Search results

Saved words

Showing results for "mele"

mile

miil

mile

associated, attached, gained, met, meet

milaa

past tense of 'milna', obtained, met with, found, united, mixed

milii

met

mele

fair, festival

melee

afraa-tafrii

milaa.ii

met, mixed

milaa.o

introduce, meet, mix, impure

male

mard

mele lagaanaa

ڈھیر لگانا، کثرت سے کوئی چیز اکٹھا کر دینا.

mele Thele chhaan.naa

خوب سیر کرنا، بہت گھومنا پھرنا، مزے کرنا.

mele kaa jamaa.o

میلے کی پوری رونق، میلے پر بہت سے لوگوں کا جمع ہونا.

mele kaa samaa.n honaa

بہت ہجوم یا رونق ہونا بسنت پر شاہ مینا کی درگاہ پر میلے کا سماں ہوتا ہے.

mela

fair, festival

melaa

meeting, , company

melii

partaker (in), friendly or sociable person

maile

dirty, sloppy, unclean

mele me.n jhamelaa hu.aa hii kartaa hai

جہاں لوگ جمع ہوتے ہیں وہاں کبھی کبھی تکرار ہو ہی جاتی ہے

maila

رک: مَیلا؛ (زراعت) کوڑا کرکٹ، گندگی وغیرہ جو کھاد میں ملائی جاتی ہے.

mailaa

dirty

mele-Thele

fairs and excursions

mailii

dirty

maalaa

a string of beads

mele me.n jo jaa.e tuu naavaa.n kar me.n Taa.nk, chor juaarii gaTh-kaTe Daal sake.n na aa.nkh

میلے میں جائے تو روپیہ پیسہ ایسی جگہ رکھے جہاں کسی کی نظر نہ پڑ سکے

maalii

a gardener, a florist, mali, horticulturist

maa'laa

exalted, elevated, high, sublime

mallii

ایک سفید رنگ کی نیلگوں کمر اور چوڑے منھ کی بے چھلکا اور بے کانٹا مچھلی (وزن میں پانچ سیر تک ہو سکتی ہے) ۔

malla

پرندہ جو دوسرے پرندوں کو پھانسنے کے لیے جال میں رکھا جائے .

millii

national, of or pertaining to a community, related to community

milla

پرندہ جو دوسرے پرندوں کو پھانسنے کے لیے جال میں رکھا جائے .

mali

ما لی، باغبان [ہند].

malaa.

رک : ملا نیز تحتی الفاظ ؛ اشراف کی جماعت

mallee

آسٹر یوکلپٹس کی کئی اقسام میں سے کوئی خصوصاً آسٹریلیائی Eucalyptus dumosa جو خشک علاقوں میں پنپتا ہے ۔.

malii.n

malay

(الف) ملیشیا اور انڈونیشیا میں پھیلی ہوئی قوم کا فرد ، ملائی (ب) ملائی نسل کا آدمی۔.

malaa.ii

cream of milk

mallaah

boatman, sailor, seaman

maliih

salty, saltish

maalih

salty, beauty

mélange

malGuubaa

milaa ke

ڈال کر ، شامل کر کے ، آمیز کر کے ، مرکب بنا کے ۔

mala.ii

دریا کے کنارے کی زرخیز زمین جس میں چارہ اور گھاس کثرت سے پیدا ہوتی ہے، دریا کے کنارے کی سیلابی زمین

maulaa

God

maulaa.ii

Master

melia

maulaa

God

melaa melaa kar rahii mele ke din ghar rahii

موقع پر غافل ہے

maalau

(موسیقی) ایک راگنی کا نام۔

mela bichha.Dnaa

ہجوم چَھٹنا، میلا ختم ہونا.

maile chiika.D

رک: میلے چکّٹ.

maile kaa bhaa.ii naushaadar

دونوں برابر ہیں جیسا یہ ویسا وہ، ایک ہی تھیلی کے چٹّے بٹّے ہیں.

mailaa kap.Daa paatar deh, kuttaa kaate kaun sandeh

گندے کمزور آدمی کو کتا بھی کاٹتا ہے، گندے کمزور کو کمزور سے کمزور بھی تنگ کرتا ہے

mela KHudaa-shanaasii

مختلف المذاہب علما کے اجتماع کا نام جو اپنے اپنے مذہب کی حقّانیت ثابت کرنے کے لیے جمع ہوتے تھے.

