طبیعت کا حال معلوم نہ ہوسکنا

ظاہر بات نہ سمجھنا ، سامنے کی بات نہ سمجھنا

to understand (something), something to be understood (by someone)

تدبیر سُوجھنا ، ڈھن٘گ سمجھ میں آنا ؛ راستہ یاد آنا ، رستہ ذہن پر چڑھنا.

be conceited

۔طبیعت میں آنا۔ سمجھ میں آنا۔ دل میں کسی بات کا قصد ہونا۔؎

(تعظیماً) سمجھ میں آنا ، خیال میں آنا نیز طنزاً مستعمل ، دماغ میں آنا ۔

مزاج پر قدرت حاصل ہونا ، عادات و اطوار سے آگاہ ہونا ، سرد و گرم سمجھ میں آنا ۔

(احتراماً) مزاج میں آنا ، دل میں کسی بات کا خیال آنا ۔

۔مزاج کا بے اختیار ہونا۔؎

۔(عو) مزاجدرست نہ ہونا۔ مزاج بگڑنا۔مزاج ٹھیک نہ ہونا۔ قابو میں نہ ہونا۔

طبیعت کا ایک بات پر قائم نہ رہنا ، مزاج کا بدلتے رہنا

مزاج درست نہ ہونا ، مزاج بگڑنا ، قابو میں نہ ہونا

نظروں میں نہ جچنا، حقیر یا ذلیل ہونا

not to be seen

نظروں میں نہ جچنا، بے قدر ہونا، حقیر ہونا، ذلیل ہونا

رک : پاسن٘گ بھی نہ چڑھنا.

۔لازم۔ خیال میں نہ آنا۔ نظر میں نہ چڑھنا۔ ۲۔بے وقعت ہونا۔ ۳۔دل میں نہ گزرنا۔ ۴۔ارادہ نہ ہونا۔ قصد نہ ہونا۔

رک : پہچان نہ پڑنا .

بہادری پر فرق نہ پڑنا

دیکھنے یا برتنے کے لیے مسیر نہ ہونا، وہم و گمان یا تصور و خیال میں بھی نہ گزرنا

نمونہ نہ ملنا ، نظیر دکھائی نہ دینا

بالکل نہ ملنا

برہمنوں کا مقولہ کہ شادی بیاہ کے موقعوں پر کِفایت شعاری نہیں کرنی چاہیے، مال و دولت کو اہمیّت نہ دینی چاہیے

ضدی آدمی کے متعلق کہتے ہیں ، آدمی خود نہ سمجھنا چاہے تو کوئی نہیں سمجھا سکتا

اگر کوئی بدصورت آدمی کسی چنچل عورت سے مذاق کرے تو وہ کہتی ہے

مختلف طرح کے کام کرنے اگر ایک ہی نتیجہ برآمد ہو تو کہتے ہیں .