اردو، انگلش اور ہندی میں نَماز قَضا ہونا کے معانیدیکھیے

• farz namaaz ka vaqt muqarrara par ada na ho sakna, namaaz ka asal vaqt nikal jaana
• (qadiim)। namaaz faut honaa, namaaz ka zaa.e ya besuud honaa
• haalat haiz me.n honaa, ayyaam kii haalat me.n honaa, be namaazii honaa

यौगिक क्रिया

• (क़दीम) । नमाज़ फ़ौत होना, नमाज़ का ज़ाए या बेसूद होना
• फ़र्ज़ नमाज़ का वक़्त मुक़र्ररा पर अदा ना हो सकना, नमाज़ का असल वक़्त निकल जाना
• हालत हैज़ में होना, अय्याम की हालत में होना , बे नमाज़ होना