maile kap.De

۔پہنے ہوئے کثیف کپڑے۔ ؎

milii jachchii-viddyaa

علم طبیعات

melaa ju.Dnaa

a large concourse of people to be or become assembled, a fair to be held

mile hu.e zor

قوتوں کا ایک سلسلہ

mullaa

decoy-bird, learned person, mullah, person learned in Islamic theology and jurisprudence, one knowing only religious lore or with poor knowledge of this lore, teacher in a mosque, priest

mullo

decoy-bird, the bird (usually the owl), whose hands are tied and glued, put them in the trap so that the birds (hawk, etc.) from above come to see him trapped

mule

KHachchar

Meaning ofSee meaning mele in English, Hindi & Urdu

mele

मेले•میلے

Vazn : 22

See meaning: melaa

English meaning of mele

Noun, Masculine

fair, festival

Sher Examples

ghar lauT ke ro.eñge maañ baap akele meñ

miTTī ke khilaune bhī saste na the mele meñ

ghar lauT ke roenge man bap akele mein

miTTi ke khilaune bhi saste na the mele mein

Qaisarul Jafri

thiiñ sajī hasrateñ dukānoñ par

zindagī ke ajiib mele the

thin saji hasraten dukanon par

zindagi ke ajib mele the

Javed Akhtar

mele meñ gar nazar na aatā ruup kisī matvālī kā

phīkā phīkā rah jaatā tyauhār bhī is dīvālī kā

mele mein gar nazar na aata rup kisi matwali ka

phika phika rah jata tyauhaar bhi is diwali ka

Mumtaz Gurmani

मेले के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

सैर, तमाशा, तफ़रीह, उर्स, किसी मंदिर या तीर्थ पर लोगों का इजतिमा

میلے کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

کسی خاص جگہ پر عام لوگوں کا باہم اکٹھا ہونا نیز وہ مقام جہاں تاریخ ِمعینہ پر سال میں ایک بار لوگوں کا اجتماع ہو اور اس میں بالعموم خرید و فروخت اور کھیل تماشوں کا بھی اہتمام ہوتا ہے؛ (مجازاً) وہ جگہ جہاں بہت سارے لوگ یا عام لوگ جمع ہوں
مجمع ہائے عام نیز سیر تماشے

Urdu meaning of mele

Roman
Urdu

kisii Khaas jagah par aam logo.n ka baaham ikaTThaa honaa niiz vo muqaam jahaa.n taariiKh imi.inaa par saal me.n ek baar logo.n ka ijatimaa ho aur is me.n bila.umuum Khariid-o-faroKhat aur khel tamaasho.n ka bhii ehtimaam hotaa hai; (majaazan) vo jagah jahaa.n bahut saare log ya aam log jamaa huu.n
majmaa haay aam niiz sair tamaashe

Compound words of mele

mele-Thele

Proverbs of mele

gangaa ke mele me.n chakkii ko kaun puuchhe

بڑے لوگوں کے مجمع میں ادنیٰ کی کون سنتا ہے ؛ بے محل اور بے موقع کام کی قدر نہیں ہوتی

gangaa ke mele me.n chakkii rahe kaa kyaa kaam

بڑے لوگوں کے مجمع میں ادنیٰ کی کون سنتا ہے ؛ بے محل اور بے موقع کام کی قدر نہیں ہوتی

haazirii ke mele me.n ko.ii ho

وہاں سب برابر ہیں.

melaa melaa kar rahii mele ke din ghar rahii

موقع پر غافل ہے

mele me.n jo jaa.e tuu naavaa.n kar me.n Taa.nk, chor juaarii gaTh-kaTe Daal sake.n na aa.nkh

میلے میں جائے تو روپیہ پیسہ ایسی جگہ رکھے جہاں کسی کی نظر نہ پڑ سکے

Rhyming words of mele

22 122 222 2222 22122

bele chele dhele Dhele jhele kele khele le-le rele Thele vele

akele jhamele tabele tavele yakele

albele manjhele

mele-Thele

ka.Dve-kasele

Related searched words

mile

miil

mile

associated, attached, gained, met, meet

milaa

past tense of 'milna', obtained, met with, found, united, mixed

milii

met

mele

fair, festival

melee

afraa-tafrii

milaa.ii

met, mixed

milaa.o

introduce, meet, mix, impure

male

mard

mele lagaanaa

ڈھیر لگانا، کثرت سے کوئی چیز اکٹھا کر دینا.

mele Thele chhaan.naa

خوب سیر کرنا، بہت گھومنا پھرنا، مزے کرنا.

mele kaa jamaa.o

میلے کی پوری رونق، میلے پر بہت سے لوگوں کا جمع ہونا.

mele kaa samaa.n honaa

بہت ہجوم یا رونق ہونا بسنت پر شاہ مینا کی درگاہ پر میلے کا سماں ہوتا ہے.

