खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"मेल" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मेल के अर्थदेखिए
मेल के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग
- झुकाव, सम्पर्क, मिलाप, दोबारा दोस्ती होना, मिलावट, जोड़ी
- दो या अधिक वस्तुओं, व्यक्तियों आदि का एक साथ या एक स्थान पर इकट्ठा होना। मिलाप। संयोग। समागम। जैसे-इसी स्टेशन पर दोनों गाड़ियों का मेल होता है।
- मिलने या मिले हुए होने की अवस्था या भाव। जैसे-यह रंग तीन रंगों के मेल से बनता है।
English meaning of mel
Noun, Masculine, Feminine
- conciliation
- intimacy
- mixture
- pairing (of animal), copulation
- sort
- union, connection
- Agreement, Amity, Match
میل کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر، مؤنث
- دوستی، ملاپ، راہ و رسم، اتحاد
- جوڑ، تعلق، ساتھ، سنگت، سنجوگ
- دو چیزوں کا جوڑ، تار وغیرہ سے بندھنے یا ملنے کا سلسلہ
- صلح صفائی، مصالحت
- رشتے داری، قرابت، رشتہ ناطہ
- مطابقت، موافقت، مناسبت، مشابہت، یکساں ہونا، جوڑ (مقدار، صفت، رنگ وغیرہ میں)
- ملاقات، ایک دوسرے سے ملنا
- ہمسری، برابری (حیثیت، عمر وغیرہ میں)
- جفتی، جنسی اختلاط، جنسی ملاپ
- وصل، پیوستگی، ہم بستری
- اتصال، اجتماع (مختلف الخواص مادوں یا چیزوں کا) باہم جمع ہونا
- (شاذ) قران، نزدیکی، ستاروں کی یکجائی
- ترکیب، اختلاط، آمیزش
- امتزاج
- ایک (بیش قیمت) چیز میں کسی (کم قیمت) چیز کی ملاوٹ، کھوٹ، آمیزش
- گٹھ جوڑ، اتفاق، عہد
- سبھا، جماعت، کمپنی نیز عدالت
- نوع، قسم، وضع، جنس، قماش، ذات
- (مالیات) کھاتوں کا آپس میں ملنا، حساب یا کھاتوں کا ٹھیک ہونا
Urdu meaning of mel
- Roman
- Urdu
- dostii, milaap, raah-o-rasm, ittihaad
- jo.D, taalluq, saath, sangat, sanjog
- do chiizo.n ka jo.D, taar vaGaira se bandhne ya milne ka silsilaa
- sulahasfaa.ii, musaalahat
- rishtedaarii, qaraabat, rishta naata
- mutaabiqat, muvaafiqat, munaasabat, mushaabahat, yaksaa.n honaa, jo.D (miqdaar, sifat, rang vaGaira me.n
- mulaaqaat, ek duusre se milnaa
- hamsarii, baraabarii (haisiyat, umr vaGaira me.n
- juftii, jinsii iKhatilaat, jinsii milaap
- vasl, paivastagii, hamabisatrii
- ittisaal, ijatimaa (muKhtlif alaKhvaas maado.n ya chiizo.n ka) baaham jamaa honaa
- (shaaz) qiraan, nazdiikii, sitaaro.n kii yakjaa.ii
- tarkiib, iKhatilaat, aamezish
- imatizaaj
- ek (beshaqiimat) chiiz me.n kisii (kam qiimat) chiiz kii milaavaT, khoT, aamezish
- gaThjo.D, ittifaaq, ahd
- sabhaa, jamaat, kampnii niiz adaalat
- nau, kism, vazaa, jins, qumaash, zaat
- (maaliyaat) khaato.n ka aapas me.n milnaa, hisaab ya khaato.n ka Thiik honaa
मेल से संबंधित कहावतें
खोजे गए शब्द से संबंधित
मेला
ईद का दिन, ख़ुशी मनाने का दिन, उत्सव, देव-दर्शन आदि के अवसरों पर बहुत से लोगों का किसी स्थान पर एक साथ होनेवाला जमाव, वस्तुओं, विशेषतः चौपायों के क्रय-विक्रय के निमित्त किसी विशिष्ट स्थान पर तथा किसी विशिष्ट ऋतु में होने वाला व्यापारियों का जमावड़ा, जैसे-ददरी या हरिद्वार का मेला, पद-मेला-ठेला।
मेला
उत्सव त्योहार आदि के समय होने वाला जमावड़ा, भीड़भाड़, समागम, हुजूम, ठेला, वो जगह जहां बहुत सारे लोग या आम लोग जमा हों, किसी ख़ास जगह पर आम लोगों का इकट्ठा होना, मंदिर या तीर्थस्थल पर लोगों का जमावड़ा, एक पशु बाजार, ऐसा स्थान जहाँ लोग विशेष तिथियों को बिक्री या प्रदर्शनी के लिए जानवरों या अन्य वस्तुओं को ले जाते हैं
मेल-जोल
आत्मीयतापूर्ण संबंध, घनिष्ठता, सुलहसफ़ाई, मुसालहत, व्यक्तियों के परस्पर प्रायः मिलते-जुलते रहने का भाव
मेल्हनी
(कश्तीबानी) एक प्रकार की नाव अथवा जहाज़ जिसके सामने का भाग चौड़ा और ऊपर को उठा हुआ अर्थात लंबवत होता है, मालानी
मेलोफ़ेगा
(حشریات) ایک قسم کی جُوں یا حشرہ جو پرندوں میں بیشتر اور دودھ دینے والے جانوروں میں کم تر پائے جاتے ہیں یہ خارجی طفیلی زندگی گزارتے ہیں اور بالوں اور کھالوں کے سطحی مادّوں کو کھا کر گزر بسر کرتے ہیںَ
मेलोफ़ागा
(حشریات) ایک قسم کی جُوں یا حشرہ جو پرندوں میں بیشتر اور دودھ دینے والے جانوروں میں کم تر پائے جاتے ہیں یہ خارجی طفیلی زندگی گزارتے ہیں اور بالوں اور کھالوں کے سطحی مادّوں کو کھا کر گزر بسر کرتے ہیںَ
मेल मिलाना
एक जाति की चीज़ को दूसरी जाति की चीज़ से जोड़ना, एक को दूसरे के अनूरूप करना, समजातीय बनाना तथा बही को मिलाना, खातों की राशी को मिला कर देखना
मेल खाना
۱۔ मुनासिब या मुताबिक़ होना, मौज़ूं होना, रंग, सिफ़त, अंदाज़ वग़ैरा में यकसाँ होना, मिलता-जुलता होना, हम-आहंग होना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taarik
तारिक
.تارِک
one who leaves, relinquisher
[ Sufi logon ko tarik-e-duniya ke taur par jana jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intihaa
इंतिहा
.اِنْتِہا
extremity, finish, end, termination
[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhayi deti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
majruuhiin
मजरूहीन
.مَجرُوحِین
injured people
[ Train hadisa ke majruhin ko aspatal mein dakhil kar diya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haadisa
हादिसा
.حادِثَہ
accident, disaster, happening
[ Police ne hadisa ke zimmadar driver ko giraftar kar liya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aasir
मु'आसिर
.مُعاصِر
contemporary, coeval
[ Khwaja Hasan Nizami Sir Mohammad Iqbal ke muaasir adib (literary figure) hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mufakkir
मुफ़क्किर
.مُفَکِّر
poet, philosopher
[ Zyada se zyada log mufakkir samjhenge aur dabenge goya khasare mein ham phir bhi nahin the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaadim
ख़ादिम
.خادِم
domestic servant, servant, attendant
[ Ali apne walidain ka vafadar khadim hai aur un ki har zaroorat ka khayal rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sultaan
सुलतान
.سُلْطان
king, emperor
[ Badshah ya sultan ke darbar mein aamad par naqeb pukarte the baa-adab, baa-mulahiza, hoshiyar ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qurbat
क़ुर्बत
.قُرْبَت
nearness, relationship, vicinity
[ Doston ki qurbat insan ko mushkil halat mein hausla deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaa.iriin
ज़ाइरीन
.زائرین
pilgrims, visitors
[ Ajmer dargah sharif mein Hindu aur Musalman zaaerin yaksan taur par jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (मेल)
मेल
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा