Search results

Saved words

Showing results for "maut ke chu.ngal se nikalnaa"

maut ke chu.ngal se nikalnaa

موت کی گرفت سے نکل آنا ، مرنے سے بچنا

maut ke mu.nh se nikaalnaa

رک : موت کے منھ سے چھیننا

maut ke mu.nh se chhu.Daanaa

سخت مصیبت سے نجات دلانا ، بڑے خطرے سے بچانا

maut ke mu.nh me.n se nikaalnaa

کسی کو مشکل یا مصیبت سے بچانا

maut ke mu.nh se chhiinnaa

موت کے منھ سے چھڑانا

maut ke mu.nh se bachnaa

رک : موت کے منھ سے پھرنا

maut ke mu.nh se bhaagnaa

موت سے ڈرنا

maut ke mu.nh se phirnaa

موت سے دوچار ہو کر جان بچ جانا

Taa.ng ke talle se nikalnaa

رک : ٹانْگ تلے سے نکل جانا .

marne ke naam se maut aanaa

۔موت سے کمال خائف ہونا کی جگہ۔(توبۃ النصوح)توتوجانتاتھا کہ تجھ کو یہاں لوٹ کر آنا ہے پھر مرنے کے نام سے تجھ کو موت کیوں آتی تھی۔

zamiin paa.nv ke tale se nikalnaa

برا وقت آنا، برا زمانہ آنا، حواس قائم نہ رہنا، بدحواسی ہو جانا، اوسان جاتے رہنا

zamiin paa.nv ke niiche se nikalnaa

حواس جاتے رہنا، بدحواس ہو جانا

suu.ii ke naake se uu.nT nikalnaa

محال و ناممکن کام کرنا ، ناممکن العمل مہم سر انجام دینا.

takle ke se bal nikalnaa

تکلے کے سے بل نکال دینا (رک) کا لازم .

maa.n ke peT se le kar nikalnaa

۔سیکھا سکھایاپیدا ہونا۔سیکھے بغیر کچھ حاصل کرنا۔

patthar ke tale se haath nikalnaa

رک : پتھر تلے سے ہاتھ نکلنا .

halaakat ke panje se bach nikalnaa

تباہی سے محفوظ ہو جانا ۔

maa ke peT se le kar nikalnaa

سیکھا سکھایا پیدا ہونا، ساتھ لے کر پیدا ہونا، سیکھے بغیر کچھ حاصل کرنا جو محال امر ہے.

maut kii nii.nd se uThnaa

حشر کے روز موت کے بعد دوبارہ زندہ ہونا

aa.nkho.n kii raah se dam nikalnaa

مرنے کے بعد آنکھیں کھلی رہ جانا

mu.nh se kuchh kaa kuchh nikalnaa

نشہ یا خوف ورعب سے کچھ کہنا چاہنا اور زبان سے کچھ اور نکلنا۔ ؎

mu.nh se kuchh kaa kuchh nikalnaa

نشہ یا خوف و رعب سے کچھ کہنا چاہنا اور زبان سے کچھ اور نکلنا ۔

khaane ko sab se pahle maujuud kaam ke naam muut

کام چور ، کھانے کو تیّار کام سے بیزار .

kisii se kasii kaa dam nikalnaa

ڈرنا ، خوف زدہ ہونا

saare dha.D kii suu.ii nikaalne ko ko.ii nahii.n , aa.nkh kii suu.ii nikaalne ko sab ko.ii

تھوڑا سا کام کر کے زیادہ صِلہ حاصل کرنا سب چاہتے ہیں ، مگر محنت کرنے سے جی چُراتے ہیں

suu.ii ke naake se KHudaa.ii ko nikaalnaa

ناممکن کرم کر دِکھانا.

suu.ii ke naake se uu.nT ko nikaalnaa

perform wonders, achieve impossibilities

suu.ii ke naake se uu.nT nikaalnaa

محال و ناممکن کام کرنا ، ناممکن العمل مہم سر انجام دینا.

suu.ii ke naake me.n se nikaalnaa

اِتنی تکلیف پہن٘چانا کہ جسم گل کر دھاگے کی طرح کمزور اور نحیف ہوجائے.

kufr ke kalimaat mu.nh se nikaalnaa

کفر کا کلمہ بولنا، بیزاری کا اظہار کرنا.

mu.nh se kuchh kaa kuchh nikaalnaa

خوف ، غم ، غصہ ، نشہ یا رعب وغیرہ میں مافی الضمیرکی بجائے کچھ اور کہہ جانا

ruuh ko ghar se nikaalnaa

جاہلوں کی ایک رسم ، میّت کے دفن کرنے کے بعد عوام یہ خیال کر کے کہ ابھی رُوح مکان میں موجود ہے اس کو گھر سے نِکالتے ہیں ، اور ان کا خیال ہے کہ جب تک خاص رسوم نہ ادا کی جائیں ، رُوح گھر سے نہیں نِکلتی.

