खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुँह-बंद" शब्द से संबंधित परिणाम

मुँह-बंद

जिसके होंठ बंद हों, शांत, बिन खिला (फूल), कली, ढका हुआ, बंद क्या हुआ, प्रतीकात्मक: कुंवारी, दोशीज़ा, जिसमें डाट लगी हुई हो, जिस का सूराख़ बंद हो (शीशा, बोतल वग़ैरा)

मुँह-बंद-कली

closed bud

मुँह-बंद-पान

پان کی کوپل جو پورے طور سے کھلی نہ ہو

मुँह-बंद-इलाइची

کچی الائچی ، سبز الائچی جس کا چھلکا نہ اترا ہو ۔

मुँह बंद करना

gag

मुँह बंद करना

close the mouth, cork or put a stopper in a bottle, hold one's tongue, satisfy someone's (usu. illegitimate) demand by bribe, worst (someone) in argument

मुँह बंद होना

رشوت کی وجہ سے کوئی بات کسی کے خلاف نہ کہنا ؛ کسی کی برائی یا چغلی سے رکنا ؛ دہانہ بند ہونا

मुँह बंद होना

۔۱۔ دہن بستہ ہونا۔ ۲۔دہانہ بند ہونا۔ ۳۔چپ ہونا۔ خاموش ہونا۔ بات نہ کرسکتا۔ ؎ ۴۔ (کنایۃً) کسی کی بدی یا چغلی سے رُکنا۔ ۵۔زخم کا مُنھ بند ہونا۔

मुँह बंद रखना

चुप रहना, कुछ न कहना

मुँह बंद हो जाना

رشوت کی وجہ سے کوئی بات کسی کے خلاف نہ کہنا ؛ کسی کی برائی یا چغلی سے رکنا ؛ دہانہ بند ہونا

मुँह बंद कर देना

ख़ामोश हो जाना, चुप रहना

मुँह बंद कर लेना

۔۱۔خاموش ہوجانا۔ چُپ ہوجانا۔ ۲۔مُنھ پر کپڑا یا ہاتھ رکھ لینا۔

मुँह बंद कर लेना

मुँह पर हाथ या कपड़ा रख लेना , ख़ामोश होजाना, ज़बान बंद कर लेना

मुँह को बंद करना

ज़बान रोकना, बोलने से रोकना, बोलने से बाज़ रखना

बंद मुँह में मक्खी नहीं जाती

ज़्यादा बात न करने वाले को शर्मिंदगी नहीं उठानी पड़ती

अपना कहे मुँह बंद होता है, ग़ैर कहे से मुँह खुल जाता है

सगा-संबंधी मांगे तो दया में मुँह बंद हो कर रह जाता है, मना नहीं किया जाता, परंतु दूसरे के अनुरोध पर मना कर सकते हैं (संबंधी में लड़की के लिए लड़के का न्योता देते समय निकटता का दबाव डालने के लिए प्रयुक्त)

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुँह-बंद के अर्थदेखिए

मुँह-बंद

mu.nh-band•مُنہ بَند

वज़्न : 221

टैग्ज़: संकेतात्मक फूल

मुँह-बंद के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, हिंदी - विशेषण

(पदार्थ) जिसका मुंह बंद हो और अभी तक खोला न गया हो। जैसे-मुंह-बंद बोतल।
(फूल) जो अभी खिला न हो। जैसे-मुंह-बंद कली।
जिसके होंठ बंद हों, शांत, बिन खिला (फूल), कली, ढका हुआ, बंद क्या हुआ, प्रतीकात्मक: कुंवारी, दोशीज़ा, जिसमें डाट लगी हुई हो, जिस का सूराख़ बंद हो (शीशा, बोतल वग़ैरा)

फ़ारसी, हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

वो ढाटा या जाली दार चीज़ जो चौपाइयों के मुँह पर बांधते हैं, मुँह छींका

शे'र

जैसे मुँह-बंद कली रात के वीराने में

साँस लेना मुझे दुश्वार हुआ जाता है

शहज़ाद अहमद

English meaning of mu.nh-band

Persian, Hindi - Adjective

a muzzle, with the mouth closed
sealed, silent, bud, closed, bachelorette

Persian, Hindi - Noun, Masculine

a kind of net that knotted on the mouth of animal

مُنہ بَند کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، ہندی - صفت

۱۔ (i) لب بستہ ، خاموش
لب بستہ، دہن بستہ، خاموش، چُپ، کناوری، دوشیزہ، باکرہ
(ii) بن کھلا (پھول) ، شگوفہ ۔
(iii) جس میں ڈاٹ لگی ہوئی ہو ، جس کا سوراخ بند ہو (شیشہ ، بوتل وغیرہ)۔
۲۔ جس کا بالائی کھلا ہوا سرا یا کنارے بھنچے ہوئے ہوں ، ڈھکا ہوا ، بند کیا ہوا ۔
۳۔ (کنایۃً)کنواری ، دوشیزہ ، باکرہ

فارسی، ہندی - اسم، مذکر

وہ ڈھاٹا یاجالی دار چیز جو چوپایوں کے منھ پر باندھتے ہیں ، منھ چھینکا

Urdu meaning of mu.nh-band

Roman
Urdu

۱۔ (i) lab basta, Khaamosh
lab bastaadhan basta, Khaamosh, chup, kanaavrii, doshiiza, baakira
(ii) bin khilaa (phuul), shaguufaa
(iii) jis me.n DaaT lagii hu.ii ho, jis ka suuraaKh band ho (shiisha, botal vaGaira)
۲۔ jis ka baalaa.ii khulaa hu.a siraa ya kinaare bhinche hu.e huu.n, Dhakaa hu.a, band kyaa hu.a
۳۔ (kanaa.en)kunvaarii, doshiiza, baakira
vo DhaaTaa ya jaalii daar chiiz jo chaupaa.iyo.n ke mu.nh par baandhte hai.n, mu.nh chhiinkaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुँह-बंद

मुँह-बंद-कली

closed bud

मुँह-बंद-पान

پان کی کوپل جو پورے طور سے کھلی نہ ہو

मुँह-बंद-इलाइची

کچی الائچی ، سبز الائچی جس کا چھلکا نہ اترا ہو ۔

मुँह बंद करना

gag

मुँह बंद करना

close the mouth, cork or put a stopper in a bottle, hold one's tongue, satisfy someone's (usu. illegitimate) demand by bribe, worst (someone) in argument

मुँह बंद होना

رشوت کی وجہ سے کوئی بات کسی کے خلاف نہ کہنا ؛ کسی کی برائی یا چغلی سے رکنا ؛ دہانہ بند ہونا

मुँह बंद होना

मुँह बंद रखना

चुप रहना, कुछ न कहना

मुँह बंद हो जाना

رشوت کی وجہ سے کوئی بات کسی کے خلاف نہ کہنا ؛ کسی کی برائی یا چغلی سے رکنا ؛ دہانہ بند ہونا

मुँह बंद कर देना

ख़ामोश हो जाना, चुप रहना

मुँह बंद कर लेना

۔۱۔خاموش ہوجانا۔ چُپ ہوجانا۔ ۲۔مُنھ پر کپڑا یا ہاتھ رکھ لینا۔

मुँह बंद कर लेना

मुँह पर हाथ या कपड़ा रख लेना , ख़ामोश होजाना, ज़बान बंद कर लेना

मुँह को बंद करना

ज़बान रोकना, बोलने से रोकना, बोलने से बाज़ रखना

बंद मुँह में मक्खी नहीं जाती

ज़्यादा बात न करने वाले को शर्मिंदगी नहीं उठानी पड़ती

अपना कहे मुँह बंद होता है, ग़ैर कहे से मुँह खुल जाता है

narration, telling, recital, report, talk

[ Jalpari ek tasswurati jandar hai jiska zikr hamen kahaniyon mein milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए