اردو، انگلش اور ہندی میں نا حَق کے معانیدیکھیے

• (shaaz) mahruum, naahaqdaar, Gair mustahiq
• bejaa, naaravaa, naadurust, Gair sahii, naajaayaz, jhuuTaa
• Khilaaf-e-qaanuun ; Gair munsifaanaa, sharaN naajaayaz
• (na ka tahtii) be insaafii se, haq ke Khilaaf
• bejaa, bilaasbab, besabab, befaa.idaa, naamunaasib, na vaajib
• bala vajah, besabab, kisii sabab ke bagair
• befaa.idaa, fuzuul, abas, bilaazruurat, laahaasil, bekaar
• KhvaahmaKhvaah, yuu.n hii, baiThe biThaa.e, jhuuT moT
• naajaayaz taur par, maaquul uzr ke bagair, bilaavjah, beKhtaa, zaabte aur qaanuun ke Khilaaf, zulam se, naa.insaafii se
• naaravaa taur par, naamunaasib andaaz se, aKhlaaqiiyaat ko nazarandaaj kar ke
• Galatii, adam sadaaqat, jhuuT, kizb, daroG ; zulam, zyaadtii

Persian, Arabic - Adjective

• in vain, uselessly
• unjust
• unjust, false
• unjust, false, untrue
• unjustly, falsely, wrongfully, improperly
• unjust, improper, wrong, improperly

Adverb

• in vain
• unjustly

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

• अकारण, बेसबब, अन्याय, अनीति, नाइंसाफ़ी।,
• बे-वजह, नाइंसाफ़ी

क्रिया-विशेषण

• अनुचित रूप से और अकारण
• अकारण और बईमानी से
• बिना बजह; व्यर्थ में; बेमतलब।