Search results
Saved words
Showing results for "naqiib"
- English
- Hindi
- Urdu
- Rhyming words
- More ▾
Meaning ofSee meaning naqiib in English, Hindi & Urdu
English meaning of naqiib
Sher Examples
ham ko hājat nahīñ naqīboñ kī
sher apnā naqīb hai ḳhud hī
hum ko hajat nahin naqibon ki
sher apna naqib hai KHud hi
नक़ीब के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- डुग्गी पीटने वाला, आवाज़ देने वाला, जो वंश का जानकार हो
- प्राचीन काल में राजा-महाराजा की सवारी के आगे-आगे चलनेवाला और उनके आगमन की उच्च स्वर में घोषणा करनेवाला चोबदार।
- भाट। चारण।
- वह व्यक्ति जो किसी राजा-महा- राजा की सवारी के समय आगे आवाज़ लगाता चलता है, चोवदार, वह व्यक्ति जो दरबार के समय, बादशाह से भेंट के लिए जानेवाले का नाम ज़ोर से पुकारता है।
- वह व्यक्ति जो किसी राजा-महा- राजा की सवारी के समय आगे आवाज़ लगाता चलता है, चोवदार, वह व्यक्ति जो दरबार के समय, बादशाह से भेंट के लिए जानेवाले का नाम ज़ोर से पुकारता है।
- वह व्यक्ति जो प्राचीन काल में शासक की सवारी के आगे-आगे उसके वंश का यशगान करते हुए चलता था; भाट; चारण
- वह व्यक्ति जो प्राचीन काल में राजदरबार के समय राजा से मिलने आने वालों की बारी आने पर आवाज़ देकर पुकारता था।
نَقِیب کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- ۱. کسی قوم یا گروہ کا بڑا آدمی ، قبیلے کا ذمے دار فرد جو اس کی نمائندگی کرے ؛ سردار ،سربراہ.
- ۱۔ تشہیر کرنے والا ، منادی کرنے والا ، شہرت کرنے والا ، خبر دینے یا کرنے والا ، ڈھنڈورچی ۔
- ۲۔ مدح خواں ، تعریف گو ؛ کسی نظریے کی حمایت کرنے والا ۔
- ۔ ۲۔ لوگوں کے حالات اور خاندان سے واقف شخص جسے لوگوں کے شجرئہ نسب یا سلسلہء خاندان یاد ہوں ، حسب موقع کسی کا شجرئہ نسب بیان کرے ، پیڑھی اور پشت سے واقفیت رکھنے والا ۔
- ۳۔ وہ لوگ جو امرا ، وزرا یا بادشاہ کی سواری کے آگے آگے تادیب کے لیے آواز لگاتے ہیں یا دربار میں کسی کی باریابی کے موقعے پر صاحب دربار اور ملاقاتیوں کے القاب اور عہدے باآواز بلند پکارتے ہیں ؛ چوبدار ، دربان ، حاجب ۔
- ۔ ۳۔ کٹنا ، بھڑوا ، قرمساق ، عورتوں کا دلال
- ۴۔ شاہی زمانے کا ایک عہدے دار جو اصطبل کے حالات سے داروغہ کو مطلع کرتا تھا ۔
- ۵۔ (لکھنؤ)جنازے کے آگے چلنے والا شخص جو قرآن مجید کی آیتیں تیز آواز میں پڑھتا جاتا تھا ۔
- ۶۔ چُپ تعزیے کے آگے مصائب اہل بیت بیان کرنے والا شخص
- ۷۔ میدانِ جنگ میں کڑکا کہنے والا ؛ میدانِ جنگ میں بلند آواز سے سپاہیوں کو جوش دلانے والا ۔
- ۸۔ ترکوں کے زمانے میں درگاہ کا متولی جو معاملات دنیاوی میں ذراسا کم مگر معاملات دینی میں بہت زیادہ سمجھا جاتا تھا
- ۹۔ ہوٹل یا کلب کا وردی پوش دربان یا خدمت گار (جو مہمان اور اس کے اسباب کو کمرے میں پہنچاتا ہے) ۔
- ۱۰۔ (تصوف) اولیاے کرام کے سلسلہء عالی میں وہ تین سو ولی جو طوسیانِ علاء الدینطوسی سے نسبت رکھتے ہیں ۔
- ۱۱۔ ذہین شخص
- (ب) صف ۔ ۱۔ تشہیر کرنے والا ، منادی کرنے والا ، شہرت کرنے والا ، خبر دینے یا کرنے والا ، ڈھنڈورچی ۔
- ۴. علم بردار ، ترجمان .
Urdu meaning of naqiib
- Roman
- Urdu
- ۱. kisii qaum ya giroh ka ba.Daa aadamii, qabiile ka zimmedaar fard jo us kii numaa.indgii kare ; sardaar, sarabraah
- ۱۔ tashhiir karne vaala, munaadii karne vaala, shauhrat karne vaala, Khabar dene ya karne vaala, DhanDorchii
- ۲۔ madhakhvaa.n, taariif go ; kisii nazari.e kii himaayat karne vaala
- ۔ ۲۔ logo.n ke haalaat aur Khaandaan se vaaqif shaKhs jise logo.n ke shijraa nasab ya silsilaa-e-Khaandaan yaad huu.n, hasab mauqaa kisii ka shijraa nasab byaan kare, pii.Dhii aur pusht se vaaqfiiyat rakhne vaala
- ۳۔ vo log jo umaraa, vuzraa ya baadashaah kii savaarii ke aage aage taadiib ke li.e aavaaz lagaate hai.n ya darbaar me.n kisii kii baaryaabii ke mauke par saahib darbaar aur mulaaqaatiyo.n ke alqaab aur ohde baa.aavaaz buland pukaarte hai.n ; chobdaar, darbaan, haajib
- ۔ ۳۔ kaTnaa, bha.Dvaa, qaramsaaq, aurto.n ka dalaal
- ۴۔ shaahii zamaane ka ek ohadedaar jo astabal ke haalaat se daaroga ko matlaa kartaa tha
- ۵۔ (lakhanu.u)janaaze ke aage chalne vaala shaKhs jo quraan majiid kii aayte.n tez aavaaz me.n pa.Dhtaa jaataa tha
- ۶۔ chup taazii.e ke aage masaa.ib ahal-e-bait byaan karne vaala shaKhs
- ۷۔ maidaan-e-jang me.n ka.Dkaa kahne vaala ; maidaan-e-jang me.n buland aavaaz se sipaahiiyo.n ko josh dilaane vaala
- ۸۔ tarko.n ke zamaane me.n dargaah ka mutavallii jo mu.aamalaat duniyaavii me.n zaraasaa kam magar mu.aamalaat diinii me.n bahut zyaadaa samjhaa jaataa tha
- ۹۔ hoTal ya kalab ka vardii posh darbaan ya Khidamatgaar (jo mehmaan aur is ke asbaab ko kamre me.n pahunchaataa hai)
- ۱۰۔ (tasavvuf) olyaa.e kiraam ke silsilaa-e-aalii me.n vo tiin sau valii jo tuu syaan-e-ilaa-e-aldiintosii se nisbat rakhte hai.n
- ۱۱۔ zahiin shaKhs
- (ba) saf । १। tashhiir karne vaala, munaadii karne vaala, shauhrat karne vaala, Khabar dene ya karne vaala, DhanDorchii
- ۴. alambardaar, tarjumaan
Related searched words
naqiib
an attendant who proclaims the title of his master and announces visitors, chief, leader, herald, intelligent person, proclaimer
naqiib-ul-auliyaaa
شاہی دور کا ایک عہدہ جس پر متعین شخص کا کام تمام فقیروں اور گونشہ نشینوں کی خبر گیری کرنا ، ان کا وظیفہ مقرر کرنا اور ان کا تقرر کرنا ہوتا تھا ۔
naqiibaa
(تصوف) روحانی گروہ کے وہ اشخاص جو ّستر ابدالوں کے جانشین ہوتے ہیں اور نہایت قابل اشخاص میں سے منتخب ہو کر آتے ہیں
naaqib
بستر سے لگ کر پیدا ہونے والا (زخم) ؛ زخم بستری جو مریض کے عرصے تک ایک کروٹ یا ایک پہلو پر لیٹنے سے پیدا ہو جائے (انگ : Bed Sore) ۔
Showing search results for: English meaning of nakib, English meaning of naqeeb
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHushnuudii
ख़ुशनूदी
.خُوشْنُودی
favour, pleasure, delight, joy, happiness
[ Razamandi pidar (Father) ki khushnudi khuda ki hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yarGamaal
यर्ग़माल
.یَرْغَمال
hostage, bail
[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jamaa'at
जमा'अत
.جَماعَت
association, party
[ Beshtar jama'aton ke rahnuma ek-dusri jama'at ke khilaf sakht alfaz ka istimal kar rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jaami'a
जामि'आ
.جامِعَہ
university
[ Punjab aur suba shumal-maghribi ke Hindustaniyon ki ye derina aarzu hai ki unke liye ek mashriqi jamia qaaem kiya jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aamalaat
मु'आमलात
.مُعامَلات
business, commerce, traffic, domains
[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipta kar tumhare sath chalta hun ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
adnaa
अदना
.اَدْنیٰ
inferior, lowly
[ Adna darje ka kattha khane mein kadwa aur kasila hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
razaa-mandii
रज़ामंदी
.رَضا مَندی
consent, approval
[ Is baar pradhan tamam logon ki razamandi se muntakhab kiya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sharaabor
शराबोर
.شَرابور
highly impressed
[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor hue ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pidar
पिदर
.پِِدَر
father
[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana aur yaad kara dena chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dahaa.ii
दहाई
.دَہائی
the figure ten
[ Sipahiyon ki taqsim dahaiyon mein hua karti thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (naqiib)
naqiib
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone