Search results

Saved words

Showing results for "mu.nh bhii saamne na honaa"

mu.nh bhii saamne na honaa

اصلاً متوجہ نہ ہونا

mu.nh bhii saamne na karnaa

اصلاً متوجہ نہ ہونا ؛ شکل نہ دکھانا

mu.nh bhii saamne na kiyaa

شرما گیا نیز اصلاً متوجہ نہ ہوا

mu.nh saamne na honaa

حجاب یا شرم سے سامنے نہ آسکنا

mu.nh saamne na karnaa

روبرو نہ آنا ، بہت شرمندہ ہونا ۔

aa.nkh saamne na honaa

شرم و حیا یا ندامت سے نظر نہ ملانا

jhuuTe mu.nh bhii na puuchhnaa

رک : جھوٹوں نہ پوچھنا ، مطلق توجہ نہ دینا ، یکسر بے رُخی برتنا.

mu.nh na honaa

کسی بات کی لیاقت نہ ہونا ، طاقت نہ ہونا ، حوصلہ نہ ہونا ، جرأت نہ ہونا ۔

hudaa.iyo.n bhii na honaa

ہرگز نہ ہونا ، کبھی نہ ہونا.

bhaap bhii mu.nh se na nikaalnaa

be extremely secretive, not to divulge a secret by word or gesture

paasa.ng bhii na honaa

رک : پاسن٘گ برابر (بھی) نہ ہونا.

mu.nh par kii makkhii bhii na u.Daanaa

بہت آسان کام بھی نہ کرنا ، بہت کاہل اور اپاہج ہونا۔

u.D ke daana bhii mu.nh me.n na jaanaa

be hungry, be starved

daa.Dhii bhii garm na honaa

have very little to eat

mu.nh par juutii bhii na maarnaa

کسی طرح بھی کوئی واسطہ نہ رکھنا ۔

mu.nh pe juutii bhii na maarnaa

کسی طرح بھی کوئی واسطہ نہ رکھنا ۔

u.D ke khiil bhii mu.nh me.n na jaanaa

be hungry, be starved

kaanii chi.Diyaa bhii na honaa

یکسر سنسان اور ویران ہونا ، غیرآباد ہونا ، جگہ کا بالکل خالی ہونا.

mu.nh me.n daa.nt na honaa

پوپلا ہونا.

mu.nh me.n daa.nt na honaa

۔ پوپلا ہونا۔ ؎

naam bhii na honaa

کسی چیز کا بالکل نہ ہونا، کوئی چیز بھی نہ ہونا، کچھ نہ ہونا، بالکل فنا ہوجانا

zabaan mu.nh me.n na honaa

اس شخص کی نِسبت کہتے ہیں جو سخت بات کا جواب نہ دے اور سکوت کرے

mu.nh me.n zabaan na honaa

سیدھا ہونا ، بھولا بھالا ہونا.

mu.nh me.n zabaan na honaa

۔ گونگا ہونا۔ خاموش ہونا۔ بول نہ سکنا۔ بات نہ کرسکنا۔ ؎ ۲۔ سیدھا ہونا۔ بھولا بھالا ہونا۔

zabaan mu.nh me.n na honaa

کچھ نہ کہنا، جواب نہ دینا

mu.nh me.n lagaam na honaa

زبان دراز ہونا ، جو چاہنا اول فول بک دینا ، بلالحاظ مرتبہ باتیں کرنا ، بدکلام ہونا ۔

'ashar-e-'ashiir bhii na honaa

to be no match for, not to be minute part (of)

chi.Diyaa kaa bachcha bhii na honaa

(گھر میں) کوئی بھی فرد نہ ہونا، کسی فرد کا موجود نہ ہونا یا باقی نہ رہنا، نام کو بھی کسی کا نہ ہونا.

duur kaa bhii vaasta na honaa

کسی قِسم کا کوئی تعلق نہ ہونا.

mu.nh ko lagaam na honaa

بلا سوچے سمجھے جو چاہنا کہہ دینا ۔

mu.nh pe naak na honaa

بے غیرت ، بے شرم ہونا ، ننگ و ناموس کا خیال نہ ہونا ، بے عزت ہونا۔

mu.nh par naak na honaa

بے غیرت ، بے شرم ہونا ، ننگ و ناموس کا خیال نہ ہونا ، بے عزت ہونا۔

mu.nh par naak na honaa

Metaphorically: be shameless, don't care about honor, dignity, shame and disgrace

darvaaze par kivaa.D bhii saabit na honaa

غربت زدہ ہونا ، اِنتہائی مُفلس ہونا.

mu.nh pe nuur na honaa

چہرے کی شادابی اور تازگی جاتی رہنا ، چہرہ بے رونق ہونا ۔

mu.nh par nuur na honaa

چہرے کی شادابی اور تازگی جاتی رہنا ، چہرہ بے رونق ہونا ۔

mu.nh par nuur na honaa

look repulsive, lack the appearance of piety

KHvaab me.n bhii nasiib na honaa

بالکل نہ ملنا

mu.nh dikhaane ke qaabil na honaa

نہایت شرمندہ ہونا ؛ نہایت ذلیل و رسوا ہونا ۔

aab-dast kaa bhii saliiqa na honaa

بڑا بدسلیقہ ہونا

naam ko bhii na honaa

بالکل نہ ہونا ، ذرا بھی نہ ہونا ۔

mu.nh dikhaane kii suurat na honaa

شرمندگی ہونا ، شرمندگی سے سامنا نہ کرسکنا ، ندامت ہونا ۔

chuuhe kaa bachcha bhii na honaa

بے اولاد ہونا .

kisii ne ye bhii na puuchhaa ki tere mu.nh me.n kai daa.nt hai.n

کسی نے پروا بھی نہ کی، راستے محفوظ ہیں کہیں لوٹ مار نہیں ہوتی

ye bhii kisii ne na puuchhaa ki terii mu.nh me.n kitne daa.nt hai.n

جہاں کسی کی کوئی پوچھ گچھ اور خاطر تواضع نہ ہو وہاں یہ محاورہ بولتے ہیں

ye bhii kisii ne nahii.n puuchhaa ki terii mu.nh me.n kitne daa.nt hai.n

جہاں کسی کی کوئی پوچھ گچھ اور خاطر تواضع نہ ہو وہاں یہ محاورہ بولتے ہیں

Hindi
Urdu
More ▾

Meaning ofSee meaning mu.nh bhii saamne na honaa in English, Hindi & Urdu

mu.nh bhii saamne na honaa

मुँह भी सामने न होना•منہ بھی سامنے نہ ہونا

मुँह भी सामने न होना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

बिलकुल भी ध्यान न होना
शक्ल न दिखाना

منہ بھی سامنے نہ ہونا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعدی

اصلاً متوجہ نہ ہونا
شکل نہ دکھانا

Urdu meaning of mu.nh bhii saamne na honaa

Roman
Urdu

aslan mutvajjaa na honaa
shakl na dikhaanaa

Related searched words

mu.nh bhii saamne na honaa

اصلاً متوجہ نہ ہونا

mu.nh bhii saamne na karnaa

اصلاً متوجہ نہ ہونا ؛ شکل نہ دکھانا

mu.nh bhii saamne na kiyaa

شرما گیا نیز اصلاً متوجہ نہ ہوا

mu.nh saamne na honaa

حجاب یا شرم سے سامنے نہ آسکنا

mu.nh saamne na karnaa

روبرو نہ آنا ، بہت شرمندہ ہونا ۔

aa.nkh saamne na honaa

شرم و حیا یا ندامت سے نظر نہ ملانا

jhuuTe mu.nh bhii na puuchhnaa

رک : جھوٹوں نہ پوچھنا ، مطلق توجہ نہ دینا ، یکسر بے رُخی برتنا.

mu.nh na honaa

کسی بات کی لیاقت نہ ہونا ، طاقت نہ ہونا ، حوصلہ نہ ہونا ، جرأت نہ ہونا ۔

hudaa.iyo.n bhii na honaa

ہرگز نہ ہونا ، کبھی نہ ہونا.

bhaap bhii mu.nh se na nikaalnaa

be extremely secretive, not to divulge a secret by word or gesture

paasa.ng bhii na honaa

رک : پاسن٘گ برابر (بھی) نہ ہونا.

mu.nh par kii makkhii bhii na u.Daanaa

بہت آسان کام بھی نہ کرنا ، بہت کاہل اور اپاہج ہونا۔

u.D ke daana bhii mu.nh me.n na jaanaa

be hungry, be starved

daa.Dhii bhii garm na honaa

have very little to eat

mu.nh par juutii bhii na maarnaa

کسی طرح بھی کوئی واسطہ نہ رکھنا ۔

mu.nh pe juutii bhii na maarnaa

کسی طرح بھی کوئی واسطہ نہ رکھنا ۔

u.D ke khiil bhii mu.nh me.n na jaanaa

be hungry, be starved

kaanii chi.Diyaa bhii na honaa

یکسر سنسان اور ویران ہونا ، غیرآباد ہونا ، جگہ کا بالکل خالی ہونا.

mu.nh me.n daa.nt na honaa

پوپلا ہونا.

mu.nh me.n daa.nt na honaa

۔ پوپلا ہونا۔ ؎

naam bhii na honaa

کسی چیز کا بالکل نہ ہونا، کوئی چیز بھی نہ ہونا، کچھ نہ ہونا، بالکل فنا ہوجانا

zabaan mu.nh me.n na honaa

اس شخص کی نِسبت کہتے ہیں جو سخت بات کا جواب نہ دے اور سکوت کرے

mu.nh me.n zabaan na honaa

سیدھا ہونا ، بھولا بھالا ہونا.

mu.nh me.n zabaan na honaa

۔ گونگا ہونا۔ خاموش ہونا۔ بول نہ سکنا۔ بات نہ کرسکنا۔ ؎ ۲۔ سیدھا ہونا۔ بھولا بھالا ہونا۔

zabaan mu.nh me.n na honaa

کچھ نہ کہنا، جواب نہ دینا

mu.nh me.n lagaam na honaa

زبان دراز ہونا ، جو چاہنا اول فول بک دینا ، بلالحاظ مرتبہ باتیں کرنا ، بدکلام ہونا ۔

'ashar-e-'ashiir bhii na honaa

to be no match for, not to be minute part (of)

chi.Diyaa kaa bachcha bhii na honaa

(گھر میں) کوئی بھی فرد نہ ہونا، کسی فرد کا موجود نہ ہونا یا باقی نہ رہنا، نام کو بھی کسی کا نہ ہونا.

duur kaa bhii vaasta na honaa

کسی قِسم کا کوئی تعلق نہ ہونا.

mu.nh ko lagaam na honaa

بلا سوچے سمجھے جو چاہنا کہہ دینا ۔

mu.nh pe naak na honaa

بے غیرت ، بے شرم ہونا ، ننگ و ناموس کا خیال نہ ہونا ، بے عزت ہونا۔

mu.nh par naak na honaa

بے غیرت ، بے شرم ہونا ، ننگ و ناموس کا خیال نہ ہونا ، بے عزت ہونا۔

mu.nh par naak na honaa

Metaphorically: be shameless, don't care about honor, dignity, shame and disgrace

darvaaze par kivaa.D bhii saabit na honaa

غربت زدہ ہونا ، اِنتہائی مُفلس ہونا.

mu.nh pe nuur na honaa

چہرے کی شادابی اور تازگی جاتی رہنا ، چہرہ بے رونق ہونا ۔

mu.nh par nuur na honaa

چہرے کی شادابی اور تازگی جاتی رہنا ، چہرہ بے رونق ہونا ۔

mu.nh par nuur na honaa

look repulsive, lack the appearance of piety

KHvaab me.n bhii nasiib na honaa

بالکل نہ ملنا

mu.nh dikhaane ke qaabil na honaa

نہایت شرمندہ ہونا ؛ نہایت ذلیل و رسوا ہونا ۔

aab-dast kaa bhii saliiqa na honaa

بڑا بدسلیقہ ہونا

naam ko bhii na honaa

بالکل نہ ہونا ، ذرا بھی نہ ہونا ۔

mu.nh dikhaane kii suurat na honaa

شرمندگی ہونا ، شرمندگی سے سامنا نہ کرسکنا ، ندامت ہونا ۔

chuuhe kaa bachcha bhii na honaa

بے اولاد ہونا .

kisii ne ye bhii na puuchhaa ki tere mu.nh me.n kai daa.nt hai.n

کسی نے پروا بھی نہ کی، راستے محفوظ ہیں کہیں لوٹ مار نہیں ہوتی

ye bhii kisii ne na puuchhaa ki terii mu.nh me.n kitne daa.nt hai.n

جہاں کسی کی کوئی پوچھ گچھ اور خاطر تواضع نہ ہو وہاں یہ محاورہ بولتے ہیں

ذِکْر

Origin : Arabic

Noun

narration, telling, recital, report, talk

[ Jalpari ek tasswurati jandar hai jiska zikr hamen kahaniyon mein milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All