اردو، انگلش اور ہندی میں مَطْلَع صاف ہونا کے معانیدیکھیے

• aasmaan ka abr-o-gubaar se saaf honaa, aasmaan par gard-o-gubaar na honaa
• kisii ka maane na honaa, kuchh rok Tok na honaa
• daa.Dhii muunchh ka na honaa, sabzaa ka aaGaaz na honaa
• dushmno.n se muqaam Khaalii honaa, rok Tok na honaa
• kisii jagah ek aadamii bhii na honaa
• kisii chiiz ka apnii jagah na honaa
• ۔matlaapar abruu gubaar na honaa २।(kanaa.en)Gairo.n aur hariifo.n se kisii jagah ka saaf honaa।

Compound Verb

• obstacles to be removed, sky or horizon to be clear

यौगिक क्रिया

• किसी चीज़ का अपनी जगह ना होना
• किसी जगह एक आदमी भी ना होना
• ۔मतलापर अब्रू गुबार ना होना २।(कनाएन)ग़ैरों और हरीफ़ों से किसी जगह का साफ़ होना।
• आसमान का अब्र-ओ-गुबार से साफ़ होना, आसमान पर गर्द-ओ-गुबार ना होना
• किसी का माने ना होना, कुछ रोक टोक ना होना
• दुश्मनों से मुक़ाम ख़ाली होना, रोक टोक ना होना
• दाढ़ी मूंछ का ना होना, सब्ज़ा का आग़ाज़ ना होना