تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَہ پانا" کے متعقلہ نتائج

نَہ پانا

۱ کسی کی ہمسری نہ کر سکنا ، کسی کی برابری نہ کر سکنا ۔

رُخ اچّھا نَہ پانا

موافقت میں نہ پایا ، مائل بہ توجہ نہ پانا.

ہَوا نَہ پانا

بالکل خبر نہ پانا ، کوئی نام نشان نہ پانا ؛ تلاش نہ کر سکنا ، رسائی نہ ہونا ۔

قَدَم نَہ پانا

پان٘و تک نہ پہنچنا ، رسائی نہ ہونا .

زِنْدَہ نَہ پانا

مرا ہوا پانا

مِزاج نَہ پانا

رک : مزاج نہ ملنا جو زیادہ مستعمل ہے

گَرْد نَہ پانا

رک : گرد کو نہ پہنچنا .

ٹِھکانا نَہ پانا

کہیں جائے قرار نہ ملنا، پناہ نہ پانا

پَرْچھائِیں نَہ پانا

۔ نشان نہ پانا۔ کھوج نہ پانا۔ پتا نہ پانا۔ ؎

پیش نَہ پانا

بازی نہ جیتنا ، سبقت نہ لے جانا.

نِشان نَہ پانا

سراغ نہ ملنا ، نام و نشان نہ ہونا ۔

پَھٹَکنے نَہ پانا

۔(لکھنؤ) آنے نہ پانا۔

گَرْد کو نَہ پانا

رک : گرد کو نہ پہنچنا .

ڈُھونڈے سے نَہ پانا

جستجو کے باوجود نہ پانا.

گَرْد بھی نَہ پانا

نام نشان نہ ملنا ، سراغ لگانے میں نا کام ہو جانا .

پُھول نَہ کِھلْنے پانا

شادی نہ ہونا

کِسی کے پاس نَہ پَھٹَکْنے پانا

رسائی کے لیے دسترس یا مقدور نہ ہونا ، کسی تک پہنچنا سخت دشوار ہونا

رُخ نہ پانا

توجہ نہ پانا

چَیْن نہ پانا

تکلیف میں ہونا، رنج میں وقت گزارنا

سایہ نہ پانا

نشان تک نہ ملنا

کھوج نہ پانا

پتہ نہ پانا، سراغ نہ ملنا

گور نہ پانا ملنا

مرکر نام و نشان نہ رہنا، قبر کا نشان نہ ملنا

اردو، انگلش اور ہندی میں نَہ پانا کے معانیدیکھیے

نَہ پانا

na paanaa•ना पाना

محاورہ

Roman
Urdu

نَہ پانا کے اردو معانی

فعل متعدی

۱ کسی کی ہمسری نہ کر سکنا ، کسی کی برابری نہ کر سکنا ۔
۲۔ کچھ نہ ملنا ، کچھ حاصل نہ ہونا ، کچھ بھی ہاتھ نہ آنا

Urdu meaning of na paanaa

Roman
Urdu

۱ kisii kii hamsarii na kar sakna, kisii kii baraabarii na kar sakna
۲۔ kuchh na milnaa, kuchh haasil na honaa, kuchh bhii haath na aanaa

English meaning of na paanaa

Transitive verb

to not find, to fail, come to nothing

ना पाना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

कुछ न मिलना, कुछ हासिल न होना, कुछ भी हाथ न आना, किसी के बराबर नहीं हो पाना, किसी की बराबरी न कर सकना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نَہ پانا

۱ کسی کی ہمسری نہ کر سکنا ، کسی کی برابری نہ کر سکنا ۔

رُخ اچّھا نَہ پانا

موافقت میں نہ پایا ، مائل بہ توجہ نہ پانا.

ہَوا نَہ پانا

بالکل خبر نہ پانا ، کوئی نام نشان نہ پانا ؛ تلاش نہ کر سکنا ، رسائی نہ ہونا ۔

قَدَم نَہ پانا

پان٘و تک نہ پہنچنا ، رسائی نہ ہونا .

زِنْدَہ نَہ پانا

مرا ہوا پانا

مِزاج نَہ پانا

رک : مزاج نہ ملنا جو زیادہ مستعمل ہے

گَرْد نَہ پانا

رک : گرد کو نہ پہنچنا .

ٹِھکانا نَہ پانا

کہیں جائے قرار نہ ملنا، پناہ نہ پانا

پَرْچھائِیں نَہ پانا

۔ نشان نہ پانا۔ کھوج نہ پانا۔ پتا نہ پانا۔ ؎

پیش نَہ پانا

بازی نہ جیتنا ، سبقت نہ لے جانا.

نِشان نَہ پانا

سراغ نہ ملنا ، نام و نشان نہ ہونا ۔

پَھٹَکنے نَہ پانا

۔(لکھنؤ) آنے نہ پانا۔

گَرْد کو نَہ پانا

رک : گرد کو نہ پہنچنا .

ڈُھونڈے سے نَہ پانا

جستجو کے باوجود نہ پانا.

گَرْد بھی نَہ پانا

نام نشان نہ ملنا ، سراغ لگانے میں نا کام ہو جانا .

پُھول نَہ کِھلْنے پانا

شادی نہ ہونا

کِسی کے پاس نَہ پَھٹَکْنے پانا

رسائی کے لیے دسترس یا مقدور نہ ہونا ، کسی تک پہنچنا سخت دشوار ہونا

رُخ نہ پانا

توجہ نہ پانا

چَیْن نہ پانا

تکلیف میں ہونا، رنج میں وقت گزارنا

سایہ نہ پانا

نشان تک نہ ملنا

کھوج نہ پانا

پتہ نہ پانا، سراغ نہ ملنا

گور نہ پانا ملنا

مرکر نام و نشان نہ رہنا، قبر کا نشان نہ ملنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

شُعُور

Origin : Arabic

Noun

understanding, wisdom, intelligence, discretion

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

کَشِش

Origin : Persian

Noun

attraction, pull, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idraak

इदराक

اِدْراک

Origin : Arabic

Noun

understanding, sagacity, wisdom, consciousness

[ Sabki quwwat-e-idrak ek jaisi nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

حِصَص

Origin : Arabic

Noun

portions, shares

[ Ambani Biradran ke bich huye tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abr

अब्र

اَبْر

Origin : Persian

Noun

cloud

[ Abr-aalud asman mein bijli ka chamakna fitri baat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHbir

मुख़बिर

مُخْبِر

Origin : Arabic

Adjective

emissary, spy, informer, reporter

[ Mukhbir ki ittila par police ne ek chor ko giraftar kar lia ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

اَہْلِیَت

Origin : Arabic

Noun

ability, eligibility, competence, skill

[ Muqabla-jaati imtihanat mein talaba ki ahliyat aur liyaqat parakhi jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gumraah

गुमराह

گُمْراہ

Origin : Persian

Adjective

misled, misguided, heretical

[ Aaj gumrah mu'ashre ko sahi rasta dikhane wale ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntaKHab

मुंतख़ब

مُنتَخَب

Origin : Arabic

Adjective

elected

[ Haidar Ali panch saal ke liye baldiya ke chairman muntakhab kiye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done