Search results
Saved words
Showing results for "mukhauTaa"
Meaning ofSee meaning mukhauTaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of mukhauTaa
Panjabi, Hindi - Noun, Masculine
- mask, mask that people wear on face, dummy face, imitation
Sher Examples
lagā.e laakh chehre par koī chehra magar sun le
bahut din tak nahīñ rahtā mukhauTā TuuT jaatā hai
lagae lakh chehre par koi chehra magar sun le
bahut din tak nahin rahta mukhauTa TuT jata hai
'adīb' farq nahīñ dost aur dushman meñ
ki dost bhī to mukhauTā badal ke aa.e haiñ
'adib' farq nahin dost aur dushman mein
ki dost bhi to mukhauTa badal ke aae hain
purāne par nayā chehra zarūrī hai
mukhauTā kyoñ nahīñ badlā zarūrī hai
purane par naya chehra zaruri hai
mukhauTa kyon nahin badla zaruri hai
मुखौटा के हिंदी अर्थ
पंजाबी, हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग
- नक़ली चेहरा, मुख का अल्पार्थक रूप, आवरण, साँचा, धातु आदि का मुख के आकार का बना हुआ वह खंड जो देवी-देवताओं की मूर्तियों में उनके मुख पर लगाया जाता है
مکھوٹا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
پنجابی، ہندی - اسم، مذکر
- نقلی چہرہ، تصوراتی مصنوعی چہرہ، سانچہ، دھات وغیرہ کا بنا ہوا چہرہ جو دیوی دیوتاؤں میں ان کے چہرے پر لگایا جاتا ہے
Urdu meaning of mukhauTaa
- Roman
- Urdu
- naqlii chehra, tasavvuraatii masnuu.ii chehra, saanchaa, dhaat vaGaira ka banaa hu.a chehra jo devii devtaa.o.n me.n un ke chehre par lagaayaa jaataa hai
Interesting Information on mukhauTaa
مکھوٹا بمعنی ’’نقلی چہرہ‘‘۔ یہ لفظ ’’شیکسپیئر‘‘ میں نہیں ہے، نہ پلیٹس میں اور نہ ’’نور اللغات‘‘ میں، حتیٰ کہ ہندی کے وسیع و عریض لغت ’’شبد ساگر‘‘ میں بھی اس کا پتہ نہیں۔ مجھے یہ صرف اسٹوارٹ میک گریگر(Stuart McGregor) کی (Oxford Hindi-English Dictionary) میں ملا۔ یہ لفظ اب ہندی میں رائج ہورہا ہے، اور افسوس کہ بعض اردو والے بھی اسے اختیار کرنے پر مائل نظر آتے ہیں۔ جن معنی میں یہ لفظ ہندی میں بولاجانے لگا ہے، اسے ظاہر کرنے کے لئے اردو میں حسب ذیل لفظ موجود ہیں: نقاب، چہرہ، نقلی چہرہ، بیچا (یائے معروف، خاص کر ڈراؤنے چہرے کے معنی میں)۔ اتنے بہت سے عمدہ الفاظ کے ہوتے ہوئے اردو والے اگر’’مکھوٹا‘‘ بولیں تو اپنی زبان کے ساتھ زیادتی کریں گے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Related searched words
Showing search results for: English meaning of mukhauta
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dozaKH
दोज़ख़
.دوزَخ
hell
[ Jannat ya dozakh aadami ko apne amal ki wajah se milti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraayat
सरायत
.سَرایَت
penetration, absorption, effect influence
[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraab
सराब
.سَراب
a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)
[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raazdaar
राज़दार
.راز دار
one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful
[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suruur
सुरूर
.سُرُور
exhilaration (caused by wine, slight intoxication
[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kayi darjan botalen thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darzii
दर्ज़ी
.دَرْزی
tailor, dressmaker
[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vird
विर्द
.وِرْد
self-imposed daily task or service, chant
[ Jannata ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
surKHaab
सुरख़ाब
.سُرْخاب
ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark
[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraasar
सरासर
.سَراسَر
all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end
[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sahar
सहर
.سَحَر
time a little before day-break
[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (mukhauTaa)
mukhauTaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
