खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुँह फिर जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

मुँह फिर जाना

۲۔ मिठास बहुत तेज़ होना

मुँह पर हवाई फिर जाना

किसी सदमा ख़ौफ़ की वजह से चेहरे का रंग बदल जाना, मुँह पीला हो जाना, मुँह सफ़ेद पड़ जाना, मुँह फीका हो जाना, घबरा जाना

मुँह फिर-फिरा जाना

मुड़ जाना, पीछे हट जाना, सामने न ठहर सकना

मुँह पर मुर्दनी फिर जाना

चेहरे से मुर्दा आदमी की हालत का पता होना, चेहरे पर उदासी होना, चेहरे पर मृत्यु के लक्षण दिखाई देना, मृत्यु का समय निकट आना

मुँह क़िबला की तरफ़ फिर जाना

मुसलमानों का मानना है कि जब कोई नेक इंसान मरता है तो उसका चेहरा अपने आप क़िबले की ओर हो जाता है

मुँह पर ज़र्दी फिर जाना

۱۔ मुनह ज़र्द होजाना। चेहरा का सफ़ैद पड़ जाना

मुँह पर पानी फिर जाना

۔ مُنھ پر رونق آجانا۔ مُنھ پر تازگی آجانا۔

मुँह पर पानी फिर जाना

۲۔ चेहरा भर जाना, तंदरुस्ती और सेहत की अलामत का ज़ाहिर होना

खाते-खाते मुँह फिर जाना

रूचि न रहना, कट जाना, खिच पड़ना, बुरा मान जाना, लज्जि या शर्मिंदा हो जाना

मुँह पे पानी फिर जाना

۱۔ मुँह धुलाया जाना, चेहरा धुलना नीज़ चेहरे पर रौनक आना, मुँह पर ताज़गी आजाना

मुँह पर हवाइयाँ फिर जाना

۔ پُرانا محاورہ اور اب متروک ہے۔ ؎

मुँह क़िबले की तरफ़ फिर जाना

۔کہتے ہیں مرتے وقت دیندار آدمی کا مُنھ قبلہ کی طرف پھر جاتاہے۔ ؎

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुँह फिर जाना के अर्थदेखिए

मुँह फिर जाना

mu.nh phir jaanaa•مُنہ پِھر جانا

मुहावरा

मुँह फिर जाना के हिंदी अर्थ

यौगिक क्रिया

۲۔ मिठास बहुत तेज़ होना
۱۔ रख फिरना, किसी के मुँह का किसी और तरफ़ माइल होजाना

مُنہ پِھر جانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل مرکب

(جنگ یا مقابلے میں) شکست کھانا ، بھاگنا ، پیچھے ہٹ جانا ، مقابلے کی تاب نہ رہنا ؛ حوصلہ پست ہونا ، ہمت ہار جانا
(کھانے سے) جی پھرنا ، اُکتا جانا ۔
التفات میں کمی آنا ، کشیدگی پیدا ہونا ، برگشتہ ہونا ، توجہ نہ رہنا
تلوار وغیرہ کی دھار مڑجانا یا کند ہو جانا ۔
توجہ یا التفات سے رُخ کسی طرف مائل ہو جانا ، کسی طرف رُخ ہونا ، رُخ بدل جانا ۔
رُخ بدل جانا ، طور طریقے بدل جانا ، انداز ِنظر بدل جانا
رخ پھرنا ، کسی کے منھ کا کسی اور طرف مائل ہوجانا
شرمندگی سے رُخ موڑ لینا ، کم مایگی کا احساس ہونا ۔
لقوے کے سبب منھ ٹیڑھا ہوجانا ، لقوے کا آزار ہوجانا ، لقوہ ہوجانا
منھ کا ٹیڑھا ہوجانا ، ضرب ، طمانچہ یا تھپڑ سے منھ کا خم کھا جانا
مٹھاس بہت تیز ہونا

Urdu meaning of mu.nh phir jaanaa

Roman
Urdu

(jang ya muqaable men) shikast khaanaa, bhaagnaa, piichhe hiT jaana, muqaable kii taab na rahnaa ; hauslaa past honaa, himmat haar jaana
(khaane se) jii phirnaa, uktaa jaana
ilatifaat me.n kamii aanaa, kashiidagii paida honaa, bargashtaa honaa, tavajjaa na rahnaa
talvaar vaGaira kii dhaar mu.D jaana ya kund ho jaana
tavajjaa ya ilatifaat se ruKh kisii taraf maa.il ho jaana, kisii taraf ruKh honaa, ruKh badal jaana
ruKh badal jaana, taur tariiqe badal jaana, andaaz najar-e-badal jaana
ruKh phirnaa, kisii ke mu.nh ka kisii aur taraf maa.il hojaana
sharmindgii se ruKh mo.D lenaa, kammaaygii ka ehsaas honaa
lakve ke sabab mu.nh Te.Dhaa hojaana, lakve ka aazaar hojaana, lakvaa hojaana
mu.nh ka Te.Dhaa hojaana, zarab, tamaanchaa ya thappa.D se mu.nh ka Kham kha jaana
miThaas bahut tez honaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुँह फिर जाना

۲۔ मिठास बहुत तेज़ होना

मुँह पर हवाई फिर जाना

मुँह फिर-फिरा जाना

मुड़ जाना, पीछे हट जाना, सामने न ठहर सकना

मुँह पर मुर्दनी फिर जाना

मुँह क़िबला की तरफ़ फिर जाना

मुँह पर ज़र्दी फिर जाना

۱۔ मुनह ज़र्द होजाना। चेहरा का सफ़ैद पड़ जाना

मुँह पर पानी फिर जाना

۔ مُنھ پر رونق آجانا۔ مُنھ پر تازگی آجانا۔

मुँह पर पानी फिर जाना

۲۔ चेहरा भर जाना, तंदरुस्ती और सेहत की अलामत का ज़ाहिर होना

खाते-खाते मुँह फिर जाना

रूचि न रहना, कट जाना, खिच पड़ना, बुरा मान जाना, लज्जि या शर्मिंदा हो जाना

मुँह पे पानी फिर जाना

۱۔ मुँह धुलाया जाना, चेहरा धुलना नीज़ चेहरे पर रौनक आना, मुँह पर ताज़गी आजाना

मुँह पर हवाइयाँ फिर जाना

۔ پُرانا محاورہ اور اب متروک ہے۔ ؎

मुँह क़िबले की तरफ़ फिर जाना

۔کہتے ہیں مرتے وقت دیندار آدمی کا مُنھ قبلہ کی طرف پھر جاتاہے۔ ؎

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

جَدِید

Origin : Arabic

Adjective

modern, new

[ Aaj ka insan jadid scienci daur mein saans le raha hai magar kuchh uljhanen ab bhi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadd

जद्द

جَدّ

Origin : Arabic

Noun

grand-father, ancestor

[ Kal mere padosi ke jadd-e-muhtaram ka intiqal ho gaya tha is liye main daftar nahin a saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

آزادی

Origin : Persian

Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barbaad

बर्बाद

بَرباد

Origin : Persian

Adjective

ruined, wasted, misapplied, squandered

[ Is baar aisa sailab aaya ki sara ganv barbad ho gaya kuchh bhi baqi nahin bacha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

دِیدار

Origin : Persian

Noun

sight, view

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

advaar

अदवार

اَدْوَار

Origin : Arabic

Noun

periods, ages, times, epochs

[ Hindustan par mukhtalif advar mein mukhtalif hukmaranon ne apne-apne andaz se hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHirad

ख़िरद

خِرَد

Origin : Persian

Noun

wisdom, reason, intellect

[ Hosh-o-khirad aadmi ke sath rahen to aadmi bade-bade kaam kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-doz

आब-दोज़

آبْ دوز

Origin : Persian

Noun

submarine, U-boat

[ Aab-doz kashtiyan samundar mein milon pani ki tah mein chalti rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHariidaar

ख़रीदार

خَرِیدار

Origin : Persian

Noun

buyer, purchaser, customer

[ Kisi chiz ke kharidar kam hon to aam taur par uski qimat kam ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ajdaad

अज्दाद

اَجْداد

Origin : Arabic

Noun

ancestors, forefathers

[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए