بہت سے ، متعدد ، اکثر و بیشتر.

अपनी मुसीबत का कोई भी शरीक नहीं है

नंदोई

मिट्टी की बड़ी अथवा छोटी नाँद, नदोला (नाँद की लघुरूप)

ननद का पति, वह व्यक्ति जिससे पति की बहन ब्याही गई हो

मिट्टी की बड़ी अथवा छोटी नाँद, नदोला (नाँद की लघुरूप)

رک : نندوئی (عموما ًگیتوں میں مستعمل) ۔

कुछ कहे सुने बगै़र, फ़ौरन, बिना रुके

एक 'अजीब घटना के बा'द किसी दूसरी घटना का घटित होना

कुछ हाथ ना आना, कुछ ना मिलना, कोई कमाई ना होना, कोई पूंजी ना होना

एक 'अजीब घटना के बा'द किसी दूसरी घटना का घटित होना

एक 'अजीब घटना के बा'द किसी दूसरी घटना का घटित होना

(अवाम) दो दिन भी ज़िंदा न रहना, तुरंत मर जाना, अचानक मर जाना

मिलना न मिलाना, ग़रज़ न मतलब एवं मुफ़्त की रोग एवं दुर्व्यसन, बिना-वजह की मुसीबत, बैठे बिठाए, अनावश्यक

इस मु'आमले में हानि ही हानि है

بے وقعت ، غیر اہم ، غیر متعلق .

कुछ हाथ ना आना, कुछ ना मिलना, कोई कमाई ना होना, कोई पूंजी ना होना

बिलकुल इज़्ज़त न करना, बिलकुल ध्यान में न रखना, बिलकुल न पूछना

किसी लायक़ न रखना, नाकारा कर देना

मिलना न मिलाना, ग़रज़ न मतलब एवं मुफ़्त की रोग एवं दुर्व्यसन, बिना-वजह की मुसीबत, बैठे बिठाए, अनावश्यक

मिलना न मिलाना, ग़रज़ न मतलब एवं मुफ़्त की रोग एवं दुर्व्यसन, बिना-वजह की मुसीबत, बैठे बिठाए, अनावश्यक

अकारण, बिला वजह, व्यर्थ, बेमतलब, बेफ़ाइदा

मिलना न मिलाना, ग़रज़ न मतलब एवं मुफ़्त की रोग एवं दुर्व्यसन, बिना-वजह की मुसीबत, बैठे बिठाए, अनावश्यक

ये चारों चोरी के आदी हैं यदि ये न हों तो घरों के दरवाज़े बंद करने की आवश्यकता नहीं

कमीने की दो गालियां भी शरीफ़ की सौ गालियों से बढ़ कर होती हैं

स्वयं थोड़ी पीड़ा भी गवारा नहीं दूसरे पर बड़ी बड़ी विपत्तियाँ ढाई जाती हैं

सख़्त मुफ़लिसी होना, बेवुक़त होना

मामूली रुपये को ख़ातिर में न लाना

रुक : चीज़ ना रखे अलख

डींगें मारने वाले के संबंध में कहते हैं कि साधन कुछ उपलब्ध नहीं बातें बड़ी बड़ी करता है

बे कार का झगड़ा है, कोई वास्ता नहीं, कोई ग़रज़ नहीं

स्वयं थोड़ी पीड़ा भी गवारा नहीं दूसरे पर बड़ी बड़ी विपत्तियाँ ढाई जाती हैं

तज़बज़ब में आदमी ना उधर का रहता है ना उधर का यानी यकसू तबीयत नहीं रखने से ख़ुदा और दौलत दोनों में से कोई भी हासिल नहीं होता, दो कामों का एक साअत बंद-ओ-बस्त करने में दोनों बिगड़ जाते हैं

बड़ी नाक़द्री करना

ये चारों चोरी के आदी हैं यदि ये न हों तो घरों के दरवाज़े बंद करने की आवश्यकता नहीं

ये चारों चोरी के आदी हैं यदि ये न हों तो घरों के दरवाज़े बंद करने की आवश्यकता नहीं

کسی سے نہایت نفرت کرنا، حقارت کی نظر سے دیکھنا، خاطر میں نہ لانا

फ़ाक़े से बुख़ार में फ़ायदा रहता है और मेहमान को खाना ना मिले तो बार बार नहीं आता

हम तुम असल में एक हैं भले ही दो दिखाई देते हैं

सख़्त ज़लील-ओ-बेवुक़त है

ज़ालिम के ज़ुलम के मुताल्लिक़ कहते हैं

झूठे का कोई सम्मान नहीं होता

झूठे का कोई सम्मान नहीं होता

परदेसी के प्रेम में दो बातों का खोट अथवा नुक़्सान है कि न तो वो रहता है न साथ ले जाता है

हुक़्क़ा के एक या दो तीन कश पीने चाहिएँ फिर आगे चला देना चाहिए

जो कुछ तुम कमाते हो वो हमारे लिए बहुत है, सास-नंद को छोड़ कर अलग हो जाओ

of questionable or inferior quality, imitation, fake

spurious, of low or questionable quality

ناجائز طریقے سے حاصل کی گئی مال و دولت ، حرام کی کمائی ؛ وہ رقم جو ٹیکس سے بچنے کے لیے حکومت کے علم میں نہ لائی جائے