تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"مَنڈَل" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں مَنڈَل کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
مَنڈَل کے اردو معانی
اسم، مذکر
- ہر وہ چیز جو گولائی لیے ہو ، دائرہ ، گھیرا ، چکر ، حلقہ ؛ جیسے : سورج کا منڈل (گھیرا) ، چاند کا منڈل (ہالہ) ، شامیانہ
- رک : مندل (۱) ۔
- گول مکان ، خیمہ وغیرہ ؛ (کنایۃ ً) آسمان ۔
- ساحروں کا دائرہ یا حصار ؛ اجرام فلکی کا گردش کا چکر ؛ کھیلنے کی گیند ؛ گول پٹی
- پھیلا ؤ ؛ (مجازاً) احاطہ ، علاقہ ، صوبہ ، ضلع ، پرگنہ وغیرہ (جیسے : برج منڈل ، کورو منڈل) نیز اردگرد کی سلطنتیں
- برص جس میں گول داغ پڑیں ؛ بدن پر گول نشان جو ناخن سے پڑ جائے ؛ مسا ، تِل ؛ تیر چلانے کی ایک نشست (جس میں آدمی مع کمان ایک دائرہ معلوم ہوتاہے) ؛ گردش
- وہ سانپ جس کے بدن پر چھوٹے چھوٹے گول اور چوڑے نشان ہوتے ہیں
- گانو کا پٹواری ، مقدم ، آبکاری کا افسر ۔
- (ہنود) وید کا ایک باب یا پارہ
- رگ وید دس منڈلوں پر مشتمل ہے ۔
- گروہ ، ٹولی ، جماعت ، انجمن ، سبھا ۔
- جھرمٹ ، جھمگٹ ۔
- دیوی یا دیوتا کا استھان ، ہندوؤں کی عبادت گاہ ۔
شعر
غرق ہے اشک میں گھر تجھ سے اب اے نالۂ گرم
گو مرے سکھ کا یہ منڈل نہ جلے خشک تو ہو
آبشار کے رنگ تو دیکھے لگن منڈل کیوں یاد نہیں
کس کا بیاہ رچا ہے دیکھو ڈھولک ہے شہنائی ہے
جس دم جہاں سے ڈولتی ڈولی ہی اٹھ گئی
طبل و علم تو کیا کوئی منڈل نہیں رہا
Urdu meaning of manDal
- Roman
- Urdu
- har vo chiiz jo golaa.ii li.e ho, daayaraa, gheraa, chakkar, halqaa ; jaise ha suuraj ka manDal (gheraa), chaand ka manDal (haala), shaamiyaana
- ruk ha mandal (१)
- gol makaan, Khemaa vaGaira ; (kanaa.eৃ ) aasmaan
- saahiro.n ka daayaraa ya hisaar ; ajraam-e-phalkii ka gardish ka chakkar ; khelne kii gend ; gol paTTii
- phailaa.o ; (majaazan) ahaata, ilaaqa, suuba, zilaa, paragna vaGaira (jaise ha buraj manDal, kaurav manDal) niiz irdagird kii saltante.n
- baras jis me.n gol daaG pa.De.n ; badan par gol nishaan jo naaKhun se pa.D jaaye ; masah, tal ; tiir chalaane kii ek nashist (jis me.n aadamii maa kamaan ek daayaraa maaluum hotaahai) ; gardish
- vo saa.np jis ke badan par chhoTe chhoTe gol aur chau.De nishaan hote hai.n
- gaanv ka paTvaarii, muqaddam, aabakaarii ka afsar
- (hanuud) ved ka ek baab ya paara
- rag ved das manDlo.n par mushtamil hai
- giroh, Tolii, jamaat, anjuman, sabhaa
- jhurmuT, jhamgaT
- devii ya devtaa ka sthaan, hinduu.o.n kii ibaadatgaah
English meaning of manDal
Noun, Masculine
- circle, circumference, round tent or house, sphere, orb, the headman of village, the sky
- the celestial vault, the sky
मंडल के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- किसी प्रकार की गोलाकार आकृति, रचना या वस्तु। जैसे-भू मंडल।
- चक्र के आकार का घेरा। गोलाई। वृत्त। जैसे-रास मंडल। मुहा०-मंडल बाँधना = गोलाकार घेरा बनाना। जैसे-(क) मंडल बाँधकर नाचना। (ख) बादलों का मंडल बाँधकर बरसना।
- नगर खंड, क्षेत्र, जनपद आदि
- गोलाई के आकार का घेरा
- संस्था; समिति; समुदाय
- (खगोलविज्ञान) कक्षा; ग्रहों का गतिपथ
- चक्कर; परिधि।
مَنڈَل کے مرکب الفاظ
مَنڈَل سے متعلق کہاوتیں
مَنڈَل کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
مَنڈلاتے پِھرنا
ڈانواں ڈول پھرنا ، اِدھر اُدھر مارے مارے پھرنا ؛ اردگرد چکر کھانا ، کہیں پہنچنے کی امید میں بار بار جانا مگر ملاقات سے محروم رہنا
سُر مَن٘ڈَل
(موسیقی) ایک قِسم کا ساز جس میں لکڑی کے دوہرے فریم پر تیس یا زیادہ تار چڑھے ہوتے ہیں- یه تار اپنی دبازت کے اعتبار سے ایک سِرے سے دوسرے سِرے تک پتلے اور لمبائی میں چھوٹے ہوتے چلے جاتے ہیں - ان تاروں کے سِرے گُھنڈیوں اور لوہے کی چابیوں میں بندھے ہوتے ہیں- اِسکا دوسرا نام قانون بھی ہے .
کاما نَہ کاجا مَنْڈَل باجا
اُس شخص کے لیے کہتے ہیں جو کام کچھ نہ کرے اور بِلا وجہ شور یا دھوم مچائے .
سَر مَنْڈَل
(موسیقی) معمول سے بہت بڑا ناند یا گملے کی شکل کا کھال سے منڈھا ہوا باجا جس کی آواز گرج دار اور بہت بڑی ہوتی ہے فوج میں یا دُور پرے آواز پہن٘چانے کے لیے کسی زمانے میں استعمال کیا جاتا تھا اور کہیں کہیں اب بھی استعمال ہوتا ہے ، دمامہ ، دھاک ، دھون٘سا ، ڈن٘کا ، طبل ، کوس ، نقّارہ.
چَتُر مَنْڈَل
چار گروہ ، چار ٹولی ، چاروں طرف سے جانور کو گھیرنا ، ہرن کو شکار کرنے کے لیے چیتوں کو چاروں طرف سے چھوڑنا .
چَنْدَل مَنْڈَل
ایک کھیل جس میں سولہ آدمی کھیل سکتے تھے اس میں چار پاسے ہوتے تھے جس کے طولانی رخ پر ایک دو نشان اور اس کے مقابل رخوں پر دس اور بارہ نشان ہوتے تھے اس کی گول بساط میں سولہ متواری الاضلاع اور ہر متوازی اضلاع میں چوبیس خانے ہوتے تھے ۲۴ گوٹیں ہوتی تھیں جن میں سے ہر ایک آدمی چار گوٹیں لیتا تھا .
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
majruuhiin
मजरूहीन
.مَجرُوحِین
injured people
[ Train hadisa ke majruhin ko aspatal mein dakhil kar diya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aasir
मु'आसिर
.مُعاصِر
contemporary, coeval
[ Khwaja Hasan Nizami Sir Mohammad Iqbal ke muaasir adib (literary figure) hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haadisa
हादिसा
.حادِثَہ
accident, disaster, happening
[ Police ne hadisa ke zimmadar driver ko giraftar kar liya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intihaa
इंतिहा
.اِنْتِہا
extremity, finish, end, termination
[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhai deti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mufakkir
मुफ़क्किर
.مُفَکِّر
poet, philosopher
[ Zyada se zyada log mufakkir samjhenge aur dabenge goya khasare mein ham phir bhi nahin the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaadim
ख़ादिम
.خادِم
servant, attendant
[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaa.iriin
ज़ाइरीन
.زائرین
pilgrims, visitors
[ Ajmer dargah sharif mein Hindu aur Musalman zaaerin yaksan taur par jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sultaan
सुलतान
.سُلْطان
king, emperor
[ Badshah ya sultan ke darbar mein aamad par naqeb pukarte the baa-adab, baa-mulahiza, hoshiyar ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taarik
तारिक
.تارِک
one who leaves, relinquisher
[ Sufi logon ko tarik-e-duniya ke taur par jana jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhaddis
मुहद्दिस
.مُحَدِّث
narrator, relater
[ Naqsh-e-sani (Second Edition) mein jo sarapa khincha gaya hai us mein moarrikh (Writer) ke sath muhaddis ki qalam-kari bhi shamil hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (مَنڈَل)
مَنڈَل
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