اردو، انگلش اور ہندی میں مَحْرَم کے معانیدیکھیے

• haraam kiya gayaa, mamnuu
• haraam kyaa hu.a
• vo mard jis se shaadii jaayaz na ho jaise baap, bhaa.ii, chachaa, taayaa, Khaaluu, naana, daada vaGaira, vo shaKhs jis se parda jaayaz na ho jaise Khaavand
• hamraaz, raazdaar, vaaqif, roshnaas, suurat aashnaa
• ehraam baandhne vaala, jo ehraam baandhe hu.e ho, jis ke li.e baaaz afaal mamnuu huu.n kyonki vo ehraam baandhe hu.e hone kii haalat me.n hai aur jo Khud bhii ibaadat vaGaira me.n mashGuul ho
• qamarii ya islaamii saal ka pahlaa mahiina, vo mahiina jis me.n imaam husain shahiid hu.e
• (majaazan) Gam-o-alam ka mahiina
• Khaanaa kaaabaa kii chaaradiivaarii
• kisii chiiz ko haraam qaraar dene vaala, kisii chiiz se manaa karne vaala
• angyaa kii kaTorii, angyaa, aurto.n ka siinaa band, chhoTaa kap.Daa

Noun, Masculine, Singular

• ( Literary) to be forbidden, to be sacred, forbidden, prohibited
• ( Islam) a woman's relative to whom marriage is forbidden and before whom she may appear unveiled, a spouse, consort, anyone to whom the haram or women's apartments are open (as a father, or a son )
• anyone who is admitted into women's apartments
• a confidant, an intimate friend

Noun, Feminine

• the part of the dress in which the breasts are confined, a bodice, braziyer
• confidential, intimate, familiar

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

• हराम किया गया, मना किया गया

  विशेष • हराम= जो इस्लाम धर्मशास्त्र में वर्जित या त्याज्य हो, निषिद्ध, अविहित

• हराम किया हुआ
• वह जो भीतरी रहस्य से परिचित हो, हार्दिक मित्र, भेद जानने वाला, राज़दार, मित्र, दोस्त
• विश्वासपात्र, भेद का जानने वाला, परिचित, पहचानने वाला, जिससे थोड़ी-सी जान-पहचान हो
• एहराम बाँधने वाला, जो एहराम बाँधे हुए हो, जिसके लिए कुछ क्रियाएँ निषिद्ध हों क्योंकि वह एहराम बाँधने की अवस्था में है और जो स्वयं भी इबादत अर्थात ईश-पूजा इत्यादि में व्यस्त हो

  विशेष • एहराम= (धर्मशास्त्र) हाजियों का पहनने के लिए बिना सिला परिधान धारण करना और सुगंध इत्यादि का त्याग कर देना, हाजियों का विशेष वस्त्र(धर्मशास्त्र) हाजियों का पहनने के लिए बिना सिला परिधान धारण करना और सुगंध इत्यादि का त्याग कर देना, हाजियों का विशेष वस्त्र

• चाँद का या इस्लामी वर्ष का पहला महीना, वह महीना जिसमें इमाम हुसैन शहीद हुए
• (लाक्षणिक) कष्ट एवं पीड़ा का महीना
• पवित्र काबा की चार-दीवारी
• किसी चीज़ को हराम निर्धारित करने वाला, किसी चीज़ से मनाही करने वाला

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• अंगिया की कटोरी, अंगिया, स्त्रियों की चोली, छोटा कपड़ा