Taa.ng ke niiche se nikaalnaa

مغلوب کرنا، عاجز کرنا، نیچا دکھانا، ہرانا.

takle ke se bal nikaalnaa

(مجازاً) کجی نکالنا ، خوب سیدھا بنانا ، مار پیٹ کے ٹھیک کرنا ، خرابی دور کرنا .

haathii ke mu.nh me.n se gannaa nikaalnaa nahii.n ho saktaa

زبردست کا مقابلہ کب ہو سکے ، زبردست سے مقابلہ کرنا یا اس کو کوئی چیز دے کر پھر واپس لینا بہت مشکل ہے

yuu.n mat maan gumaan kar ki mai.n huu.n ba.Daa javaan, tujh se is sansaar me.n laakho.n hai.n bal vaan

yuu.n mat maan gumaan kar ki mai.n huu.n ba.Daa javaan, tujh se is sansaar me.n laakho.n hai.n balvaan

اپنے آپ کو بہت اعلیٰ نہیں سمجھنا چاہیے ایسے طاقتور لاکھوں اس دنیا میں ہیں

yuu.n mat maan gumaan kar ki mai.n huu.n ba.Daa javaan, tujh se is sansaar me.n laakho.n hai.n bal vaan

yuu.n mat maan gumaan kar ki mai.n huu.n sher javaan, tujh se is sansaar me.n laakho.n hai.n balvaan

اپنے آپ کو بہت اعلیٰ نہیں سمجھنا چاہیے ایسے طاقتور لاکھوں اس دنیا میں ہیں

chaatur to bairii bhalaa muurakh bhalaa na miit, saadh kahe.n hai.n mat karo ko muurakh se priit

a wise enemy is better than a foolish friend

biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa muknaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa

بیس پچیس سال کی عمر تک لڑکا اچھا بن سکتا ہے

biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa kaltaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa

بیس پچیس سال کی عمر تک لڑکا اچھا بن سکتا ہے

Meaning ofSee meaning maut ke chu.ngal se nikalnaa in English, Hindi & Urdu

maut ke chu.ngal se nikalnaa

मौत के चुंगल से निकलना•مَوت کے چُنْگَل سے نِکَلْنا

Idiom

मौत के चुंगल से निकलना के हिंदी अर्थ

मौत की पकड़ से निकल आना, मरने से बचना

مَوت کے چُنْگَل سے نِکَلْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

موت کی گرفت سے نکل آنا ، مرنے سے بچنا

Urdu meaning of maut ke chu.ngal se nikalnaa

Roman
Urdu

maut kii girifat se nikal aanaa, marne se bachnaa

Related searched words

maut ke chu.ngal se nikalnaa

موت کی گرفت سے نکل آنا ، مرنے سے بچنا

maut ke mu.nh se nikaalnaa

رک : موت کے منھ سے چھیننا

maut ke mu.nh se chhu.Daanaa

سخت مصیبت سے نجات دلانا ، بڑے خطرے سے بچانا

maut ke mu.nh me.n se nikaalnaa

کسی کو مشکل یا مصیبت سے بچانا

maut ke mu.nh se chhiinnaa

موت کے منھ سے چھڑانا

maut ke mu.nh se bachnaa

رک : موت کے منھ سے پھرنا

maut ke mu.nh se bhaagnaa

موت سے ڈرنا

maut ke mu.nh se phirnaa

موت سے دوچار ہو کر جان بچ جانا

Taa.ng ke talle se nikalnaa

رک : ٹانْگ تلے سے نکل جانا .

marne ke naam se maut aanaa

zamiin paa.nv ke tale se nikalnaa

برا وقت آنا، برا زمانہ آنا، حواس قائم نہ رہنا، بدحواسی ہو جانا، اوسان جاتے رہنا

zamiin paa.nv ke niiche se nikalnaa

حواس جاتے رہنا، بدحواس ہو جانا

suu.ii ke naake se uu.nT nikalnaa

محال و ناممکن کام کرنا ، ناممکن العمل مہم سر انجام دینا.

takle ke se bal nikalnaa

تکلے کے سے بل نکال دینا (رک) کا لازم .

maa.n ke peT se le kar nikalnaa

۔سیکھا سکھایاپیدا ہونا۔سیکھے بغیر کچھ حاصل کرنا۔

patthar ke tale se haath nikalnaa

رک : پتھر تلے سے ہاتھ نکلنا .

halaakat ke panje se bach nikalnaa

تباہی سے محفوظ ہو جانا ۔

maa ke peT se le kar nikalnaa

سیکھا سکھایا پیدا ہونا، ساتھ لے کر پیدا ہونا، سیکھے بغیر کچھ حاصل کرنا جو محال امر ہے.

maut kii nii.nd se uThnaa

حشر کے روز موت کے بعد دوبارہ زندہ ہونا

aa.nkho.n kii raah se dam nikalnaa

مرنے کے بعد آنکھیں کھلی رہ جانا

mu.nh se kuchh kaa kuchh nikalnaa

نشہ یا خوف ورعب سے کچھ کہنا چاہنا اور زبان سے کچھ اور نکلنا۔ ؎

mu.nh se kuchh kaa kuchh nikalnaa

نشہ یا خوف و رعب سے کچھ کہنا چاہنا اور زبان سے کچھ اور نکلنا ۔

khaane ko sab se pahle maujuud kaam ke naam muut

کام چور ، کھانے کو تیّار کام سے بیزار .

kisii se kasii kaa dam nikalnaa

ڈرنا ، خوف زدہ ہونا

saare dha.D kii suu.ii nikaalne ko ko.ii nahii.n , aa.nkh kii suu.ii nikaalne ko sab ko.ii

تھوڑا سا کام کر کے زیادہ صِلہ حاصل کرنا سب چاہتے ہیں ، مگر محنت کرنے سے جی چُراتے ہیں

suu.ii ke naake se KHudaa.ii ko nikaalnaa

ناممکن کرم کر دِکھانا.

suu.ii ke naake se uu.nT ko nikaalnaa

perform wonders, achieve impossibilities

suu.ii ke naake se uu.nT nikaalnaa

محال و ناممکن کام کرنا ، ناممکن العمل مہم سر انجام دینا.

suu.ii ke naake me.n se nikaalnaa

اِتنی تکلیف پہن٘چانا کہ جسم گل کر دھاگے کی طرح کمزور اور نحیف ہوجائے.

kufr ke kalimaat mu.nh se nikaalnaa

کفر کا کلمہ بولنا، بیزاری کا اظہار کرنا.

mu.nh se kuchh kaa kuchh nikaalnaa

خوف ، غم ، غصہ ، نشہ یا رعب وغیرہ میں مافی الضمیرکی بجائے کچھ اور کہہ جانا

ruuh ko ghar se nikaalnaa

Taa.ng ke niiche se nikaalnaa

مغلوب کرنا، عاجز کرنا، نیچا دکھانا، ہرانا.

takle ke se bal nikaalnaa

(مجازاً) کجی نکالنا ، خوب سیدھا بنانا ، مار پیٹ کے ٹھیک کرنا ، خرابی دور کرنا .

haathii ke mu.nh me.n se gannaa nikaalnaa nahii.n ho saktaa

زبردست کا مقابلہ کب ہو سکے ، زبردست سے مقابلہ کرنا یا اس کو کوئی چیز دے کر پھر واپس لینا بہت مشکل ہے

yuu.n mat maan gumaan kar ki mai.n huu.n ba.Daa javaan, tujh se is sansaar me.n laakho.n hai.n bal vaan

yuu.n mat maan gumaan kar ki mai.n huu.n ba.Daa javaan, tujh se is sansaar me.n laakho.n hai.n balvaan

اپنے آپ کو بہت اعلیٰ نہیں سمجھنا چاہیے ایسے طاقتور لاکھوں اس دنیا میں ہیں

yuu.n mat maan gumaan kar ki mai.n huu.n ba.Daa javaan, tujh se is sansaar me.n laakho.n hai.n bal vaan

yuu.n mat maan gumaan kar ki mai.n huu.n sher javaan, tujh se is sansaar me.n laakho.n hai.n balvaan

اپنے آپ کو بہت اعلیٰ نہیں سمجھنا چاہیے ایسے طاقتور لاکھوں اس دنیا میں ہیں

chaatur to bairii bhalaa muurakh bhalaa na miit, saadh kahe.n hai.n mat karo ko muurakh se priit

a wise enemy is better than a foolish friend

biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa muknaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa

بیس پچیس سال کی عمر تک لڑکا اچھا بن سکتا ہے

قابِض

Origin : Arabic

Adjective

a possessor, occupant, holding usurping

[ Mohabbat ek aisi taaqat hai jo dilo-dimaagh par qaabiz ho jaati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us (maut ke chu.ngal se nikalnaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

maut ke chu.ngal se nikalnaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done