، صورت آشنا
- احرام باندھنے والا، جو احرام باندھے ہوئے ہو، جس کے لیے بعض افعال ممنوع ہوں کیونکہ وہ احرام باندھے ہوئے ہونے کی حالت میں ہے اور جو خود بھی عبادت وغیرہ میں مشغول ہو
- قمری یا اسلامی سال کا پہلا مہینہ، وہ مہینہ جس میں امام حسین شہید ہوئے
- (مجازاً) غم و الم کا مہینہ
- خانہ کعبہ کی چاردیواری
- کسی چیز کو حرام قرار دینے والا ، کسی چیز سے منع کرنے والا
اسم، مؤنث
- انگیا کی کٹوری، انگیا، عورتوں کا سینہ بند، چھوٹا کپڑا
Urdu meaning of mahram
- Roman
- Urdu
- haraam kiya gayaa, mamnuu
- haraam kyaa hu.a
- vo mard jis se shaadii jaayaz na ho jaise baap, bhaa.ii, chachaa, taayaa, Khaaluu, naana, daada vaGaira, vo shaKhs jis se parda jaayaz na ho jaise Khaavand
- hamraaz, raazdaar, vaaqif, roshnaas, suurat aashnaa
- ehraam baandhne vaala, jo ehraam baandhe hu.e ho, jis ke li.e baaaz afaal mamnuu huu.n kyonki vo ehraam baandhe hu.e hone kii haalat me.n hai aur jo Khud bhii ibaadat vaGaira me.n mashGuul ho
- qamarii ya islaamii saal ka pahlaa mahiina, vo mahiina jis me.n imaam husain shahiid hu.e
- (majaazan) Gam-o-alam ka mahiina
- Khaanaa kaaabaa kii chaaradiivaarii
- kisii chiiz ko haraam qaraar dene vaala, kisii chiiz se manaa karne vaala
- angyaa kii kaTorii, angyaa, aurto.n ka siinaa band, chhoTaa kap.Daa
महरम के यौगिक शब्द
महरम से संबंधित मुहावरे
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ittilaa'
इत्तिला'
.اِطَّلاع
information, knowledge
[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taasiir
तासीर
.تاثِیْر
effect, efficacy
[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, version, rendering, rendition
[ Sanjiv Saraf Sahab ne Ghalib ke muntakhab ashaar ka angrezi mein tarjama kiya hai taki vo log jo Urdu sript nahin padh sakte, vo in ashaar se faaeda utha sakein ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiqaat
तहक़ीक़ात
.تَحْقِیقات
investigation
[ Police ne qatl ke muqaddame ki tahqiqaat shuru kar di hai taki mulzim tak pahunchaa ja sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'amal
'अमल
.عَمَل
work, service, business
[ Jiski niyat nek hogi uska amal bhi waisa hi hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaqi'a
वाक़ि'आ
.واقِعَہ
accident, incident
[ Hassas (sensitive) adami wo nahin hota jo har baat har waqia ka asar qubool kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hassaas
हस्सास
.حَسّاس
extremely sensitive, emotional
[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
his
हिस
.حِس
feeling, sense, sentiment
[ Aadami mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-hal ka muqabla kar sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaziir
वज़ीर
.وَزِیر
minister of state, privy-counsellor, vizier
[ Sarkar ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qiyaas-aaraa.ii
क़ियास-आराई
.قیَاس آرائی
speculation, guessing
[ Logon ka kahna hai ki is saal Thandak zyada padegi, lekin ye sirf qiyaas-aaraayi hai jo haqiqat se koson door hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (महरम)
महरम
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा