Search results
Saved words
Showing results for "mansuuKH"
- English
- Hindi
- Urdu
- Compound words
- Idioms
- More ▾
Meaning ofSee meaning mansuuKH in English, Hindi & Urdu
English meaning of mansuuKH
Adjective
- cancelled, abolished, annulled, repealed, abrogated
- effaced, obliterated, erased
- broken
Sher Examples
sitam-gāroñ ne ā.īn-e-vafā mansūḳh kar Daalā
magar kuchh log abhī ummīd-e-ajrā.ī meñ jiite haiñ
sitam-garon ne aain-e-wafa mansuKH kar Dala
magar kuchh log abhi ummid-e-ajrai mein jite hain
phir vahī jhagḌe kā jhagḌā hai agar qum kah diyā
teġh kā mansūḳh saarā faislā ho jā.egā
phir wahi jhagDe ka jhagDa hai agar qum kah diya
tegh ka mansuKH sara faisla ho jaega
ahd-e-musāfarat se vo mansūḳh ho chukī
jis rahguzar se tum ne mujhe āshnā kiyā
ahd-e-musafarat se wo mansuKH ho chuki
jis rahguzar se tum ne mujhe aashna kiya
मंसूख़ के हिंदी अर्थ
विशेषण
- निरस्त किया हुआ, रद्द
- (लाक्षणिक) त्यागा हुआ, झूठा, न होने के जैसा
- (धर्मशास्त्र) वह आसमानी किताब या धर्मशास्त्र जिसकी जगह उसके बाद के किसी नबी पर दूसरी किताब या धर्मशास्त्र नाज़िल अर्थात अवतरित हुई और उसकी तुलना में रद्द करने वाली किताब मौजूद है
- पवित्र क़ुरआन की वह आयत जिसमें दिया हुआ आदेश आयत में बयान किए हुए वैकल्पिक आदेश ने निरस्त कर दिया
- वह निरस्त आयत जिसकी तुलना में नासिख़ अर्थात निरस्त (आयत) दूसरी नाज़िल अर्थात अवतरित हुई (ये दोनों आयतें पवित्र क़ुरआन में मौजूद हैं)
- (लाक्षणिक) परिवर्तित
مَنسُوخ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- رد کیا ہوا، مسترد، قلمزد
- (مجازاً) متروک، باطل، کالعدم
- (فقہ) وہ آسمانی کتاب یا شریعت جس کی جگہ اس کے بعد کے کسی نبی پر دوسری کتاب یا شریعت نازل ہوئی اور اس کے بالمقابل ناسخ کتاب موجود ہے
- قرآن پاک کی وہ آیت جس میں دیا ہوا حکم آیت میں بیان کیے ہوئے متبادل حکم نے کالعدم کردیا
- وہ منسوخ آیت جس کے بالمقابل ناسخ (آیت) دوسری نازل ہوئی (یہ دونوں آیتیں قرآن پاک میں موجود ہیں)
- (مجازاً) تبدیل شدہ
Urdu meaning of mansuuKH
- Roman
- Urdu
- radd kyaa hu.a, mustard, qalamzad
- (majaazan) matruuk, baatil, kulaadam
- (fiqh) vo aasmaanii kitaab ya shariiyat jis kii jagah is ke baad ke kisii nabii par duusrii kitaab ya shariiyat naazil hu.ii aur is ke bilmuqaabil naasiKh kitaab maujuud hai
- quraan-e-paak kii vo aayat jis me.n diyaa hu.a hukm aayat me.n byaan ki.e hu.e mutabaadil hukm ne kulaadam kar diyaa
- vo mansuuKh aayat jis ke bilmuqaabil naasiKh (aayat) duusrii naazil hu.ii (ye dono.n aayte.n quraan-e-paak me.n maujuud hai.n
- (majaazan) tabdiil shuudaa
Compound words of mansuuKH
Related searched words
Showing search results for: English meaning of mansookh, English meaning of mansukh
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bair
बैर
.بَیر
malice, enmity, animosity, rancour, hostility
[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana apasi bair ka sabab nahin hona chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vafaat
वफ़ात
.وَفات
death, demise, expiration, decease, quietus
[ ٖFatima apne shauhar ki wafaat ki khabar sun kar maatam karne lagi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
auzaar
औज़ार
.اَوزار
instruments, tools
[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jur.at
जुरअत
.جُرْأَت
courage, audacity, boldness, valour
[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hurriyat
हुर्रियत
.حُرِّیَت
liberty, independence, freedom
[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamada nahin hote ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tijaarat
तिजारत
.تِجارَت
the practice of traffic, traffic, trade
[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bil-KHusuus
बिल-ख़ुसूस
.بِالْخُصْوص
specially, particularly, in particular
[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein Coca ki kheti ki jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yaar
यार
.یار
friend, companion, comrade
[ Bure waqton mein yaar bhi sath chhor dete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taajir
ताजिर
.تاجِر
trader, businessman
[ Raam aur Shyaam donon kapde ke bahut bade taajir hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair-qaanuunii
ग़ैर-क़ानूनी
.غَیر قانُونی
illegal, against the law and rule
[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (mansuuKH)
mansuuKH
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone