खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुक़द्दस" शब्द से संबंधित परिणाम

मुक़द्दस

पुनीत और पावन प्रकृति वाला व्यक्ति, स्वर्गदूतों जैसा शुद्ध और पवित्र स्वभाव का व्यक्ति, देवात्मा (मनुष्य), सिद्ध पुरुष, महात्मा, संत

मुक़द्दसा

पाक औरत, पवित्र औरत

मुक़द्दसात

مقدسہ (رک) کی جمع ؛ پاک چیزیں ، قابل تعظیم چیزیں یا ہستیاں ۔

मुक़द्दस-रात

برکت اور عزت والی رات ؛ مراد : ۱۴ اور ۱۵ شعبان کی درمیانی رات ، شب برات جس میں خدا کے حکم سے اس رات عمر کا حساب اورتقسیم رزق کا کام ہوتا ہے، شب قدر ۔

मुक़द्दस-दिन

वह विशेष दिन जिसका किसी धर्म में महत्तव हो, जिस दिन कोई मज़हबी या धार्मिक त्यौहार मनाया जाता हो या कोई विशेष आराधना की जाती हो

मुक़द्दस-गाय

(अर्थात) कोई व्यक्ति, संगठन या दल जिसे आलोचना से परे समझा जाता हो

मुक़द्दस-घर

(शाब्दिक) पवित्र मकान या घर

मुक़द्दस-सफ़र

پاک اور متبرک مقام کے لیے کیا جانے والا سفر ، مذہبی نوعیت کا سفر ، کسی ہستی یا مقام کی زیارت کے لیے کیا جانے سفر ۔

मुक़द्दस-जंग

धार्मिक युद्ध, मज़हबी जंग

मुक़द्दस-डोरी

वो धागा जो हिंदू गले में और बग़ल के नीचे पहनते हैं, जनेऊ, यज्ञोपवीत

मुक़द्दस-बुध

अर्थात महात्मा बुद्ध, (लाक्षणिक) वो व्यक्ति जो सबसे अधिक सम्माननीय हो

मुक़द्दस करना

पाक करना, तुय्यब-ओ-ताहिर करना

मुक़द्दस-ज़मीन

पवित्र स्थान, पवित्र भूमि

मुक़द्दस-किताब

सम्मानित और पवित्र पुस्तक, कोई भी दिव्य पुस्तक, जैसे : बाइबल, क़ुरआन शरीफ़, श्रीमद्भागवत गीता आदि

मुक़द्दस-ज़बान

परम पूज्य लोगों की भाषा, वह भाषा जो पवित्र या प्रतिष्ठित लोग बोलते और लिखते हों

मुक़द्दस-गिरोह

आदरणीय लोग

मुक़द्दस-तरीन

परम पावन, परम आदरणीय, सब से मुक़द्दस

मुक़द्दस-महीना

पवित्र महीना

मुक़द्दस-अमानत

انتہائی اہم امانت ، خصوصی امانت ، واجب احترام امانت ۔

मुक़द्दस-रिवायत

अच्छी परंपरा, सराहनीय कार्य या आदेश

मुक़द्दस-औतार

आदरणीय अवतार

मुक़द्दस-मक़ामात

सम्मानित स्थान, मुहतरम मक़ामात, धार्मिक रूप से सम्मानित स्थान, पवित्र स्थान, मंदिर

मुक़द्दस-सर-ज़मीन

प्रतिष्ठित या पूजनीय भूमि, पवित्र भूमि जैसे कोई धार्मिक स्थल

मुक़द्दस-ज़ियारत-गाह

पवित्र तीर्थ यात्रा, पवित्र स्थान, पाकीज़ा जगह

वेद-मुक़द्दस

हिंदुओं की आस्मानी पुस्तक, हिंदुओं की धार्मिक पुस्तक

मू-ए-मुक़द्दस

رک : موئے مبارک

ज़ात-ए-मुक़द्दस

a holy person, an elder

किताब-ए-मुक़द्दस

पवित्र ग्रंथ, शास्त्र, धर्मग्रंथ, आसमानी किताब

मिज़ाज-ए-मुक़द्दस

(सम्मान में) तबीयत, हाल, मिज़ाज पूछने का शरीफ़ाना बोल, विशेष रूप से धार्मिक बुज़ुर्गों और आलिमों के लिए, (सम्मानपूर्वक) प्रकृति, स्थिति, मनोदशा के बारे में पूछने के लिए एक महान शब्द, विशेष रूप से धार्मिक बुजुर्गों और विद्वानों के लिए।

फ़ैज़-ए-मुक़द्दस

(تصوّف) تجلّیاتِ اسمائے الہیٰ کہ جو اعیانِ ثابتہ کو خارج میں مطابق صورِ علمیہ کے وجود بخشتے ہیں.

चर्ख़-ए-मुक़द्दस

पवित्र आकाश

अर्ज़-ए-मुक़द्दस

पवित्र भूमि, पाक भूमि

बैत-उल-मुक़द्दस

पवित्र घर, पावन स्थान, प्रतीकात्मक: खुदा का घर, यरोशलम की मस्जिदे अक़्सा का दूसरा नाम

मुहर-ए-मुक़द्दस

وہ نقرئی انگوٹھی جسے خطوط وغیرہ پر لگانے کے لیے آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ ٰ و سلم پہنا کرتے تھے اور جس پر کلمہء طیبہ منقوش تھا ۔

जमा'अत-ए-दर्स-ए-कलाम-ए-मुक़द्दस

(ईसाइयत) धार्मिक शिक्षा का प्रचार करने वाला संगठन

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
पर्यायवाची शब्द
यौगिक शब्द
अंत्यानुप्रास शब्द
आज का शब्दावली
ब्लॉग
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुक़द्दस के अर्थदेखिए

मुक़द्दस

muqaddas•مُقَدَّس

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: धार्मिक

शब्द व्युत्पत्ति: क़-द-स

मुक़द्दस के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

पुनीत और पावन प्रकृति वाला व्यक्ति, स्वर्गदूतों जैसा शुद्ध और पवित्र स्वभाव का व्यक्ति, देवात्मा (मनुष्य), सिद्ध पुरुष, महात्मा, संत
(लाक्षणिक) पूज्य, माननीय, सम्मानित, प्रतिष्ठित, बुजुर्गी
आतिमिक विशेषताओं वाला, भौतिक विशेषताओं से परे, दोषों और त्रुटियों से पाक, दोषों से मुक्त, पुनीतात्मा, पूजनीय

विशेषण

पवित्र किया गया, शुद्ध किया गया, निर्मल किया
परम पवित्र, पवित्र (वस्तु या स्थान आदि)
उदाहरण • यरुशलम यहूदियों, ईसाइयों और मुसलमानों का मुक़द्दस मक़ाम है
निर्दोष, निरपराध, मासूम

English meaning of muqaddas

Noun, Masculine

hallowed, sanctified, consecrated
( Metaphorically) deserving to be treated with respect, sacramental, sainted
divine

Adjective

purified, blessed
holy (place or things etc.)
Example • Jerusalem Yahudiyon, Isaaiyon aur Musalmanon ka muqaddas maqam hai
innocent, sinless

مُقَدَّس کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

فرشتہ خصلت، ملکی خصلت، نیک سیرت، قدسی فطرت (انسان)، پارسا اور بزرگ آدمی
(مجازاً) بزرگ، گرامی، لائق احترام، ذی حیثیت، عالی مرتبت
مادی خصوصیات سے بالاتر، منزہ، مبرا

صفت

پاک کیا گیا، پوتر کیا گیا، طہارت کیا گیا
پاک، طاہر، مطہر (شے، جگہ یا مقام وغیرہ)
مثال • یروشلم یہودیوں،عیسائیوں اور مسلمانوں کا مقدس مقام ہے • یہ انوار اُن انوار ملائکہ مقدس سے مخلوط ہیں جو اس بزم قدسی میں حاضر ہوا کرتے ہیں
معصوم، بے گناہ

Urdu meaning of muqaddas

Roman
Urdu

firishtaakhaslat, mulkii Khaslat, nek siirat, qudsii fitrat (insaan), paarsa aur buzurg aadamii
(majaazan) buzurg, giraamii, laayaq ehtiraam, zii haisiyat, aalii martabat
maaddii Khusuusiiyaat se baalaatar, munazzah, mubarra
paak kiya gayaa, pavitra kiya gayaa, tahaarat kiya gayaa
paak, taahir, mutahhar (shaiy, jagah ya muqaam vaGaira
maasuum, begunaah

मुक़द्दस के पर्यायवाची शब्द

क़ुदसी मा'सूम ताहिर पवित्र शरीफ़

मुक़द्दस के यौगिक शब्द

अर्ज़-ए-मुक़द्दस किताब-ए-मुक़द्दस चर्ख़-ए-मुक़द्दस ज़ात-ए-मुक़द्दस फ़ैज़-ए-मुक़द्दस बैत-उल-मुक़द्दस मिज़ाज-ए-मुक़द्दस मुक़द्दस-किताब मुक़द्दस-मक़ामात

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुक़द्दस

मुक़द्दसा

पाक औरत, पवित्र औरत

मुक़द्दसात

مقدسہ (رک) کی جمع ؛ پاک چیزیں ، قابل تعظیم چیزیں یا ہستیاں ۔

मुक़द्दस-रात

मुक़द्दस-दिन

मुक़द्दस-गाय

(अर्थात) कोई व्यक्ति, संगठन या दल जिसे आलोचना से परे समझा जाता हो

मुक़द्दस-घर

(शाब्दिक) पवित्र मकान या घर

मुक़द्दस-सफ़र

मुक़द्दस-जंग

धार्मिक युद्ध, मज़हबी जंग

मुक़द्दस-डोरी

वो धागा जो हिंदू गले में और बग़ल के नीचे पहनते हैं, जनेऊ, यज्ञोपवीत

मुक़द्दस-बुध

अर्थात महात्मा बुद्ध, (लाक्षणिक) वो व्यक्ति जो सबसे अधिक सम्माननीय हो

मुक़द्दस करना

पाक करना, तुय्यब-ओ-ताहिर करना

मुक़द्दस-ज़मीन

पवित्र स्थान, पवित्र भूमि

मुक़द्दस-किताब

मुक़द्दस-ज़बान

मुक़द्दस-गिरोह

आदरणीय लोग

मुक़द्दस-तरीन

परम पावन, परम आदरणीय, सब से मुक़द्दस

मुक़द्दस-महीना

पवित्र महीना

मुक़द्दस-अमानत

انتہائی اہم امانت ، خصوصی امانت ، واجب احترام امانت ۔

मुक़द्दस-रिवायत

अच्छी परंपरा, सराहनीय कार्य या आदेश

मुक़द्दस-औतार

आदरणीय अवतार

मुक़द्दस-मक़ामात

मुक़द्दस-सर-ज़मीन

प्रतिष्ठित या पूजनीय भूमि, पवित्र भूमि जैसे कोई धार्मिक स्थल

मुक़द्दस-ज़ियारत-गाह

पवित्र तीर्थ यात्रा, पवित्र स्थान, पाकीज़ा जगह

वेद-मुक़द्दस

हिंदुओं की आस्मानी पुस्तक, हिंदुओं की धार्मिक पुस्तक

मू-ए-मुक़द्दस

رک : موئے مبارک

ज़ात-ए-मुक़द्दस

a holy person, an elder

किताब-ए-मुक़द्दस

पवित्र ग्रंथ, शास्त्र, धर्मग्रंथ, आसमानी किताब

मिज़ाज-ए-मुक़द्दस

फ़ैज़-ए-मुक़द्दस

(تصوّف) تجلّیاتِ اسمائے الہیٰ کہ جو اعیانِ ثابتہ کو خارج میں مطابق صورِ علمیہ کے وجود بخشتے ہیں.

चर्ख़-ए-मुक़द्दस

पवित्र आकाश

अर्ज़-ए-मुक़द्दस

पवित्र भूमि, पाक भूमि

बैत-उल-मुक़द्दस

मुहर-ए-मुक़द्दस

जमा'अत-ए-दर्स-ए-कलाम-ए-मुक़द्दस

(ईसाइयत) धार्मिक शिक्षा का प्रचार करने वाला संगठन

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaabaat

इंतिख़ाबात

اِنْتِخابات

Origin : Arabic

Noun

election

[ Intikhabat aate hi leaderan apni siyasi zindagi mein sargarm ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastak

दस्तक

دَسْتَک

Origin : Persian

Noun

knock or rap (at a door)

[ Seth ke ghar chhapa-maar dasta ne sub.h-sub.h dastak dia ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aafii

मु'आफ़ी

مُعَافِی

Origin : Arabic

Noun

forgiveness, pardon

[ Farz mein kotahi mu'aafi ke qabil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

siyaasii

सियासी

سِیاسی

Origin : Arabic

Adjective

political, diplomatic

[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish rahti hai ki wo siyasi daud mein pichhade nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sargarm

सरगर्म

سَرگَرْم

Origin : Persian

Adjective

enthusiastic, ardent, zealous, eager, earnest

[ Siyasi leadran election ki tarikh ka elan hote hi apne-apne halqe mein sargarm ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najaat

नजात

نَجات

Origin : Arabic

Noun

deliverance, freedom, absolution

[ Zaid dard se najat pane ke lie dard dur karne ki dawa kha raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohmat

तोहमत

تُہْمَت

Origin : Arabic

Noun

allegation

[ Be-intizami ki tohmat, ghaflat ki badnami, Wajid Ali Shah ke sar par dhar di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muraaqaba

मुराक़बा

مُراقَبَہ

Origin : Arabic

Noun

observation, contemplation, meditation, (Especially of the Divine),

[ Dil na-qabil-e-tashkhir (Unconquerable) nahin hai, ise muraqaba, jog waghaira ke zariya qabu mein kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

isti'faa

इस्ति'फ़ा

اِسْتِعْفا

Origin : Arabic

Noun

resignation

[ Wazir-e-Aazam (Prime Minister) apna istifa sadr (President) ko saunpta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

فَرْض

Origin : Arabic

Noun

responsibility, duty, incumbency

[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for मुक़द्दस

English meaning of मुक़द्दस , मुक़द्दस meaning in english, मुक़द्दस translation and definition in English. मुक़द्दस का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (मुक़द्दस)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मुक़द्दस

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done