تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"مَن چَلتا ہے، ٹَٹُّو نَہِیں چَلتا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں مَن چَلتا ہے، ٹَٹُّو نَہِیں چَلتا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
مَن چَلتا ہے، ٹَٹُّو نَہِیں چَلتا کے اردو معانی
- جی توچاہتا ہے مگر کاربرآری کی کوئی صورت نظر نہیں آتی
- کوئی تدبیر بن نہیں پڑتی، ہمت ہے مقدور نہیں
- حوصلہ بڑا ہے مقدور کچھ نہیں یعنی حوصلہ بڑا ہے مگر کچھ ہو نہیں سکتا
-
خواہشیں تو بہت ہیں لیکن جسم کام نہیں دیتا
مثال • یہ دیکھ دیکھ کے کہتے ہیں سب بہ مجبوری کہ من تو چلتا ہے ٹٹو مگر نہیں چلتا (۱۹۴۰، تحفۂ احسن، ۴۷)۔
Urdu meaning of man chaltaa hai, TaTTuu nahii.n chaltaa
- Roman
- Urdu
- jii tvacha hata hai magar kaar baraarii kii ko.ii suurat nazar nahii.n aatii
- ko.ii tadbiir bin nahii.n pa.Dtii, himmat hai maqduur nahii.n
- hauslaa ba.Daa hai maqduur kuchh nahii.n yaanii hauslaa ba.Daa hai magar kuchh ho nahii.n saktaa
- khvaahishe.n to bahut hai.n lekin jism kaam nahii.n detaa
मन चलता है, टट्टू नहीं चलता के हिंदी अर्थ
- जी तो चाहता है परंतु कार्य सम्पन्न होने की कोई सूरत दिखाई नहीं देती
- कोई उपाय बन नहीं पड़ता, हिम्मत है सामर्थ्य नहीं
- साहस बड़ा है सामर्थ्य कुछ नहीं, साहस बड़ा है परंतु कुछ हो नहीं सकता
- इच्छाएँ तो बहुत हैं परंतु शरीर काम नहीं देता
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
halaakat
हलाकत
.ہَلاکَت
death
[ Bashinde shahar ke bawarchi-khane ke bakariyon ki manind mutarassid (waiting for) ke rahte ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tabliiG
तबलीग़
.تَبْلِیغ
propagate, disseminate, spread, broadcast
[ Kitaben ilm ki tableegh ke zaraye mein se ek zariya hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tabarraa
तबर्रा
.تَبَرّا
repugnance, revulsion, disgust
[ Sube ka hakim-e-aala Nadwa ko achha nahin samajhta unhone ma.an (all of sudden) inkar wa tabarra shuru kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tohmat
तोहमत
.تُہْمَت
allegation, aspersion, detraction
[ Be-intizami ki tohmat, ghaflat ki badnami, Wajid Ali Shah ke sar par dhar di thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shahtiir
शहतीर
.شَہْتِیر
a large beam supporting the roof, roof beam, log, slit
[ Jalte hue shahtir ud kar maidan mein girte aur halakat ka baais hote the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarassid
मुतरस्सिद
.مُتَرَصِّد
watching (for), expecting, vigilant
[ Aaghaz-e-maah-e-aainda (Early next month) yaani May mein jawab ke aane ka mutarassid hun ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dar-asl
दरअस्ल
.دَراَصْل
in fact, actually, in really
[ Baaz log kahte hain ki Laila Majnun dar-asl koi na the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaraa.e'
ज़राए'
.ذَرائع
means, sources
[ Doctori ilaj ke har mumkin zaraae istimal kiye gaye magar bekar sabit hue ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baqaayaa
बक़ाया
.بَقایا
remainders, remains
[ Dar-asl aaj-kal ke Unitarian Isaai unhin ke baqaya hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raqiib
रक़ीब
.رَقِیب
rival or competitor
[ Hatmi (definite) muqable mein do hi ham-sar yaa raqib pahunchte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (مَن چَلتا ہے، ٹَٹُّو نَہِیں چَلتا)
مَن چَلتا ہے، ٹَٹُّو نَہِیں چَلتا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
