اردو، انگلش اور ہندی میں مَکْتُوب کے معانیدیکھیے

• Khat, muraasala, chiTThii, rukaa, naama
• matbuu.aa muraasala
• Khato.n ka tomaar ya lambaa kaaGaz jis me.n bahut se Khutuut jo.D di.e jaa.en, Khato.n ka elbam (beshatar puraane Dhang ke makatbo.n me.n bachcho.n ko qalamii tahriir pa.Dhne kii mashq karaane ke li.e raa.ij aur mustaamal
• (istilaah inshaa) jo tahriire.n vuzraa-o-umaraa-e-se ilaaqa rakhtii hai.n in ko maktuub kahte hai.n chhoTaa ba.De ko likhe to ariizaa aur ba.Daa chhoTe ko likhe to rukaa
• likhaa gayaa, likhaa hu.a, tahriir shuudaa, tahriirii, marquum

Noun, Masculine

• a letter, an epistle

  Example • Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe

• published letters, a writing
• sewn or stitched, or pasted together, a collection of letters (generally pasted together) forming a long roll
• (Writing Terminology) the royal letters

Adjective

• what is written

संज्ञा, पुल्लिंग

• चिट्ठी, पत्र, लेटर

  उदाहरण • नए फ़ौजदारी क़वानीन के नफ़ाज़ के लिए वज़ारत-ए-दाख़्ला ने रियासतों को मक्तूब लिखे

• प्रकाशित चिट्ठी
• पत्रों का बंडल या लम्बा काग़ज़ जिसमें बहुत से पत्र जोड़ या संकलित कर दिए जाएं, पत्रों का एलबम (अधिकतर पुराने ढंग के पत्रों में बच्चों को क़लम से लिखी हुई लिपी का अभ्यास कराने के लिए प्रचलित और प्रयुक्त हों)
• (साहित्तिक परिभाषा) जो पत्र मंत्रीगण से संबंध रखते हैं उनको 'मकतूब' कहते हैं छोटा बड़े को लिखे तो 'अरीज़ा' और बड़ा छोटे को लिखे तो 'रुका'

विशेषण

• लिखित, लिखा हुआ, लिखा गया