Search results

Saved words

Showing results for "mal-dal"

mal-dal

rubbing, grinding, pressing, squeezing

mal dal denaa

گنجل دینا ، مل دینا ، مسل دینا .

mal dal Daalnaa

گنجل دینا ، مل دینا ، مسل دینا .

mal dal ke rakh denaa

برباد کر دینا ، خراب کر دینا .

mal Daalnaa

crush, trample, destroy

maal Daalnaa

مال سستا بیچ ڈالنا.

mel Daalnaa

رک : ڈول ڈالنا ، انتظام کرنا ۔

luTaayaa maal bagaanh bandii kaa dal daryaa he

دوسروں کا مال بیدردی سے خرچ کرنے کے موقع پر کہا جاتا ہے

halq me.n u.nglii Daal kar maal ugalvaanaa

نقدی یا مال کا زبردستی وصول کرنا (کس ی کنجوس ، دھوکے باز وغیرہ سے)

bhuukaa chaahe roTii daal rajaa kahe mai.n jo.Duu.n maal

بھوکا آدمی دال روٹی پر گزارہ کرتا ہے امیر مال و دولت جمع کرنا چاہتا ہے

maulaa-daulaa

simple, artless

maulaa-daula

من موجی ، خود مختار ، آزاد

milaa-dilaa

badly creased (dress)

chakh Daal maal dhan ko kau.Dii na rakh kafan ko, jis ne diyaa hai tan ko degaa vahii kafan ko

مزے اڑاؤ خرچ کرو، کسی بات کی پروا نہیں

chakh Daal maal dhan ko kau.Dii na rakh kafan ko, jis ne diyaa hai tan ko degaa vahii man ko

مزے اڑاؤ خرچ کرو، کسی بات کی پروا نہیں

dil ko talvo.n se mal Daalnaa

فریفتہ کرنا ، محبت میں مبتلا کرنا

dil me.n mail aanaa

دل میں کدورت پیدا ہونا، ملال ہونا

dil me.n mail honaa

دل میں کدورت ہونا ، دل میں بُرائی ہونا .

paraayaa maal luuTiye aur bande kaa dil dariyaav

use one's reputation of generosity to rob others

dil kaa mail karnaa

دل کا کسی طرف مائل ہونا ، دل کا کسی طرف راغب ہونا ، دل کا موافقت کرنا

dil par mail aanaa

افسردہ ہونا ، ناگواری کا احساس ہونا ؛ دوستی میں رخنہ پڑنا ؛ ملال ہونا ؛ تعلقات میں فرق آنا.

dil par mail laanaa

develop ill feeling

dil se mil jaanaa

کدورت رفع ہونا / اِتَحاد ہونا

dil par mail rahnaa

رنجش باقی ہونا ، کدورت رہ جانا ، بد ظنی قائم رہنا.

dil par mail honaa

رک : دل پر میل آنا ، دل میں کدورت پڑنا.

luTaayaa maal bigaanaa bandii kaa dil dariyaa

دوسروں کا مال بیدردی سے خرچ کرنے کے موقع پر کہا جاتا ہے

luTaayaa bigaanaa maal bandii kaa dil dariyaa

دوسروں کا مال بیدردی سے خرچ کرنے کے موقع پر کہا جاتا ہے

Dil-mil

متذبذب ، بے یقین.

tava.ngarii ba dil ast na ba maal buzurgii ba 'aql ast na ba saal

تون٘گری دل سے ہوتی ہے مال سے نہیں، بزرگی عقل سے ہوتی ہے عمر سے نہیں.

taa'diilii-'amal

تعدیل کا عمل ، معتدل کرنے یا ہونے کی کفییت.

'amal-e-taa'diil

the process making something moderate, making something ineffective

dil maa.il honaa

طبیعت راغب ہونا، کسی کی طرف جُھکنا

dal-aamal

افسنتین بحری کا درخت ، دونے کا پودا ؛ مروے کا پودا.

maal-e-muft dil-e-be-rahm

money obtained without effort is soon squandered

Meaning ofSee meaning mal-dal in English, Hindi & Urdu

mal-dal

मल-दल•مَل دَل

Origin: Hindi

Vazn : 22

English meaning of mal-dal

Noun, Feminine

rubbing, grinding, pressing, squeezing

Adverb

by massaging

Sher Examples

jis din hī 'nazīr' aa kar vo shoḳh mile ham se

hath-pher haiñ bose haiñ din raat kī mal-dal hai

jis din hi 'nazir' aa kar wo shoKH mile hum se

hath-pher hain bose hain din raat ki mal-dal hai

Nazeer Akbarabadi

mal-dal se vasl meñ tirī mahram nikal ga.ī

chuTkī se ai parī bunat añgiyā kī mal ga.ī

mal-dal se wasl mein teri mahram nikal gai

chuTki se ai pari bunat angiya ki mal gai

Muneer Shikohabadi

vo jin kī ḳhū se kal ik abr-e-tar ḳhvāb-e-mohabbat thā

unhī ko rakh diyā phir kyuuñ khule hāthoñ se mal-dal kar

wo jin ki KHu se kal ek abr-e-tar KHwab-e-mohabbat tha

unhi ko rakh diya phir kyun khule hathon se mal-dal kar

Aziz Hamid Madni

मल-दल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

मले मसले जाने का अमल

क्रिया-विशेषण

मल-मसल के

مَل دَل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

ملے مسلے جانے کا عمل، اس عمل سے پیدا شدہ صورت حال

فعل متعلق

مل مسل کے

Urdu meaning of mal-dal

Roman
Urdu

mile masle jaane ka amal, is amal se paida shuudaa suurat-e-haal
mil masal ke

Rhyming words of mal-dal

daldal

Related searched words

mal-dal

rubbing, grinding, pressing, squeezing

mal dal denaa

گنجل دینا ، مل دینا ، مسل دینا .

mal dal Daalnaa

گنجل دینا ، مل دینا ، مسل دینا .

mal dal ke rakh denaa

برباد کر دینا ، خراب کر دینا .

mal Daalnaa

crush, trample, destroy

maal Daalnaa

مال سستا بیچ ڈالنا.

mel Daalnaa

رک : ڈول ڈالنا ، انتظام کرنا ۔

luTaayaa maal bagaanh bandii kaa dal daryaa he

دوسروں کا مال بیدردی سے خرچ کرنے کے موقع پر کہا جاتا ہے

halq me.n u.nglii Daal kar maal ugalvaanaa

نقدی یا مال کا زبردستی وصول کرنا (کس ی کنجوس ، دھوکے باز وغیرہ سے)

bhuukaa chaahe roTii daal rajaa kahe mai.n jo.Duu.n maal

بھوکا آدمی دال روٹی پر گزارہ کرتا ہے امیر مال و دولت جمع کرنا چاہتا ہے

maulaa-daulaa

simple, artless

maulaa-daula

من موجی ، خود مختار ، آزاد

milaa-dilaa

badly creased (dress)

chakh Daal maal dhan ko kau.Dii na rakh kafan ko, jis ne diyaa hai tan ko degaa vahii kafan ko

مزے اڑاؤ خرچ کرو، کسی بات کی پروا نہیں

chakh Daal maal dhan ko kau.Dii na rakh kafan ko, jis ne diyaa hai tan ko degaa vahii man ko

مزے اڑاؤ خرچ کرو، کسی بات کی پروا نہیں

dil ko talvo.n se mal Daalnaa

فریفتہ کرنا ، محبت میں مبتلا کرنا

dil me.n mail aanaa

دل میں کدورت پیدا ہونا، ملال ہونا

dil me.n mail honaa

دل میں کدورت ہونا ، دل میں بُرائی ہونا .

paraayaa maal luuTiye aur bande kaa dil dariyaav

use one's reputation of generosity to rob others

dil kaa mail karnaa

دل کا کسی طرف مائل ہونا ، دل کا کسی طرف راغب ہونا ، دل کا موافقت کرنا

dil par mail aanaa

افسردہ ہونا ، ناگواری کا احساس ہونا ؛ دوستی میں رخنہ پڑنا ؛ ملال ہونا ؛ تعلقات میں فرق آنا.

dil par mail laanaa

develop ill feeling

dil se mil jaanaa

کدورت رفع ہونا / اِتَحاد ہونا

dil par mail rahnaa

رنجش باقی ہونا ، کدورت رہ جانا ، بد ظنی قائم رہنا.

dil par mail honaa

رک : دل پر میل آنا ، دل میں کدورت پڑنا.

luTaayaa maal bigaanaa bandii kaa dil dariyaa

دوسروں کا مال بیدردی سے خرچ کرنے کے موقع پر کہا جاتا ہے

luTaayaa bigaanaa maal bandii kaa dil dariyaa

دوسروں کا مال بیدردی سے خرچ کرنے کے موقع پر کہا جاتا ہے

Dil-mil

متذبذب ، بے یقین.

tava.ngarii ba dil ast na ba maal buzurgii ba 'aql ast na ba saal

تون٘گری دل سے ہوتی ہے مال سے نہیں، بزرگی عقل سے ہوتی ہے عمر سے نہیں.

taa'diilii-'amal

تعدیل کا عمل ، معتدل کرنے یا ہونے کی کفییت.

'amal-e-taa'diil

the process making something moderate, making something ineffective

dil maa.il honaa

طبیعت راغب ہونا، کسی کی طرف جُھکنا

dal-aamal

افسنتین بحری کا درخت ، دونے کا پودا ؛ مروے کا پودا.

maal-e-muft dil-e-be-rahm

money obtained without effort is soon squandered

Showing search results for: English meaning of maldal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaa.n

'उर्यां

عُرْیاں

Origin : Arabic

Adjective

naked, nude

[ Tamam kapadon hatta ki zewaron tak se mahroom karke bilkul uryan kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vuzaraa

वुज़रा

وُزَرا

Origin : Arabic

Noun

ministers of state, viziers

[ Hukumat banne ke char din baad baaqi vuzara ki bhi half-bardari amal mein aayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittilaa'aat

इत्तिला'आत

اِطِّلاعات

Origin : Arabic

Noun

information, knowledge

[ Giraftari ka warrant police ki ghalat ittilaat par mabni (based) hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'inaayat

'इनायत

عِنایَت

Origin : Arabic

Noun

kindness, courtesy

[ kisi ki inayat be-sabab nahin hotin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nasl-kushii

नस्ल-कुशी

نَسْل کُشی

Origin : Persian, Arabic

Noun

genocide

[ Nasl-kushi ke mukammal intizamat hain lekin ham hain ki fir bhi zinda hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'muul

मा'मूल

مَعْمُول

Origin : Arabic

Noun, Adjective

daily routine

[ Sardar Jiwan Singh assi baras ka ho gaya tha magar uska mamool tha ki bahar apne thade par mundha rakh kar baitha rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadiya

हदिया

ہَدِیَہ

Origin : Arabic

Noun

gift, present, offering

[ Main nihayat khush hua ki janab Nawab Begam Saheb ne hadiya ko khushi ke sath qubool kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaab

जवाब

جَواب

Origin : Arabic

Noun

answer, reply, response

[ Mehnat karne ke bawajood imtihan mein Ahmad sawalon ke jawab na de saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fat.h

फ़त्ह

فَتْح

Origin : Arabic

Noun

victory, success

[ Rajkot mein Hindustan aur Sri-Lanka ke darmiyan khele gaye ek-roza match mein Hindustan ko fatah hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munashshiyaat

मुनश्शियात

مُنَشِّیات

Origin : Arabic

Noun

drugs, intoxicants

[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All