اردو، انگلش اور ہندی میں نَقْد کے معانیدیکھیے

• vo raqam jo fauran ada kii jaaye, udhaar ke baraKhilaaf, sakaa-e- siim-o-zar, rupyaa paisaa, noT
• naqdii, roka.D, khara rupyaa, maujuud raqam
• daam, qiimat
• puunjii, sarmaaya
• (mazaa hin) hinduu.o.n me.n daamaad, kyonki vo jab Khusar ke paas jaataa hai vo use rupyaa detaa hai
• khara khoTa pahchaannaa, kasauTii par parakhnaa ; (i.istlaahan) tanqiid, tabasraa, kalaam ko parakhnaa, adabii nigaarshaat ka darja mutayyan karnaa, kisii fan paare par raay denaa
• aamaadagii, maujuudgii
• turat, fauran, saradsat
• maujuud, mustid, haazir
• achchhaa, umdaa, nafiis tar
• khara, chaukhaa
• mustanad, musaddiqaa, tasdiiq kyaa hu.a
• (majaazan) dil, zaat (farhang aasafiya)
• pisar, farzand

Noun, Masculine

• ready money, currency note, cash, prompt payment, wealth, criticism

संज्ञा, पुल्लिंग

• वह राशि जो त्वरित भुगतान की जाये, उधार के विरुद्ध, सिक्का-ए- सीम-ओ-ज़र, सिक्का-चाँदी सोने का, रुपया पैसा, नोट
• नक़दी, रोकड़, खरा रुपया, उपस्थि राशि, मौजूद रक़म, कैश
• दाम, क़ीमत, मूल्य
• पूंजी, सरमाया, धन
• (व्यंगात्मक) हिंदूओं में दामाद, क्योंकि वह जब ख़ुसर के पास जाता है वह उसे रुपया देता है
• खरा खोटा पहचानना, कसौटी पर परखना

  उदाहरण • तहक़ीक़ की तरह नक़द के लिए भी सच्ची मालूमात ज़रूरी हैं

• (परिभाषिकी) आलोचना, तन्क़ीद, समीक्षा, वाक्यांश को परखना, साहित्यिक लेखनी का मुल्यांकन करना, किसी साहित्यिक लेखनी पर परामर्श देना
• आमादगी, तत्परता, मौजूदगी, उपस्थिति
• तुरत, फ़ौरन, सर-ए-दस्त, लगे हाथों

विशेषण

• उपस्थित, मौजूद, तत्पर, मुस्तइद, हाज़िर
• अच्छा, श्रेष्ठ, उम्दा, उत्तम
• खरा, चोखा
• प्रमाणिक, मुस्तनद, मुसद्दिक़ा, प्रमाणित किया हुआ
• (लाक्षणिक) दिल, हृदय, ज़ात, अस्तित्व
• लड़का, पुत्र, बेटा