mela

fair, festival

melaa

meeting, , company

melii

partaker (in), friendly or sociable person

maile

dirty, sloppy, unclean

mele me.n jhamelaa hu.aa hii kartaa hai

جہاں لوگ جمع ہوتے ہیں وہاں کبھی کبھی تکرار ہو ہی جاتی ہے

maila

رک: مَیلا؛ (زراعت) کوڑا کرکٹ، گندگی وغیرہ جو کھاد میں ملائی جاتی ہے.

mailaa

dirty

mele-Thele

fairs and excursions

mailii

dirty

maalaa

a string of beads

mele me.n jo jaa.e tuu naavaa.n kar me.n Taa.nk, chor juaarii gaTh-kaTe Daal sake.n na aa.nkh

میلے میں جائے تو روپیہ پیسہ ایسی جگہ رکھے جہاں کسی کی نظر نہ پڑ سکے

maalii

a gardener, a florist, mali, horticulturist

maa'laa

exalted, elevated, high, sublime

mallii

ایک سفید رنگ کی نیلگوں کمر اور چوڑے منھ کی بے چھلکا اور بے کانٹا مچھلی (وزن میں پانچ سیر تک ہو سکتی ہے) ۔

malla

پرندہ جو دوسرے پرندوں کو پھانسنے کے لیے جال میں رکھا جائے .

millii

national, of or pertaining to a community, related to community

milla

پرندہ جو دوسرے پرندوں کو پھانسنے کے لیے جال میں رکھا جائے .

mali

ما لی، باغبان [ہند].

malaa.

رک : ملا نیز تحتی الفاظ ؛ اشراف کی جماعت

mallee

آسٹر یوکلپٹس کی کئی اقسام میں سے کوئی خصوصاً آسٹریلیائی Eucalyptus dumosa جو خشک علاقوں میں پنپتا ہے ۔.

malii.n

malay

(الف) ملیشیا اور انڈونیشیا میں پھیلی ہوئی قوم کا فرد ، ملائی (ب) ملائی نسل کا آدمی۔.

malaa.ii

cream of milk

mallaah

boatman, sailor, seaman

maliih

salty, saltish

maalih

salty, beauty

mélange

malGuubaa

milaa ke

ڈال کر ، شامل کر کے ، آمیز کر کے ، مرکب بنا کے ۔

mala.ii

دریا کے کنارے کی زرخیز زمین جس میں چارہ اور گھاس کثرت سے پیدا ہوتی ہے، دریا کے کنارے کی سیلابی زمین

maulaa

God

maulaa.ii

Master

melia

maulaa

God

melaa melaa kar rahii mele ke din ghar rahii

موقع پر غافل ہے

maalau

(موسیقی) ایک راگنی کا نام۔

mela bichha.Dnaa

ہجوم چَھٹنا، میلا ختم ہونا.

maile chiika.D

رک: میلے چکّٹ.

maile kaa bhaa.ii naushaadar

دونوں برابر ہیں جیسا یہ ویسا وہ، ایک ہی تھیلی کے چٹّے بٹّے ہیں.

mailaa kap.Daa paatar deh, kuttaa kaate kaun sandeh

گندے کمزور آدمی کو کتا بھی کاٹتا ہے، گندے کمزور کو کمزور سے کمزور بھی تنگ کرتا ہے

mela KHudaa-shanaasii

مختلف المذاہب علما کے اجتماع کا نام جو اپنے اپنے مذہب کی حقّانیت ثابت کرنے کے لیے جمع ہوتے تھے.

maile kap.De

۔پہنے ہوئے کثیف کپڑے۔ ؎

milii jachchii-viddyaa

علم طبیعات

melaa ju.Dnaa

a large concourse of people to be or become assembled, a fair to be held

mile hu.e zor

قوتوں کا ایک سلسلہ

mullaa

decoy-bird, learned person, mullah, person learned in Islamic theology and jurisprudence, one knowing only religious lore or with poor knowledge of this lore, teacher in a mosque, priest

mullo

decoy-bird, the bird (usually the owl), whose hands are tied and glued, put them in the trap so that the birds (hawk, etc.) from above come to see him trapped

mule

KHachchar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

رُوداد

Origin : Persian

Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

دَبازَت

Origin : Persian

Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

دَرْج

Origin : Arabic

Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

اِدارَت

Origin : Arabic

Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

دَبِیز

Origin : Persian

Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

بار بَردْار

Origin : Persian

Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian

Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

تَرَدُّد

Origin : Arabic

Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Hawā to Hawā’ī

The Journey of a Word through Air, Desire, and Imaginatio ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 November 2025

4 min

When Words Resound: The Many Echoes of “Bajāna” (بجانا)

If I ask you, “What does bajāna mean?” — you might laugh and say, “Who doesn’t know that? It means to play — like bajāna sitar, bajāna tabla! ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 November 2025